Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. samvoin
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. samvoin
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Постинг
31.10.2012 10:32 -
МОМЧЕТО, ДЕТО С ТЪНКА СВИРКА СВИРИ - АНА АХМАТОВА
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 698 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 14.10.2013 21:39
Прочетен: 698 Коментари: 0 Гласове:
4
Последна промяна: 14.10.2013 21:39
МОМЧЕТО, ДЕТО С ТЪНКА СВИРКА СВИРИ
МОМЧЕТО, ДЕТО С ТЪНКА СВИРКА СВИРИ,
МОМЧЕТО С ВЕНЕЦА БЯЛ В РЪКА
И ДВЕТЕ СКРЪСТЕНИ В ГОРАТА ДИРИ -
ДАЛЕЧНАТА В ПОЛЕТО СВЕТЛИНКА.
АЗ ВСИЧКО ВИЖДАМ, ПОМНЯ И ЛЮБОВНО
ЩЕ СЪХРАНЯ ДО СЕТНИЯ СИ ЧАС.
ЕДНИЧКО НЕЩО СВЯТО И СЪДБОВНО
НЕ БИХ ЖЕЛАЛА ДА СИ СПОМНЯ АЗ.
БЕЗ МЪДРОСТ МОГА И БЕЗ СИЛА МОГА.
О, НЕКА САМО ОГЪНЯТ ПЛАМТИ!
КРИЛАТ ЛИ Е, БЕЗКРИЛ ЛИ - ЗНАМ: ЧЕ БОГА
НА ЛЮБОВТА - НЕ ЩЕ МЕ ПОСЕТИ...
1911, Превод: Иван Николов
МОМЧЕТО, ДЕТО С ТЪНКА СВИРКА СВИРИ,
МОМЧЕТО С ВЕНЕЦА БЯЛ В РЪКА
И ДВЕТЕ СКРЪСТЕНИ В ГОРАТА ДИРИ -
ДАЛЕЧНАТА В ПОЛЕТО СВЕТЛИНКА.
АЗ ВСИЧКО ВИЖДАМ, ПОМНЯ И ЛЮБОВНО
ЩЕ СЪХРАНЯ ДО СЕТНИЯ СИ ЧАС.
ЕДНИЧКО НЕЩО СВЯТО И СЪДБОВНО
НЕ БИХ ЖЕЛАЛА ДА СИ СПОМНЯ АЗ.
БЕЗ МЪДРОСТ МОГА И БЕЗ СИЛА МОГА.
О, НЕКА САМО ОГЪНЯТ ПЛАМТИ!
КРИЛАТ ЛИ Е, БЕЗКРИЛ ЛИ - ЗНАМ: ЧЕ БОГА
НА ЛЮБОВТА - НЕ ЩЕ МЕ ПОСЕТИ...
1911, Превод: Иван Николов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
