Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
04.04.2012 15:46 -
ЦИГАНСКИ РОМАНС - ВЛАДИМИР ВИСОЦКИ
ЦИГАНСКИ РОМАНС
ПО РЪБА НА ПРОПАСТТА, НАД ВЪЗХИТИТЕЛНАТА УРВА
АЗ КОНЕТЕ СИ, С НАГАЙКА, ЗАШЛЕВЯВАМ - И ГИ ВТУРВАМ.
НЕЩО ВЪЗДУХ НЕ ДОСТИГА: ГЪЛТАМ ОБЛАК, ПИЯ БУРЯ . . .
ЧУВСТВАМ С ГИБЕЛЕН ВЪЗТОРГ: ПРОПАДАМ, ПАДАМ, НЕ СЪНУВАМ!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
ЗАБРАВЕТЕ, БИЧА - НЯМА ЖАЛ!
БОЖЕ, КОЛКО СВОЕНРАВНИ СА КОНЕТЕ . . .
ЩЕ УМРА НЕЖИВЯЛ, ПЕСЕНТА НЕДОПЯЛ.
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ . . .
ЩЕ ЗАГИНА. КАТО КУЧЕ, УРАГАНЪТ С ДЛАН МЕ СМИТА.
И В ГАЛОП ЩЕ МЕ ОТНАСЯТ СУТРИНТА В ШЕЙНАТА - ЛЕДЕН.
ОБУЗДАЙТЕ, МОИ КОНЧЕТА, БЕЗУМНИТЕ КОПИТА,
УДЪЛЖЕТЕ МАЛКО ПЪТЯ, КЪМ ПРИЮТА МИ ПОСЛЕДЕН!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
НЕ, НЕ СЛУШАЙТЕ БИЧА МИ, НЕ!
БОЖЕ, КОЛКО СВОЕНРАВНИ СА КОНЕТЕ . . .
И НЕ СИ ДОЖИВЯХ . . . ДА ДОПЕЯ ПОНЕ . . .
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ, НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ!
НО - УСПЯХМЕ: ЗАКЪСНЕНИЕ ПРИ БОГ НЕ Е ПРИЕТО.
И ЗАЩО ТАМ ПЕЯТ АНГЕЛИ, СЪС ЗЛОБА В ГЛАСОВЕТЕ?!
ИЛИ ВЕЧЕ СЕ ПОБЪРКА, ОТ РИДАНИЕ ЗВЪНЧЕТО,
ИЛИ АЗ КРЕЩЯ ДА СПРАТ, ДА НЕ ЛЕТЯТ НАТАМ КОНЕТЕ?!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
ГАЛОПИРАЙТЕ БЕЗ КРИЛА!
СВОЕНРАВНИ СЕ ОКАЗАХА КОНЕТЕ . . .
И НЕ СИ ДОЖИВЯХ, И НЕ СЪМ СИ ДОПЯЛ . . .
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ.
Превод от руски:
Владимир Левчев
ПО РЪБА НА ПРОПАСТТА, НАД ВЪЗХИТИТЕЛНАТА УРВА
АЗ КОНЕТЕ СИ, С НАГАЙКА, ЗАШЛЕВЯВАМ - И ГИ ВТУРВАМ.
НЕЩО ВЪЗДУХ НЕ ДОСТИГА: ГЪЛТАМ ОБЛАК, ПИЯ БУРЯ . . .
ЧУВСТВАМ С ГИБЕЛЕН ВЪЗТОРГ: ПРОПАДАМ, ПАДАМ, НЕ СЪНУВАМ!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
ЗАБРАВЕТЕ, БИЧА - НЯМА ЖАЛ!
БОЖЕ, КОЛКО СВОЕНРАВНИ СА КОНЕТЕ . . .
ЩЕ УМРА НЕЖИВЯЛ, ПЕСЕНТА НЕДОПЯЛ.
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ . . .
ЩЕ ЗАГИНА. КАТО КУЧЕ, УРАГАНЪТ С ДЛАН МЕ СМИТА.
И В ГАЛОП ЩЕ МЕ ОТНАСЯТ СУТРИНТА В ШЕЙНАТА - ЛЕДЕН.
ОБУЗДАЙТЕ, МОИ КОНЧЕТА, БЕЗУМНИТЕ КОПИТА,
УДЪЛЖЕТЕ МАЛКО ПЪТЯ, КЪМ ПРИЮТА МИ ПОСЛЕДЕН!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
НЕ, НЕ СЛУШАЙТЕ БИЧА МИ, НЕ!
БОЖЕ, КОЛКО СВОЕНРАВНИ СА КОНЕТЕ . . .
И НЕ СИ ДОЖИВЯХ . . . ДА ДОПЕЯ ПОНЕ . . .
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ, НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ!
НО - УСПЯХМЕ: ЗАКЪСНЕНИЕ ПРИ БОГ НЕ Е ПРИЕТО.
И ЗАЩО ТАМ ПЕЯТ АНГЕЛИ, СЪС ЗЛОБА В ГЛАСОВЕТЕ?!
ИЛИ ВЕЧЕ СЕ ПОБЪРКА, ОТ РИДАНИЕ ЗВЪНЧЕТО,
ИЛИ АЗ КРЕЩЯ ДА СПРАТ, ДА НЕ ЛЕТЯТ НАТАМ КОНЕТЕ?!
НЕ ПРЕПУСКАЙТЕ ТАКА, КОНЕ, ПОСПРЕТЕ!
ГАЛОПИРАЙТЕ БЕЗ КРИЛА!
СВОЕНРАВНИ СЕ ОКАЗАХА КОНЕТЕ . . .
И НЕ СИ ДОЖИВЯХ, И НЕ СЪМ СИ ДОПЯЛ . . .
АЗ ВОДА ЩЕ ИМ НАЛЕЯ, АЗ КУПЛЕТА ЩЕ ДОПЕЯ -
САМО ОЩЕ МИГ НАД ПРОПАСТТА ДА ОЦЕЛЕЯ.
Превод от руски:
Владимир Левчев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.