Блогът на ambroziia Ви очаква! :: ТОЗ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ ПРЕДИ

   ТОЗ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ ПРЕДИ

       ТОГАВА АЗ НЕ ПИХ, НЕ ПЯХ,
А В НЕЯ ВСЕ ЗАЗЯПАН БЯХ,
КАТО ДЕЦАТА, КАТО ДЕЦАТА.
ТОЗ, ДЕТО С ТЕЯ БИЛ ПРЕДИ,
МИ КАЗА: „ТИ ДА СИ ВЪРВИШ!"
МИ КАЗА: „ТИ ДА СИ ВЪРВИШ,
ЧЕ БОЙ ТЕ ЧАКА!"

       И ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
ТОЙ МЕ ЗАПЛАШИ, НАГРУБИ...
АЗ ПОМНЯ ВСИЧКО - ПОЧТИ БЯХ ТРЕЗВЕН,
И ДА СИ ТРЪГНА АЗ РЕШИХ,
НО ТЯ МИ КАЗА: „ОСТАНИ!"
ТЯ МИ КАЗА:„ОСТАНИ!
НЕ МУ Е ВРЕМЕТО!"

       НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
НЕ МЕ ЗАБРАВИ, НЕ ПРОСТИ,
И В ЕСЕН КЪСНА, И В ЕСЕН КЪСНА -
ВЪРВЯ С ПРИЯТЕЛ - ТЕ ОТПРЕД -
МЪЛЧАТ, СТРОЕНИ ОСЕМ В РЕД,
МЪЛЧАТ СТРОЕНИ ОСЕМ В РЕД,
СТОЯТ СРЕД ПЪТЯ.

       А НОЖЪТ С МЕН БЕ ТОЯ ДЕН,
И ДА СЕ БИЯ БЯХ РЕШЕН -
ДА   СМАЖА ГАДА! ДА СМАЖА ГАДА!
АЗ ДАРОМ НЯМА ДА СЕ ДАМ,
И ПРЪВ УДАРИХ ТАЯ СГАН,
И ПРЪВ УДАРИХ ТАЯ СГАН,
ТЪЙ ИМ СЕ ПАДА!

       НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
ТОЙ ТАЯ КАША НАГЛАСИЛ
И МНОГО МРЪСНО, И МНОГО МРЪСНО
В ГРЪБ МЕ НАПАДНА ТАЯ ГАД -
ВАЛЮХА ВИКНА МИ: „ОТЗАД!"
ВАЛЮХА ВИКНА МИ: „ОТЗАД!",
НО БЕШЕ КЪСНО!...

       ЗА ОСЕМТЕ МЕ СЪДЯТ КЛЕТ,
И В АРЕСТАНТСКИ ЛАЗАРЕТ -
АЗ ОТЛЕЖАХ СИ, АЗ ОТЛЕЖАХ СИ.
ХИРУРГЪТ - РЕЖЕ МЕ НАДЛЪЖ:
ТОЙ РЕЧЕ: „ДРЪЖ СЕ КАТО МЪЖ!"
ТОЙ РЕЧЕ: „ДРЪЖ СЕ КАТО МЪЖ!",
И АЗ ДЪРЖАХ СЕ.

       РАЗДЯЛАТА В МИГ ОТЛЕТЯ,
ТЪЙ И НЕ МЕ ДОЧАКА ТЯ,
НО Й ПРОЩАВАМ, АЗ Й ПРОЩАВАМ.
НА НЕЯ ВЕЧЕ СЪМ ПРОСТИЛ,
НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
НЕ ИЗВИНЯВАМ!

       НА НЕЯ ВЕЧЕ ВСИЧКО СЪМ ПРОСТИЛ,
НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
НО ТОЯ, ДЕТО С НЕЯ БИЛ,
АЗ НЕ ЗАБРАВЯМ!

Превод:
Светлозар Ковачев