Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. tota
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. mimogarcia
8. samvoin
9. bateico
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. mimogarcia
8. samvoin
9. bateico
10. sekirata
Постинг
11.09.2015 10:27 -
ДЪРВЕТА - НИКОЛАЙ ГУМИЛЬОВ
ДЪРВЕТА
АЗ ЗНАЯ: БОГ С ИЗЯЩЕСТВО В СВЕТА
ДАРИ ДЪРВЕТАТА, А НАС ПОДМИНА.
И НА ЗЕМЯТА НИ - СЕСТРА НА ВЕЧНОСТТА
СМЕ ЧУЖДИ НИЕ - ТЕ СА СИ В РОДИНАТА.
ПРЕЗ ЗЛАТНИ ЕСЕНИ НА МИР И БЛАГОДАТ,
ПОД БРОНЗОВ СВОД, СИЯЙНИ СРЕД ВЪЗХОДА
ОТ ЯНТАРНИ ОТБЛЯСЪЦИ, ШУМЯТ -
СВОБОДНИ, ЗЕЛЕНЕЕЩИ НАРОДИ.
С БЕЗЧЕТ МОЙСЕИ-ДЪБОВЕ СРЕД ТЯХ,
С МАРИИ-ПАЛМИ - БДЯТ... И ДУХОМ ВЕРНИ
ЕДИН НА ДРУГ, ОТПЪЖДАТ СВОЯ СТРАХ
С ТИХ РОМОН НА ВОДИ, В ТЪМИ БЕЗМЕРНИ.
И В ЗЕМНАТА ГРЪД, С ТВЪРДОСТ НА ЕЛМАЗ,
ГРАНИТИ СМЛЯЛИ, СТРУИТЕ ПОТИЧАТ -
И ИЗВОР ПЕЕ, ДЕТО РУХВА БРЯСТ
ИЛИ С ЛИСТА ПЛАТАНЪТ СЕ ОБЛИЧА...
О, АКО ИМАХ КЪТ ТАКЪВ И АЗ,
ТАМ В МИР, БЕЗ ПЕСНИ И БЕЗ ПЛАЧ НЕСРЕТЕН,
КЪМ ВИС БИХ СЕ СТРЕМИЛ, СРЕД ТИХ ЕКСТАЗ,
В НЕИЗБРОИМИТЕ ХИЛЯДОЛЕТИЯ!
Автор: Николай Гумильов
Превод: Димитър Горсов
АЗ ЗНАЯ: БОГ С ИЗЯЩЕСТВО В СВЕТА
ДАРИ ДЪРВЕТАТА, А НАС ПОДМИНА.
И НА ЗЕМЯТА НИ - СЕСТРА НА ВЕЧНОСТТА
СМЕ ЧУЖДИ НИЕ - ТЕ СА СИ В РОДИНАТА.
ПРЕЗ ЗЛАТНИ ЕСЕНИ НА МИР И БЛАГОДАТ,
ПОД БРОНЗОВ СВОД, СИЯЙНИ СРЕД ВЪЗХОДА
ОТ ЯНТАРНИ ОТБЛЯСЪЦИ, ШУМЯТ -
СВОБОДНИ, ЗЕЛЕНЕЕЩИ НАРОДИ.
С БЕЗЧЕТ МОЙСЕИ-ДЪБОВЕ СРЕД ТЯХ,
С МАРИИ-ПАЛМИ - БДЯТ... И ДУХОМ ВЕРНИ
ЕДИН НА ДРУГ, ОТПЪЖДАТ СВОЯ СТРАХ
С ТИХ РОМОН НА ВОДИ, В ТЪМИ БЕЗМЕРНИ.
И В ЗЕМНАТА ГРЪД, С ТВЪРДОСТ НА ЕЛМАЗ,
ГРАНИТИ СМЛЯЛИ, СТРУИТЕ ПОТИЧАТ -
И ИЗВОР ПЕЕ, ДЕТО РУХВА БРЯСТ
ИЛИ С ЛИСТА ПЛАТАНЪТ СЕ ОБЛИЧА...
О, АКО ИМАХ КЪТ ТАКЪВ И АЗ,
ТАМ В МИР, БЕЗ ПЕСНИ И БЕЗ ПЛАЧ НЕСРЕТЕН,
КЪМ ВИС БИХ СЕ СТРЕМИЛ, СРЕД ТИХ ЕКСТАЗ,
В НЕИЗБРОИМИТЕ ХИЛЯДОЛЕТИЯ!
Автор: Николай Гумильов
Превод: Димитър Горсов
Вълнообразно
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.