Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
02.02.2012 22:26 -
ЗАВЕТ - ГЬОТЕ
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 484 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 02.02.2012 22:45
Прочетен: 484 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 02.02.2012 22:45
ЗАВЕТ
НЕ, ТВАРИ В ПРАХ НЕ СЕ ПРЕВРЪЩАТ,
НА ВСИЧКИ ВЕЧНОСТ Е ПРИСЪЩА,
БЪДИ ВЪВ РАДОСТИ БЛАЖЕН!
ПРЕДЕЛИ НЯМА БИТИЕТО,
НАД ВСИЧКО ЖИВО ПОД НЕБЕТО
НЕСМЕННО БДИ ЗАКОН СВЕЩЕН.
ОТДАВНА ПРАВДАТА Е ЗНАЙНА,
ТЯ СВЪРЗВА ДОБЛЕСТНИТЕ ТРАЙНО -
ВЪРВИ ПО НЕЙНИТЕ СЛЕДИ!
ЗНАЙ, СМЪРТЕН, ОНЗИ В НЕБЕСАТА
ЧЕРТАЛ Е ПЪТЯ НА ЗЕМЯТА
И НА ПЛАНЕТИ И ЗВЕЗДИ.
ДЪЛБОКО ВГЛЕДАЙ СЕ В ДУШАТА
ДА ВИДИШ ЯДКАТА, КОЯТО
СЪС ВЯРА ЩЕ ТЕ ОСЕНИ.
ПРОЗРЕШ ЛИ ПРАВИЛАТА ЧУДНИ,
ЩЕ ЗНАЕШ: СЪВЕСТТА ТИ БУДНА
Е СЛЪНЦЕТО НА ТВОИТЕ ДНИ.
ОТ ОПИТА ТЪРСИ НАДЕЖДА,
ТОЙ СКРИВА ВСЯКАКВИ ПРЕМЕЖДИ,
КОГАТО СЪДИШ С ВЕДЪР УМ.
ОГЛЕЖДАЙ СЪС СЪРЦЕ РАЗКРИТО
И СТЪПВАЙ ТВЪРДО, НЕ ЗАЛИТАЙ
ПО ПРАВИЯ ЖИТЕЙСКИ ДРУМ!
ОТ ВСИЧКО С МЯРА СЕ ОПИВАЙ
БЪДИ РАЗУМЕН - НЕ ОТИВАЙ,
ЩОМ ДОЛОВИШ ВЪЗТОРЖЕН ВИК.
ПОМНИ, ЧЕ МИНАЛОТО НЕ ГАСНЕ,
ЧЕ ИДЕ БЪДЕЩЕ ПРЕКРАСНО
И СТАВА ВЕЧНОСТ ВСЕКИ МИГ.
ПОСТИГНЕШ ЛИ ТОВА НАЙ-СЕТНЕ
И В ТЕБЕ МЪДРОСТТА РАЗСВЕТНЕ:
„ДОБРО Е ТУЙ, ЩО ДАВА ПЛОД" -
ЖИТЕЙСКИТЕ БОРБИ ИЗПИТАЙ,
НО В ЛИТИЯ КИПЕЖ НЕ ВЛИТАЙ,
ГДЕ МАЛКО СА, ТАМ ХВЪРЛЯЙ БРОД!
И КАКТО Е ВЪВ САМОТАТА
ТВОРБИ ЛЮБИМИ НА СЪРЦАТА
ПОЕТ И ФИЛОСОФ СЪЗДАЛ
ТАКА И В ТЕБ ЩЕ ЗАГОВОРИ:
ДА СИ ТЪЛМАЧ НА ВСЕКИ ПОРИВ
Е В ТОЗИ СВЯТ ЗАВИДЕН ДЯЛ.
Превод от немски:
Димитър Стоевски
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.