Блогът на ambroziia Ви очаква! :: СТРАНАТА НА СЪНИЩАТА

    СТРАНАТА НА СЪНИЩАТА

       ПО ПЪТ САМОТЕН И МЪГЛИВ,
КЪДЕТО АНГЕЛИТЕ ЗЛИ
ОБИТАВАТ, НАД СВЕТА -
БДИ ОТ ЧЕРЕН ТРОН НОЩТА.

       НА ТУЛЕ СЕВЕРНИЯ КРЪГ
ДОСТИГНАХ И ВИДЯХ ОТВЪД
ЗЕМИ НАДМЕННИ НАД ПРЕДЕЛА
БЕЗ ПРОСТРАНСТВО И БЕЗ ВРЕМЕ.

       БЕЗДЪННИ ДОЛИНИ, РЕКИ,
ДЪРВЕТА, БЕЗДНИ, ПЕЩЕРИ
ТАМ НИКОЙ НЯМА ДА ОТКРИЕ,
ЗАЩОТО КАПЧИЦИ ГИ КРИЯТ.

       ПОТЪВАТ ГОРДИ ВЪРХОВЕ
В МОРЕТАТА БЕЗ БРЕГОВЕ
ЛЕТЯТ ВЪЛНИ НАГОРЕ
КЪМ ТЕБЕ ОТ КЪРВАВ ОГЪН.

       РАЗСТИЛАТ ТИХИ ЕЗЕРА
ВОДИТЕ СИ КАТО СМЪРТТА,
СТУДЕНИ ОТ СНЕГА СРЕД ТЯХ
НА ЛИЛИИ, КОИТО СПЯТ.

       И ПОКРАЙ ТЕЗИ ЕЗЕРА,
ЕДИНСТВЕНИ КАТО СМЪРТТА,
СТУДЕНИ ОТ СНЕГА СРЕД ТЯХ,
НА ЛИЛИИ, КОИТО СПЯТ,

       КРАЙ ХРЕБЕТИТЕ, КРАЙ РЕКАТА,
ЧИЙТО ЩУРМ Е ВЕЧЕН СЯКАШ,
КРАЙ БЛАТО В СИВИТЕ ГОРИ
С ТРИОНИ, ЖАБИ И ЗМИИ,

       КРАЙ ИЗВОРИ, ПОТОЦИ МРАЧНИ,
КЪДЕТО ПРИЗРАЦИ ПРОПЛАКВАТ,
ВСЕКИ ЪГЪЛ НЕЧЕСТИВ
Е ЧАСТ ОТ АДА ТИХ И ДИВ,

       КЪДЕТО СПОМЕНИ ОТКРИВАШ
КАТО В   ОГРОМНА КАКАВИДА
И ОЧЕРТАНИЯТА ПОД САВАНА
ВЪЗДИШАТ, АКО НЕ ОСТАНЕШ,

       ОТДАВНА ФОРМИТЕ ПОЗНАТИ
СА ДАР ЗА РАЯ И ЗЕМЯТА.
ЗА СЪРЦЕ С БЕЗУМНА СКРЪБ
ИСТИНА Е ТОЗИ КЪТ,

       ЗА ДУХА, НАД КОЙТО ПАДА
СЯНКА, ТОЙ Е ЕЛДОРАДО.
АЛА СТРАННИКА НЕ ЩЕ ДОПУСНЕ
НИКОГА ДА ГО ПОЧУВСТВА

       И ОТ ЖИВОТО ПРОЗРЕНИЕ
ТАЙНСТВОТО Е ЗАЩИТЕНО.
ТЪЙ КРАЛЯТ ТУКА ПОВЕЛЯВА -
КАПАКЪТ Е ЗАТВОРЕН ЗДРАВО

       И ГЛЕДА ТЪЖНАТА ДУША
ПРЕЗ ЗАМЪГЛЕНИТЕ СТЪКЛА.
ПО ПЪТ САМОТЕН И МЪГЛИВ,
КЪДЕТО АНГЕЛИТЕ ЗЛИ

       ОБИТАВАТ НАД СВЕТА
БДИ ОТ ЧЕРЕН ТРОН НОЩТА.
НА ТУЛЕ СЕВЕРНИЯ КРЪГ
ДОСТИГНАХ - И ВИДЯХ ОТВЪД.



Превод:
Теменуга Маринова