Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. mamkamu
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. mamkamu
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
06.05.2012 12:59 -
ВЛИЗАЛ СЪМ, ВМЕСТО ДИВ ЗВЯР, В КЛЕТКА - ЙОСИФ БРОДСКИ
ВЛИЗАЛ СЪМ, ВМЕСТО ДИВ ЗВЯР, В КЛЕТКА
ВЛИЗАЛ СЪМ, ВМЕСТО ДИВ ЗВЯР, В КЛЕТКА.
ИЗДЪЛБАВАЛ СЪМ ПРЯКОРА СИ С ГВОЗДЕЙ - НА КОЛЕНЕ.
ЖИВЯЛ СЪМ КРАЙ МОРЕ, ИГРАЛ СЪМ РУЛЕТКА,
ОБЯДВАЛ СЪМ ВЪВ ФРАК - С КОГО ЛИ НЕ.
ДВА ПЪТИ СЪМ РАЗПАРЯН, ТРИ ПЪТИ СЪМ СЕ ДАВИЛ.
ОТ ЛЕДНИК СЪМ ОГЛЕЖДАЛ ПОЛОВИНАТА СВЯТ.
РОДИЛА МЕ Е СТРАНА, КОЯТО СЪМ ИЗОСТАВИЛ.
ЗАБРАВИЛИТЕ МЕ СТИГАТ ЗА ЕДИН ЦЯЛ ГРАД.
НОСИЛ СЪМ ДРЕХИ, ДОЧАКВАЩИ ПАК МОДАТА,
БРОДИЛ СЪМ В СТЕПИ, ПОМНЕЩИ ХУНСКА СЛЕДА.
СЯЛ СЪМ РЪЖ, ЖЪНАЛ СЪМ, ПО ГУМНО СЪМ ХОДИЛ.
НЕ СЪМ ПИЛ САМО СУХА ВОДА...
ЯДОХ ХЛЯБ ПО ИЗГНАНИШКИ - СБИРАХ ВСЯКА ТРОШИЦА.
ПОЗВОЛИХ СИ ВСИЧКО, ОСВЕН ДА ПЛАЧА.
ПРЕМИНАХ НА ШЕПОТ. НАВЪРТЯХ ЧЕТИРИЙСЕТИЦА.
ПУСНАХ В СЪНИЩАТА СИ ШПИОНКАТА НА ПАЗАЧА.
ЗА ЖИВОТА КАКВО ОЩЕ? ГОДИНИ... ГОДИНИ...
УСЕЩАМ ЕДИНСТВЕНО С МЪКАТА СОЛИДАРНОСТ.
НО ДОКАТО НЕ ЗАПУШАТ УСТАТА МИ С ГЛИНА,
ТЯ ЩЕ ПРОИЗНАСЯ САМО ДУМИ НА БЛАГОДАРНОСТ.
Превод от руски:
Бойко Ламбовски
ВЛИЗАЛ СЪМ, ВМЕСТО ДИВ ЗВЯР, В КЛЕТКА.
ИЗДЪЛБАВАЛ СЪМ ПРЯКОРА СИ С ГВОЗДЕЙ - НА КОЛЕНЕ.
ЖИВЯЛ СЪМ КРАЙ МОРЕ, ИГРАЛ СЪМ РУЛЕТКА,
ОБЯДВАЛ СЪМ ВЪВ ФРАК - С КОГО ЛИ НЕ.
ДВА ПЪТИ СЪМ РАЗПАРЯН, ТРИ ПЪТИ СЪМ СЕ ДАВИЛ.
ОТ ЛЕДНИК СЪМ ОГЛЕЖДАЛ ПОЛОВИНАТА СВЯТ.
РОДИЛА МЕ Е СТРАНА, КОЯТО СЪМ ИЗОСТАВИЛ.
ЗАБРАВИЛИТЕ МЕ СТИГАТ ЗА ЕДИН ЦЯЛ ГРАД.
НОСИЛ СЪМ ДРЕХИ, ДОЧАКВАЩИ ПАК МОДАТА,
БРОДИЛ СЪМ В СТЕПИ, ПОМНЕЩИ ХУНСКА СЛЕДА.
СЯЛ СЪМ РЪЖ, ЖЪНАЛ СЪМ, ПО ГУМНО СЪМ ХОДИЛ.
НЕ СЪМ ПИЛ САМО СУХА ВОДА...
ЯДОХ ХЛЯБ ПО ИЗГНАНИШКИ - СБИРАХ ВСЯКА ТРОШИЦА.
ПОЗВОЛИХ СИ ВСИЧКО, ОСВЕН ДА ПЛАЧА.
ПРЕМИНАХ НА ШЕПОТ. НАВЪРТЯХ ЧЕТИРИЙСЕТИЦА.
ПУСНАХ В СЪНИЩАТА СИ ШПИОНКАТА НА ПАЗАЧА.
ЗА ЖИВОТА КАКВО ОЩЕ? ГОДИНИ... ГОДИНИ...
УСЕЩАМ ЕДИНСТВЕНО С МЪКАТА СОЛИДАРНОСТ.
НО ДОКАТО НЕ ЗАПУШАТ УСТАТА МИ С ГЛИНА,
ТЯ ЩЕ ПРОИЗНАСЯ САМО ДУМИ НА БЛАГОДАРНОСТ.
Превод от руски:
Бойко Ламбовски
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
