Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
10.07.2013 14:25 -
ПРИЛЕЖНО ПЪЛЗЯТ - МАКСИМ ЗАМШЕВ
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 272 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 10.07.2013 14:25
Прочетен: 272 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 10.07.2013 14:25
ПРИЛЕЖНО ПЪЛЗЯТ
ПРИЛЕЖНО ПЪЛЗЯТ ТИЯ ТИХИ СЛОВА
В МОТИВА БЕЗСЛОВЕН.
ТЕПЪРВА ДЪЛБОКАТА МЪРТВА ТРЕВА
ЩЕ НИ ОТМЪЩАВА.
ЗАЩОТО УБИХМЕ ЗЕЛЕНАТА ПЛЪТ
И В ОГЪНЯ ПЪКЛЕН
ИЗПРАТИХМЕ СЕТНАТА ПЕСЕН НА СМЪРТ -
ДА СТАНЕ НА ВЪГЛЕН.
СТЪРЧИ ОБГОРЯЛАТА ЧЕТИНА. ХЛАД
ОТ НЕЯ ИЗВИРА.
ТАМ НЯМА ХАРАКТЕР, НО С АДСКИ ИНАТ
ПРЕВЗЕМА ВСЕМИРА.
И ВЯТЪР, ПО-СТРОГ ОТ ТЪМНИЧЕН РЕЖИМ,
В ТРЕВАТА ТЪМНЕЕ.
А ТЯ - ОТМЪСТЕНА - ПРЕЗ ВЪГЛЕН И ДИМ,
ЩЕ НИ НАДЖИВЕЕ.
И ПАК ЩЕ ВЪЗКРЪСНЕ СЛЕД НАС ПЕСЕНТА -
И ЖИВА, И СЛАДКА.
БЕЗСМЪРТНА И ЖИЛАВА КАТО СМЪРТТА.
И ТОЛКОВА КРАТКА.
Превод:
Иван Есенски
ПРИЛЕЖНО ПЪЛЗЯТ ТИЯ ТИХИ СЛОВА
В МОТИВА БЕЗСЛОВЕН.
ТЕПЪРВА ДЪЛБОКАТА МЪРТВА ТРЕВА
ЩЕ НИ ОТМЪЩАВА.
ЗАЩОТО УБИХМЕ ЗЕЛЕНАТА ПЛЪТ
И В ОГЪНЯ ПЪКЛЕН
ИЗПРАТИХМЕ СЕТНАТА ПЕСЕН НА СМЪРТ -
ДА СТАНЕ НА ВЪГЛЕН.
СТЪРЧИ ОБГОРЯЛАТА ЧЕТИНА. ХЛАД
ОТ НЕЯ ИЗВИРА.
ТАМ НЯМА ХАРАКТЕР, НО С АДСКИ ИНАТ
ПРЕВЗЕМА ВСЕМИРА.
И ВЯТЪР, ПО-СТРОГ ОТ ТЪМНИЧЕН РЕЖИМ,
В ТРЕВАТА ТЪМНЕЕ.
А ТЯ - ОТМЪСТЕНА - ПРЕЗ ВЪГЛЕН И ДИМ,
ЩЕ НИ НАДЖИВЕЕ.
И ПАК ЩЕ ВЪЗКРЪСНЕ СЛЕД НАС ПЕСЕНТА -
И ЖИВА, И СЛАДКА.
БЕЗСМЪРТНА И ЖИЛАВА КАТО СМЪРТТА.
И ТОЛКОВА КРАТКА.
Превод:
Иван Есенски
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.