Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
Постинг
11.03.2012 22:51 -
КРАЙ ЙОРДАН - БАЙРОН
КРАЙ ЙОРДАН
АРАБСКИТЕ КАМИЛИ СКИТАТ КРАЙ ЙОРДАН,
ОТ ХЪЛМА НА СИОН БОГ СЛАВЯТ САМОЗВАН.
ПО СКЛОНА НА СИНОЙ СЕ КЛАНЯТ НА ВААЛ,
НО, БОЖЕ, ТВОЯТ ГРЪМ ДЪЛБОКО Е ЗАСПАЛ.
ТУК, ДЕ СКРИЖАЛИТЕ НАПИСА ТВОЯТ КРЪСТ
И ПРЕД НАРОДА СИ ТИ ВДИГНА ОГНЕН РЪСТ.
ТУК, ДЕТО СЕ ЯВИ СРЕД ПЛАМЪКА ЧЕРВЕН,
И КОЙТО ТЕ ВИДЯ, БЕ СМЪРТНО ПОКОСЕН.
О, В МЪЛНИЯ СЕГА ОТКРИЙ НИ СВОЯ ЛИК
И КОПИЕТО ВРАЖЕ ПРЕЧУПИ ВЪВ МИГ.
ТИРАНИН ВЛАСТВА ТУК И ПУСТ Е ТВОЯТ ХРАМ.
ЗАЩО ТЪРПИШ ТОВА, О, БОЖЕ НА АВРААМ?
1814
Превод от английски:
Евгения Панчева
АРАБСКИТЕ КАМИЛИ СКИТАТ КРАЙ ЙОРДАН,
ОТ ХЪЛМА НА СИОН БОГ СЛАВЯТ САМОЗВАН.
ПО СКЛОНА НА СИНОЙ СЕ КЛАНЯТ НА ВААЛ,
НО, БОЖЕ, ТВОЯТ ГРЪМ ДЪЛБОКО Е ЗАСПАЛ.
ТУК, ДЕ СКРИЖАЛИТЕ НАПИСА ТВОЯТ КРЪСТ
И ПРЕД НАРОДА СИ ТИ ВДИГНА ОГНЕН РЪСТ.
ТУК, ДЕТО СЕ ЯВИ СРЕД ПЛАМЪКА ЧЕРВЕН,
И КОЙТО ТЕ ВИДЯ, БЕ СМЪРТНО ПОКОСЕН.
О, В МЪЛНИЯ СЕГА ОТКРИЙ НИ СВОЯ ЛИК
И КОПИЕТО ВРАЖЕ ПРЕЧУПИ ВЪВ МИГ.
ТИРАНИН ВЛАСТВА ТУК И ПУСТ Е ТВОЯТ ХРАМ.
ЗАЩО ТЪРПИШ ТОВА, О, БОЖЕ НА АВРААМ?
1814
Превод от английски:
Евгения Панчева
Вълнообразно
Концепцията на Н.С.Державин за първобълг...
Българска история от академик Державин
Лекции по българска история - академик Д...
Българска история от академик Державин
Лекции по българска история - академик Д...
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.