Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
03.04.2013 11:54 - ГОЛЯМОТО ЗАВЕЩАНИЕ (27) - ФРАНСОА ВИЙОН
Автор: ambroziia Категория: Лични дневници   
Прочетен: 332 Коментари: 0 Гласове:
2

Последна промяна: 03.04.2013 11:55


      ГОЛЯМОТО   ЗЪВЕЩАНИЕ  (27)

   БАЛАДА   ЗА   ПАРИЖКИТЕ   ЖЕНИ

       МИНАВАТ  ЗА  КРАСНОРЕЧИВИ
ВЛЮБЧИВИТЕ  ВЕНЕЦИАНКИ,
СЕДЯТ  ИЗ  ДРЕВНИТЕ  АРХИВИ
НА  ПРИКАЗКИ  -  ДОРИ  СПАРТАНКИ.

       А  РИМЛЯНКИ-РЕПУБЛИКАНКИ
И  ФЛОРЕНТИНКИ,  УМНИ  ТРИЖ,
ЩЕ  ТЕ  ПОБЪРКАТ  СЪС  ГАТАНКИ,
НО  НАЙ-УСТАТИ  СА  В  ПАРИЖ.

       В  УСТАТА  ЗНАМ,  ЧЕ  НЯМАТ  СЛИВИ
ДОБРИТЕ  НЕАПОЛИТАНКИ,
ЧЕ  КУДКУДЯКАТ  КАТО  ДИВИ
ЗА  БОЙ  ГОТОВИТЕ  ГЕРМАНКИ;

       ЕГИПТЯНКИ  И  АТИНЯНКИ,
ЧЕ  И  УНГАРКИТЕ  ГИ  ВИЖ,
НАРЕД  С  ПРОЧУТИТЕ  ИСПАНКИ!
НО  НАЙ-УСТАТИ  СА  В  ПАРИЖ.

       ДОРИ  БРЕТОНКИТЕ  БЪБРИВИ
ИЛИ  ШВЕЙЦАРСКИТЕ  ДЪРЖАНКИ
СА  КАТО  РИБИ  МЪЛЧАЛИВИ,
ЩО  СРЕЩАТ  НАШИ  КУРТИЗАНКИ;

       ЗНАМ,  МОГАТ  РАЗНИ  АНГЛИЧАНКИ
ИЛИ  ФЛОМАНДКИ  СЪС  ПРЕСТИЖ
ДА  СЪСКАТ  КАТО  ПЕПЕЛЯНКИ,
НО  НАЙ-УСТАТИ  СА  В  ПАРИЖ.

       ДА  СЛАВИМ  ВСИЧКИ  ПАРИЖАНКИ
(ЧЕ  КАК  ЛИ  ДА  ИМ  УСТОИШ?!)  - 
ПРИЗНАВАТ  ГО  ИТАЛИАНКИ:
НО  НАЙ-УСТАТИ  СА  В  ПАРИЖ.

     image

Превод  от  френски:
Васил  Сотиров



Гласувай:
2


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12199478
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80724
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930