Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
09.09.2015 07:51 -
ЖИВЕЕ СМИРЕНА, ДИВНА КРАСОТА - Ф. И. ТЮТЧЕВ
ЖИВЕЕ СМИРЕНА, ДИВНА КРАСОТА
ЖИВЕЕ В ЕСЕННИЯ ДЪХ ПЪРВОНАЧАЛЕН
СМИРЕНА, ДИВНА КРАСОТА -
ДЕНЯТ Е ЦЕЛИЯТ КРИСТАЛЕН
И ЛЪЧЕЗАРНА ВЕЧЕРТА...
КЪДЕТО БОДЪР СЪРП Е ПЕЕЛ ПЕСЕН ЗВЪНКА,
СЕГА Е ПУСТО - ЧИСТ ПРОСТОР БЛЕСТИ,
И САМО ПАЯЖИНКА ТЪНКА
НАД ПРАЗНАТА БРАЗДА ТРЕПТИ.
НЕ ПЕЯТ ВЕЧЕ ПТИЧКИТЕ ЗВЪНЛИВИ,
НО ЗИМАТА ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ -
И ТОПЛА СИНЕВА СТРУИ
НАД ОТПОЧИВАЩИТЕ НИВИ.
Автор: Ф. И. Тютчев, 22 август, 1857;
Превод: Григор Ленков
ЖИВЕЕ В ЕСЕННИЯ ДЪХ ПЪРВОНАЧАЛЕН
СМИРЕНА, ДИВНА КРАСОТА -
ДЕНЯТ Е ЦЕЛИЯТ КРИСТАЛЕН
И ЛЪЧЕЗАРНА ВЕЧЕРТА...
КЪДЕТО БОДЪР СЪРП Е ПЕЕЛ ПЕСЕН ЗВЪНКА,
СЕГА Е ПУСТО - ЧИСТ ПРОСТОР БЛЕСТИ,
И САМО ПАЯЖИНКА ТЪНКА
НАД ПРАЗНАТА БРАЗДА ТРЕПТИ.
НЕ ПЕЯТ ВЕЧЕ ПТИЧКИТЕ ЗВЪНЛИВИ,
НО ЗИМАТА ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ -
И ТОПЛА СИНЕВА СТРУИ
НАД ОТПОЧИВАЩИТЕ НИВИ.
Автор: Ф. И. Тютчев, 22 август, 1857;
Превод: Григор Ленков
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
