Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
Постинг
04.04.2015 09:13 -
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ! - ЛЕВ ОЗЕРОВ
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ!
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ. СМЪРТТА НЕ Е ЗА МЕН.
АЗ ИСКАМ ДА МЕ РАДВА ВСЕКИ БОЖИ ДЕН.
И ЛЯСТОВИЧКАТА, РАЗСЯКЛА ВЪЗДУХА С ГЪРДИТЕ.
И КАПКАТА РОСА, ЗАРЕЯЛА СЕ СРЕД ЗВЕЗДИТЕ.
ПОМИСЛЯ ЛИ, ЧЕ ЩЕ НАСТЪПИ ОНЯ ЧАС
И „ХАЙДЕ, СТЯГАЙ СЕ!" ЩЕ МИ РЕЧЕ, ТОГАЗ
ПАРДОН, НАЗАД! - ДУШАТА МИ ТЪГУВА, НО Е ЖИВА.
И ПОДМИНАВАНАТА ДОСЕГА КРАЙПЪТНА НИВА
ЩЕ МИ СЕ СТОРИ ПРЕЛЕСТ, А СЪСЕДЪТ МОЙ
И ПАКОСТИЛ, И МЪЧИЛ МЕ С БЕДИ БЕЗБРОЙ,
ЩЕ МИ ИЗГЛЕЖДА ИЗНЕНАДВАЩО ДОРИ ЧОВЕЧЕН.
ЗДРАВЕЙ, СЪСЕДЕ МОЙ! ПРОТИВОРЕЧИЯТА ВЕЧЕ
ЗАБРАВЯМЕ!... А КАК УДОБНА - ПОГЛЕДНИ! -
Е МАСАТА, ДОШЛА ПРИ МЕН НА СТАРИНИ.
АЗ ЗНАМ, ЧЕ С НЕЯ ТУК ОЧАКВАТ МЕ ДЕЛА ЧУДЕСНИ.
И НИЕ С ПИЛОТАЖ ВИСОК В ИЗКУСТВОТО ЩЕ БЛЕСНЕМ,
И ОТ ВЪРХА, КЪДЕТО ПЪРВИ СМЕ БИЛИ
ВРАБЧЕТА ЩЕ ИЗГЛЕЖДАТ ГОРДИТЕ ОРЛИ.
НО НЯМА ПОВОД ЗА ХВАЛБА, ПРИЧИНИ СЪЩО НЯМА -
ОЧАКВА МЕ НА МАСАТА ПАК РАБОТА ГОЛЯМА.
ПРЕСЯГАМ КЪМ ПЕРОТО ЧИСТ И ВДЪХНОВЕН.
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ. СМЪРТТА НЕ Е ЗА МЕН.
Превод: Иван Карадачки
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ. СМЪРТТА НЕ Е ЗА МЕН.
АЗ ИСКАМ ДА МЕ РАДВА ВСЕКИ БОЖИ ДЕН.
И ЛЯСТОВИЧКАТА, РАЗСЯКЛА ВЪЗДУХА С ГЪРДИТЕ.
И КАПКАТА РОСА, ЗАРЕЯЛА СЕ СРЕД ЗВЕЗДИТЕ.
ПОМИСЛЯ ЛИ, ЧЕ ЩЕ НАСТЪПИ ОНЯ ЧАС
И „ХАЙДЕ, СТЯГАЙ СЕ!" ЩЕ МИ РЕЧЕ, ТОГАЗ
ПАРДОН, НАЗАД! - ДУШАТА МИ ТЪГУВА, НО Е ЖИВА.
И ПОДМИНАВАНАТА ДОСЕГА КРАЙПЪТНА НИВА
ЩЕ МИ СЕ СТОРИ ПРЕЛЕСТ, А СЪСЕДЪТ МОЙ
И ПАКОСТИЛ, И МЪЧИЛ МЕ С БЕДИ БЕЗБРОЙ,
ЩЕ МИ ИЗГЛЕЖДА ИЗНЕНАДВАЩО ДОРИ ЧОВЕЧЕН.
ЗДРАВЕЙ, СЪСЕДЕ МОЙ! ПРОТИВОРЕЧИЯТА ВЕЧЕ
ЗАБРАВЯМЕ!... А КАК УДОБНА - ПОГЛЕДНИ! -
Е МАСАТА, ДОШЛА ПРИ МЕН НА СТАРИНИ.
АЗ ЗНАМ, ЧЕ С НЕЯ ТУК ОЧАКВАТ МЕ ДЕЛА ЧУДЕСНИ.
И НИЕ С ПИЛОТАЖ ВИСОК В ИЗКУСТВОТО ЩЕ БЛЕСНЕМ,
И ОТ ВЪРХА, КЪДЕТО ПЪРВИ СМЕ БИЛИ
ВРАБЧЕТА ЩЕ ИЗГЛЕЖДАТ ГОРДИТЕ ОРЛИ.
НО НЯМА ПОВОД ЗА ХВАЛБА, ПРИЧИНИ СЪЩО НЯМА -
ОЧАКВА МЕ НА МАСАТА ПАК РАБОТА ГОЛЯМА.
ПРЕСЯГАМ КЪМ ПЕРОТО ЧИСТ И ВДЪХНОВЕН.
ЖАДУВАМ ЗА ЖИВОТ. СМЪРТТА НЕ Е ЗА МЕН.
Превод: Иван Карадачки
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.