Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
01.05.2013 09:39 -
ЧЕСТИТ ПЪРВИ МАЙ - ДЕН НА ТРУДА, ИЛИ: ПРАВОТО НА ТРУД ?! ?! ?! ...
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 1660 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 05.07.2013 09:57
Прочетен: 1660 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 05.07.2013 09:57
ПЪРВИ МАЙ - ДЕН НА ТРУДА, ИЛИ: ПРАВОТО
НА ТРУД ?! ?! ?! ...
ДА РАБОТИМ
ПРИ НАДЕЖДИТЕ, ЩО НАС ОКРИЛЯТ,
ПРИ ТЕГЛАТА ОТ ПОГРОМА ЛЮТ,
ПРИ БЕДИТЕ, ДЕТО СЕ ЗАСИЛЯТ -
ДА ЗАСИЛИМ УСТРЕМА КЪМ ТРУД!
ДА РАБОТИМ! ДА РАБОТИМ СМЕЛО.
С МИШЦИ, С НЕРВИ, СЪС СЪРЦЕ И УМ!
НЕК СЕ ЧУЙ У НАС ЖИВО ДЕЛО:
БОДРЯЩИЙ НА РАБОТАТА ШУМ!
ДА РАБОТИМ! НЕКА ДИГНЕМ ЗНАМЕ
С ТАЯ ДУМА, И ВЪРВИМ НАПРЕД...
ТРУД! СПАСЕНЬЕТО ОТ РОБСТВО ТАМ Е,
ИДЕАЛ Е ТОЙ НА НОВИЙ СВЕТ.
ДА РАБОТИМ! ИМАМЕ ШИРОКИ
ПОПРИЩА ЗА СЛАВЕН, СПОРЕН ТРУД,
БЕДНОСТ НЯМА В НЕГО - СРАМ ЖЕСТОКИ.
НЯМА СТУД ПОД НЕГОВИЯ СКУТ!
ДА РАБОТИМ! НА БАЩИТЕ НАШИ
ДОБРОДЕТЕЛТА ДА ПРОДЪЛЖИМ,
ТЕХНИЙ ПОТ ПОЧТЕН ДА НЕ НИ ПЛАШИ -
ВСИЧКО НИЙ НА ТОЯ ПОТ ДЪЛЖИМ.
ДА РАБОТИМ! МЪРЗЕЛЪТ Е СТРАШЕН,
МРЪСЕН БЛУД, С ЖИВОТА И С УМЪТ,
МЪРЗЕЛЪТ Е ВРАГ, ДРУГАР ВСЕГДАШЕН
НА ТЕГЛАТА, БРАТ Е НА СРАМЪТ.
ДА РАБОТИМ! НЯМА ТУК ОРЪЖЬЕ
ПО-ВЕЛИКО, ПО-СИЛНО ОТ ТРУДА,
САМО ТО Е ВЯРНО И НЕ ЛЪЖЕ
И ПОБЕДОНОСНО Е ВСЕГДА.
ДА РАБОТИМ! БЕДСТВИЯТА БЯГАТ,
ПРИ ДУХА И ПРАВ Е НАШИЙ ДРУМ,
ХЛЕНЧ, СЪЛЗИ В ДНИ ТЕЖКИ НЕ ПОМАГАТ,
А ДЕСНИЦИ ЗДРАВИ - С БОДЪР УМ.
ДА РАБОТИМ, ДРУЖНО И СЪГЛАСНО,
ДЕН ИЗГУБЕН Е ИЗГУБЕН ВЕК,
НА ЖИВОТА НИ В МОРЕТО БЯСНО
„ТРУД" Е НАШИЙ „НОЕВИЙ КОВЧЕГ"!!!
Иван Вазов
ПЕСЕН ЗА ПЪРВИ МАЙ
О, НЯКОГА НА ПЪРВИ МАЙ
ДЕЦАТА ПЕЕХА ВЪВ МОЯ КРАЙ -
И БЕДНИ, И БОГАТИ;
И БЕДНИ, И БОГАТИ
СЕ РАДВАХА ОТ КРАЙ ДО КРАЙ.
ДНЕС ПАК Е ПЪРВИ МАЙ У НАС,
МЪЖЕТЕ СТЪПВАТ ТВЪРДО,
ПЕЯТ С ГЛАС В РЕДИЦАТА ГОЛЯМА;
НО БЕЗ БОРБИ ТУК НЯМА
НИТО ЕДИН, СЪС РАДОСТ ПЪЛЕН ЧАС.
ЩЕ ИМА УТРЕ ПЪРВИ МАЙ,
НАВСЯКЪДЕ ТОГАЗ НАРОДЪТ ЗНАЙ:
ЩЕ ПЕЕ СЪС СЪРЦЕТО,
ЗАЩОТО ПОД НЕБЕТО -
ЩЕ СЕ РАЗЛИВА РАДОСТТА БЕЗКРАЙ!...
Автор:Рихард Демел
Превод от немски:
Пенчо Славейков
ПОЧИТ НА ТРУДА
НА ТОЗИ ДЕН, КОЙТО ВДИГА ЧУК
И ЖЪНЕ В НИВАТА ПШЕНИЦА,
ЗЕМЯТА КОЙТО ПОРИ С ПЛУГ,
ЖЕНА ДА ХРАНИ И ДЕЧИЦА -
НА ОНЗИ, ЩО НА СТАН ТЪЧЕ
КОНОП И ЛЕН, ПАМУК И ВЪЛНА,
ДЕЦАТА СИ ДА ОБЛЕЧЕ,
И ТОЗИ, КОЙТО ПЛУВА В ЧЪЛНА -
НА ВСИЧКИ ПОЧИТ И ХВАЛА,
НА ВСЕКИ, ЩО ЗА НАС СЕ ГРИЖИ
ПО НЕОБГЛЕДНИТЕ ПОЛЯ,
ПО ВОДЕНИЦИ И ПО ХИЖИ -
ХВАЛА НА ТОЯ, ЩО ОРЕ
СЪС РАЛОТО - НО И ТОМУВА,
ЩО С УМ ОРЕ, ВСЕ ТЪЙ ДОБРЕ,
МАКАР И ЧЕСТО ДА ГЛАДУВА!
Автор: Фердинанд Фрайлиграт
Превод от немски:
Николай Марангозов
МЪДРОСТИ ЗА ТРУДА
ТРУДЪТ ИЗБАВЯ ЧОВЕКА ОТ ТРИТЕ
НАЙ-ГОЛЕМИ ЗЛИНИ: СКУКАТА, ПОРОКА И
НУЖДАТА - ФРАНСОА ВОЛТЕР.
* * *
ВСЕКИ ЖЪНЕ ПЛОДОВЕТЕ НА СВОЯ ТРУД! -
СИНХАЛСКА
* * *
ЧОВЕК Е СЪЗДАДЕН ЗА ТРУД! - ОСЕТИНСКА
* * *
ТРУДЪТ НОСИ ЩАСТИЕ! - УЗБЕКСКА
* * *
РАБОТАТА КРАСИ ЧОВЕКА, А МЪРЗЕЛЪТ ГО
ГРОЗИ! - БЪЛГАРСКА
* * *
ТОВА, ДА ХОДИШ НА РАБОТА - НЕ Е
РАБОТА! - БЪЛГАРСКА
* * *
РАБОТАТА, А НЕ ШУБАТА - СГРЯВА ЧОВЕКА -
ТУРКМЕНСКА
* * *
ОЧИТЕ ГЛЕДАТ, РЪЦЕТЕ РАБОТЯТ! - УЗБЕКСКА
ТРУДЪТ Е НАЙ-ГОЛЯМОТО БОГАТСТВО НА СВЕТА!
ТРУДЪТ - НЕ Е ПОРОК!
ТРУДЪТ Е РАДОСТ!
НА ТРУД ?! ?! ?! ...
ДА РАБОТИМ
ПРИ НАДЕЖДИТЕ, ЩО НАС ОКРИЛЯТ,
ПРИ ТЕГЛАТА ОТ ПОГРОМА ЛЮТ,
ПРИ БЕДИТЕ, ДЕТО СЕ ЗАСИЛЯТ -
ДА ЗАСИЛИМ УСТРЕМА КЪМ ТРУД!
ДА РАБОТИМ! ДА РАБОТИМ СМЕЛО.
С МИШЦИ, С НЕРВИ, СЪС СЪРЦЕ И УМ!
НЕК СЕ ЧУЙ У НАС ЖИВО ДЕЛО:
БОДРЯЩИЙ НА РАБОТАТА ШУМ!
ДА РАБОТИМ! НЕКА ДИГНЕМ ЗНАМЕ
С ТАЯ ДУМА, И ВЪРВИМ НАПРЕД...
ТРУД! СПАСЕНЬЕТО ОТ РОБСТВО ТАМ Е,
ИДЕАЛ Е ТОЙ НА НОВИЙ СВЕТ.
ДА РАБОТИМ! ИМАМЕ ШИРОКИ
ПОПРИЩА ЗА СЛАВЕН, СПОРЕН ТРУД,
БЕДНОСТ НЯМА В НЕГО - СРАМ ЖЕСТОКИ.
НЯМА СТУД ПОД НЕГОВИЯ СКУТ!
ДА РАБОТИМ! НА БАЩИТЕ НАШИ
ДОБРОДЕТЕЛТА ДА ПРОДЪЛЖИМ,
ТЕХНИЙ ПОТ ПОЧТЕН ДА НЕ НИ ПЛАШИ -
ВСИЧКО НИЙ НА ТОЯ ПОТ ДЪЛЖИМ.
ДА РАБОТИМ! МЪРЗЕЛЪТ Е СТРАШЕН,
МРЪСЕН БЛУД, С ЖИВОТА И С УМЪТ,
МЪРЗЕЛЪТ Е ВРАГ, ДРУГАР ВСЕГДАШЕН
НА ТЕГЛАТА, БРАТ Е НА СРАМЪТ.
ДА РАБОТИМ! НЯМА ТУК ОРЪЖЬЕ
ПО-ВЕЛИКО, ПО-СИЛНО ОТ ТРУДА,
САМО ТО Е ВЯРНО И НЕ ЛЪЖЕ
И ПОБЕДОНОСНО Е ВСЕГДА.
ДА РАБОТИМ! БЕДСТВИЯТА БЯГАТ,
ПРИ ДУХА И ПРАВ Е НАШИЙ ДРУМ,
ХЛЕНЧ, СЪЛЗИ В ДНИ ТЕЖКИ НЕ ПОМАГАТ,
А ДЕСНИЦИ ЗДРАВИ - С БОДЪР УМ.
ДА РАБОТИМ, ДРУЖНО И СЪГЛАСНО,
ДЕН ИЗГУБЕН Е ИЗГУБЕН ВЕК,
НА ЖИВОТА НИ В МОРЕТО БЯСНО
„ТРУД" Е НАШИЙ „НОЕВИЙ КОВЧЕГ"!!!
Иван Вазов
ПЕСЕН ЗА ПЪРВИ МАЙ
О, НЯКОГА НА ПЪРВИ МАЙ
ДЕЦАТА ПЕЕХА ВЪВ МОЯ КРАЙ -
И БЕДНИ, И БОГАТИ;
И БЕДНИ, И БОГАТИ
СЕ РАДВАХА ОТ КРАЙ ДО КРАЙ.
ДНЕС ПАК Е ПЪРВИ МАЙ У НАС,
МЪЖЕТЕ СТЪПВАТ ТВЪРДО,
ПЕЯТ С ГЛАС В РЕДИЦАТА ГОЛЯМА;
НО БЕЗ БОРБИ ТУК НЯМА
НИТО ЕДИН, СЪС РАДОСТ ПЪЛЕН ЧАС.
ЩЕ ИМА УТРЕ ПЪРВИ МАЙ,
НАВСЯКЪДЕ ТОГАЗ НАРОДЪТ ЗНАЙ:
ЩЕ ПЕЕ СЪС СЪРЦЕТО,
ЗАЩОТО ПОД НЕБЕТО -
ЩЕ СЕ РАЗЛИВА РАДОСТТА БЕЗКРАЙ!...
Автор:Рихард Демел
Превод от немски:
Пенчо Славейков
ПОЧИТ НА ТРУДА
НА ТОЗИ ДЕН, КОЙТО ВДИГА ЧУК
И ЖЪНЕ В НИВАТА ПШЕНИЦА,
ЗЕМЯТА КОЙТО ПОРИ С ПЛУГ,
ЖЕНА ДА ХРАНИ И ДЕЧИЦА -
НА ОНЗИ, ЩО НА СТАН ТЪЧЕ
КОНОП И ЛЕН, ПАМУК И ВЪЛНА,
ДЕЦАТА СИ ДА ОБЛЕЧЕ,
И ТОЗИ, КОЙТО ПЛУВА В ЧЪЛНА -
НА ВСИЧКИ ПОЧИТ И ХВАЛА,
НА ВСЕКИ, ЩО ЗА НАС СЕ ГРИЖИ
ПО НЕОБГЛЕДНИТЕ ПОЛЯ,
ПО ВОДЕНИЦИ И ПО ХИЖИ -
ХВАЛА НА ТОЯ, ЩО ОРЕ
СЪС РАЛОТО - НО И ТОМУВА,
ЩО С УМ ОРЕ, ВСЕ ТЪЙ ДОБРЕ,
МАКАР И ЧЕСТО ДА ГЛАДУВА!
Автор: Фердинанд Фрайлиграт
Превод от немски:
Николай Марангозов
МЪДРОСТИ ЗА ТРУДА
ТРУДЪТ ИЗБАВЯ ЧОВЕКА ОТ ТРИТЕ
НАЙ-ГОЛЕМИ ЗЛИНИ: СКУКАТА, ПОРОКА И
НУЖДАТА - ФРАНСОА ВОЛТЕР.
* * *
ВСЕКИ ЖЪНЕ ПЛОДОВЕТЕ НА СВОЯ ТРУД! -
СИНХАЛСКА
* * *
ЧОВЕК Е СЪЗДАДЕН ЗА ТРУД! - ОСЕТИНСКА
* * *
ТРУДЪТ НОСИ ЩАСТИЕ! - УЗБЕКСКА
* * *
РАБОТАТА КРАСИ ЧОВЕКА, А МЪРЗЕЛЪТ ГО
ГРОЗИ! - БЪЛГАРСКА
* * *
ТОВА, ДА ХОДИШ НА РАБОТА - НЕ Е
РАБОТА! - БЪЛГАРСКА
* * *
РАБОТАТА, А НЕ ШУБАТА - СГРЯВА ЧОВЕКА -
ТУРКМЕНСКА
* * *
ОЧИТЕ ГЛЕДАТ, РЪЦЕТЕ РАБОТЯТ! - УЗБЕКСКА
ТРУДЪТ Е НАЙ-ГОЛЯМОТО БОГАТСТВО НА СВЕТА!
ТРУДЪТ - НЕ Е ПОРОК!
ТРУДЪТ Е РАДОСТ!
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.