Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. stela50
12. getmans1
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. stela50
12. getmans1
13. zaw12929
14. tota
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
18.04.2012 16:47 -
ПАК ЗАПУШИ УШИ - ВЛАДИМИР ВИСОЦКИ
ПАК ЗАПУШИ УШИ
ПАК ЗАПУШИ УШИ И СИ ЛЕГНА ГРАДЪТ,
ВСИЧКО В МИШИТЕ ДУПКИ СЕ СВРЯЛО,
А ПЪК МЕН, В ТОЗ ЧАС, ВЪН ДЕЛА МЕ ЗОВАТ -
ТИ ВСЯКА БРАВА ЗАЛОСТВАЙ ЗДРАВО!
ТОЯ ЯК КАТИНАР ДНЕС НЕ ЩЕ ТЕ СПАСИ,
В ТВОЙТА КЪЩА ТЕБ СЪН ТЕ НЕ ХВАЩА,
С КОЛЯ ДЬОМИН ЗА УДАР СЕГА СЕ ГЛАСИМ,
НА ПОСТ ГО ПРАЩАМ - И НЯМА СТРАШНО.
НЕКА НОЩЕМ НАД ТЕБЕ ДА БДИ ПОРТИЕР
И ПО НАВИК ОСТАВЯШ ДА СВЕТИ -
ОТ КЛЮЧАЛКАТА АЗ ОТПЕЧАТЪК СЪМ ВЗЕЛ -
И ТВОЙТЕ ВЕЩИ СА ВЕЧЕ ВЗЕТИ.
ТИ И ЧУ, И ВИДЯ - КАТО ЛИСТА ТРЕПТЯТ
ТВОЙТЕ КЛЬОЩАВИ, ХИЛАВИ МОЩИ.
СВОЙТО СВЪРШИЛ СЪМ АЗ И ВЕДНАГА НАЗАД,
ИЗЧЕЗВАМ ОЩЕ ДОДЕТО НОЩ Е.
А ГУЛЯЯТ СЛЕД ТУЙ Е ДО УТРОТО ЧАК -
ДА ЗВЪНЯТ И ДА ПЕЯТ КИТАРИ,
ЗА ДА НЯМА В СЪНЯ МИ, КАГАТО ЗАСПЯ,
ЗА ТЪМНИЧАРИ И ПАНДИЗ КОШМАРИ.
ЩОМ ГРАДЪТ Е ПРИТИХНАЛ ОТ ДРЯМКА ОБЗЕТ -
МОЙТА РАБОТА ПОЧВА СЕ ВЕЧЕ . . .
ВИЕ, ГРАЖДАНИ, В ТОПЛИТЕ СИ ДОМОВЕ -
СПОКОЙНО СПЕТЕ, ДО СЪБОТНАТА ВЕЧЕР!
Превод от руски:
Светлозар Ковачев
ПАК ЗАПУШИ УШИ И СИ ЛЕГНА ГРАДЪТ,
ВСИЧКО В МИШИТЕ ДУПКИ СЕ СВРЯЛО,
А ПЪК МЕН, В ТОЗ ЧАС, ВЪН ДЕЛА МЕ ЗОВАТ -
ТИ ВСЯКА БРАВА ЗАЛОСТВАЙ ЗДРАВО!
ТОЯ ЯК КАТИНАР ДНЕС НЕ ЩЕ ТЕ СПАСИ,
В ТВОЙТА КЪЩА ТЕБ СЪН ТЕ НЕ ХВАЩА,
С КОЛЯ ДЬОМИН ЗА УДАР СЕГА СЕ ГЛАСИМ,
НА ПОСТ ГО ПРАЩАМ - И НЯМА СТРАШНО.
НЕКА НОЩЕМ НАД ТЕБЕ ДА БДИ ПОРТИЕР
И ПО НАВИК ОСТАВЯШ ДА СВЕТИ -
ОТ КЛЮЧАЛКАТА АЗ ОТПЕЧАТЪК СЪМ ВЗЕЛ -
И ТВОЙТЕ ВЕЩИ СА ВЕЧЕ ВЗЕТИ.
ТИ И ЧУ, И ВИДЯ - КАТО ЛИСТА ТРЕПТЯТ
ТВОЙТЕ КЛЬОЩАВИ, ХИЛАВИ МОЩИ.
СВОЙТО СВЪРШИЛ СЪМ АЗ И ВЕДНАГА НАЗАД,
ИЗЧЕЗВАМ ОЩЕ ДОДЕТО НОЩ Е.
А ГУЛЯЯТ СЛЕД ТУЙ Е ДО УТРОТО ЧАК -
ДА ЗВЪНЯТ И ДА ПЕЯТ КИТАРИ,
ЗА ДА НЯМА В СЪНЯ МИ, КАГАТО ЗАСПЯ,
ЗА ТЪМНИЧАРИ И ПАНДИЗ КОШМАРИ.
ЩОМ ГРАДЪТ Е ПРИТИХНАЛ ОТ ДРЯМКА ОБЗЕТ -
МОЙТА РАБОТА ПОЧВА СЕ ВЕЧЕ . . .
ВИЕ, ГРАЖДАНИ, В ТОПЛИТЕ СИ ДОМОВЕ -
СПОКОЙНО СПЕТЕ, ДО СЪБОТНАТА ВЕЧЕР!
Превод от руски:
Светлозар Ковачев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.