Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. tota
12. getmans1
13. stela50
14. zaw12929
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. tota
12. getmans1
13. stela50
14. zaw12929
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. getmans1
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. getmans1
Постинг
10.07.2013 15:03 -
ЕДИН ВЕЯЧ НА ЖИТО КЪМ ВЕТРОВЕТЕ - ЖОАШЕН ДЮ БЕЛЕ
ЕДИН ВЕЯЧ НА ЖИТО КЪМ ВЕТРОВЕТЕ
НА ВАС, КРИЛА НЕЗРИМИ,
В ЛЕТЕЖ НЕУМОРИМИ,
КОИТО НАД СВЕТА,
МИНАВАЙКИ, ШЕПТИТЕ
И ГАЛИТЕ ТРЕВИТЕ
СЪС БРАТСКА ДОБРОТА,
ПОДНАСЯМ ТЕМЕНУГИ
И ВСИЧКИ ТЕЗИ ДРУГИ
ЦВЕТЯ - ЗЮМБЮЛА ПЛАХ,
ДОБРИТЕ КАРАМФИЛИ...
И КИТКА РОЗИ МИЛИ
ДОБАВИЛ СЪМ КЪМ ТЯХ.
ДА ПРЪСНЕТЕ ПРОХЛАДА
НАД ЦЯЛАТА ЛИВАДА,
ДОГДЕТО, ЗАМОРЕН,
НЕ СПИРАМ УПОРИТО
ДА ВЕЯ ЕДРО ЖИТО
СЛЕД ТОЯ ЗНОЕН ДЕН.
Превод от френски:
Пенчо Симов
НА ВАС, КРИЛА НЕЗРИМИ,
В ЛЕТЕЖ НЕУМОРИМИ,
КОИТО НАД СВЕТА,
МИНАВАЙКИ, ШЕПТИТЕ
И ГАЛИТЕ ТРЕВИТЕ
СЪС БРАТСКА ДОБРОТА,
ПОДНАСЯМ ТЕМЕНУГИ
И ВСИЧКИ ТЕЗИ ДРУГИ
ЦВЕТЯ - ЗЮМБЮЛА ПЛАХ,
ДОБРИТЕ КАРАМФИЛИ...
И КИТКА РОЗИ МИЛИ
ДОБАВИЛ СЪМ КЪМ ТЯХ.
ДА ПРЪСНЕТЕ ПРОХЛАДА
НАД ЦЯЛАТА ЛИВАДА,
ДОГДЕТО, ЗАМОРЕН,
НЕ СПИРАМ УПОРИТО
ДА ВЕЯ ЕДРО ЖИТО
СЛЕД ТОЯ ЗНОЕН ДЕН.
Превод от френски:
Пенчо Симов
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
