Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
18.07.2012 11:31 -
ПЕСЕН - МАНУЕЛ АНТОНИО ПИНА
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 356 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 18.07.2012 11:31
Прочетен: 356 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 18.07.2012 11:31
ПЕСЕН
МУЗИКАТА ИМА СВЕТЕЩИ ОЧИ,
КОИТО ПОКРАЙ ОГЪНЯ ПОТРЕПВАТ.
АКО СИ ПРИЗВАН И СТАНЕШ ПЕСЕН
ТИ, КОЙТО КАТО ВСЕКИ ДРУГ СИ ПЕСЕН.
ОТДАЛЕЧИ СЕ ОТ СЪРЦЕТО,
ЖИВОТЪТ ТИ ПОД МУЗА ПЕЕ,
НЕДЕЙ СЪБУЖДА МЪРТВОТО СИ ДЕТСТВО,
ИЗБЕГНИ ТОВА, КОЕТО ЗНАЕШ, А НЕ ЗНАЕШ.
МОЖЕ БИ САМО СЪН -
НА БОГ, НЕ ПО-БУДЕН ОТ САМИЯ ТЕБЕ.
СЛУШАЙ В ТЕБ САМИЯ БОГ,
КОЙТО ПЕЕ ПРОСВЕТЛЕНО, ПОКРАЙ ТЕБЕ.
Превод:
Николай Кънчев
МУЗИКАТА ИМА СВЕТЕЩИ ОЧИ,
КОИТО ПОКРАЙ ОГЪНЯ ПОТРЕПВАТ.
АКО СИ ПРИЗВАН И СТАНЕШ ПЕСЕН
ТИ, КОЙТО КАТО ВСЕКИ ДРУГ СИ ПЕСЕН.
ОТДАЛЕЧИ СЕ ОТ СЪРЦЕТО,
ЖИВОТЪТ ТИ ПОД МУЗА ПЕЕ,
НЕДЕЙ СЪБУЖДА МЪРТВОТО СИ ДЕТСТВО,
ИЗБЕГНИ ТОВА, КОЕТО ЗНАЕШ, А НЕ ЗНАЕШ.
МОЖЕ БИ САМО СЪН -
НА БОГ, НЕ ПО-БУДЕН ОТ САМИЯ ТЕБЕ.
СЛУШАЙ В ТЕБ САМИЯ БОГ,
КОЙТО ПЕЕ ПРОСВЕТЛЕНО, ПОКРАЙ ТЕБЕ.
Превод:
Николай Кънчев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.