Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
Постинг
25.07.2012 12:33 -
ОБИКНИ ТЕЗИ ВЕЧНИ БЛАТА - АЛЕКСАНДЪР БЛОК
ОБИКНИ ТЕЗЕ ВЕЧНИ БЛАТА
ОБИКНИ ТЕЗИ ВЕЧНИ БЛАТА -
НЕПРЕСЪХВАЩ Е ТЕХНИЯ ДУХ.
ТОЗИ ЗЛАК НЕ ПОЗНАВА СМЪРТТА.
ТОЗИ ХРАСТ, НЕИЗТЛЯЛ, Е ТЪЙ СУХ.
ТАЗИ ПРЪСТ И РЪЖДИВИЯТ ПЪН
ЗНАЯТ ТВОЯТА ПОТ И ПЕЧАЛ.
И СВЕТЪТ Е ЗА ТЯХ ВЕЧЕН СЪН,
А ПЪК ТИ - ВЕЧНОСТТА СИ ПРЕДАЛ.
ПУСТОТАТА Е СВЯТА ЗЕМЯ.
САМОТАТА Е ВЕЧНО В ЛЪЧИ.
ВЕЧНОСТТА ТУК СЛЯЗЛА САМА
И В ПОЛЯТА - НАВЕКИ МЪЛЧИ.
1905, Превод:
Петър Велчев
ОБИКНИ ТЕЗИ ВЕЧНИ БЛАТА -
НЕПРЕСЪХВАЩ Е ТЕХНИЯ ДУХ.
ТОЗИ ЗЛАК НЕ ПОЗНАВА СМЪРТТА.
ТОЗИ ХРАСТ, НЕИЗТЛЯЛ, Е ТЪЙ СУХ.
ТАЗИ ПРЪСТ И РЪЖДИВИЯТ ПЪН
ЗНАЯТ ТВОЯТА ПОТ И ПЕЧАЛ.
И СВЕТЪТ Е ЗА ТЯХ ВЕЧЕН СЪН,
А ПЪК ТИ - ВЕЧНОСТТА СИ ПРЕДАЛ.
ПУСТОТАТА Е СВЯТА ЗЕМЯ.
САМОТАТА Е ВЕЧНО В ЛЪЧИ.
ВЕЧНОСТТА ТУК СЛЯЗЛА САМА
И В ПОЛЯТА - НАВЕКИ МЪЛЧИ.
1905, Превод:
Петър Велчев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.