Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Постинг
16.06.2013 21:41 -
КЪМ НОЩТА - ФРАНСИСКО ДЕ ЛА ТОРЕ
КЪМ НОЩТА
ВЕДНЪЖ ЛИ ТИ ЗА МЕН НАКИЧВАШЕ СЕ, МОЯ
ПРИЯТЕЛКО СИЯЙНА НОЩ? ВЕДНЪЖ ЛИ ТИ,
ИЗПЪЛНЕНА СЪС СТРАХОВЕ И САМОТИ,
СМУЩАВАШЕ НА КРОТКОТО НЕБЕ ПОКОЯ?
МЕЖДУ ЗВЕЗДИТЕ МНОГО, МОЙТА СКРЪБ ПРИЕМАТ
И С РАДОСТ СЛУШАЛИ СА МОЯ СТОН И ЗОВ,
НО И НАЙ-ГЛУХАТА И ЧУЖДА НА ЛЮБОВ
ИЗПИТВАЛА Е СИГУРНО ЛЮБОВЕН ШЕМЕТ.
ОБИЧАТ, АХ, И ЗНАЯТ ТЕ, ЧЕ СЪМ ВЪЗПЯЛ
ПРЕМЕЖДИЕТО ИМ, ОПЛАКВАЙКИ И СВОЙТО,
НА ТВОЙТО НАМЕТАЛО В ГЪНКИТЕ НАМЕТНАТ.
ХИЛЯДООКА НОЩ, ЧУЙ ТИХАТА МИ ЖАЛ:
ТЪЙ КАТО МОЯТ ПЛАЧ Е ПЛОД НЕНУЖЕН, КОЙТО
НА ЛЮБОВТА ПОДНАСЯМ, В НЕИН РОБ ПРЕВЪРНАТ.
Превод от испански:
Александър Муратов
Атанас Далчев
ВЕДНЪЖ ЛИ ТИ ЗА МЕН НАКИЧВАШЕ СЕ, МОЯ
ПРИЯТЕЛКО СИЯЙНА НОЩ? ВЕДНЪЖ ЛИ ТИ,
ИЗПЪЛНЕНА СЪС СТРАХОВЕ И САМОТИ,
СМУЩАВАШЕ НА КРОТКОТО НЕБЕ ПОКОЯ?
МЕЖДУ ЗВЕЗДИТЕ МНОГО, МОЙТА СКРЪБ ПРИЕМАТ
И С РАДОСТ СЛУШАЛИ СА МОЯ СТОН И ЗОВ,
НО И НАЙ-ГЛУХАТА И ЧУЖДА НА ЛЮБОВ
ИЗПИТВАЛА Е СИГУРНО ЛЮБОВЕН ШЕМЕТ.
ОБИЧАТ, АХ, И ЗНАЯТ ТЕ, ЧЕ СЪМ ВЪЗПЯЛ
ПРЕМЕЖДИЕТО ИМ, ОПЛАКВАЙКИ И СВОЙТО,
НА ТВОЙТО НАМЕТАЛО В ГЪНКИТЕ НАМЕТНАТ.
ХИЛЯДООКА НОЩ, ЧУЙ ТИХАТА МИ ЖАЛ:
ТЪЙ КАТО МОЯТ ПЛАЧ Е ПЛОД НЕНУЖЕН, КОЙТО
НА ЛЮБОВТА ПОДНАСЯМ, В НЕИН РОБ ПРЕВЪРНАТ.
Превод от испански:
Александър Муратов
Атанас Далчев
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
