Блогът на ambroziia Ви очаква! :: КАКВО МИ КАЗА УСТАТА НА ПРИЗРАКА

      КАКВО МИ КАЗА УСТАТА НА    ПРИЗРАКА

       КЪМ БЕЗДНАТА ВСЕЛЕНСКА ЧОВЕКЪТ Е ПОЕЛ.
ВЕДНЪЖ, КАТО ОБХОЖДАХ ДОЛМЕНА НАД РОЗЕЛ,
ТАМ, ДЕТО В ПОЛУОСТРОВ ЗЕМЯТА СЕ ПРЕВРЪЩА,
АЗ ЗЪРНАХ ПРИЗРАК - СЯНКА СПОКОЙНА И МОГЪЩА;

       РЪКА ОГРОМНА ВКОПЧИ ТОЙ В МОИТЕ КОСИ
И ДО СКАЛАТА ГОРЕ, ПОЧТИ МЕ ИЗВИСИ,
И РЕЧЕ МИ: - ПО СВОЯ ПЪТЕКА КРАЧИ ВСИЧКО
В БЕЗКРАЯ: И ЗВЕЗДАТА, И МАЛКАТА МУШИЧКА,

       СЪЗНАВА ВСИЧКО КАК Е РОДЕНО И ЗАЩО,
УХОТО КАТО ЧУВА, ТАКА И ВИЖДА ТО.
НЕЩАТА, СЪЩЕСТВАТА - НЕСПИРНО СИ ГОВОРЯТ.
ЗЕФИРЪТ, АЛКИОНЪТ ЗАРЕЯН И ПРОСТОРЪТ,

       ТРЕВИЧКАТА, ЦВЕТЧЕТО И КЪЛНЪТ, И ПРАХТА.
КАК ИНАК СИ ПРЕДСТАВЯШ ВСЕМИРА, ВЕЧНОСТТА?
ТИ МИСЛИШ ЛИ, ЧЕ БОГ Е ДАЛ ФОРМА НА НЕЩАТА,
И С ВЕЧЕН ЗВЪН ДАРИЛ Е ДЪРВЕТАТА В ГОРАТА,

       И БУРЯТА, ПОРОЯ - ПОВЛЯКЪЛ ЧЕРНА КАЛ,
МУШИЦАТА И ХРАСТА КЪПИНОВ, С ПЛОД УЗРЯЛ,
СКАЛАТА СРЕД ВЪЛНИТЕ И ЗВЯРА В ПЛАНИНИТЕ -
И ТОЯ ВЕЧЕН ШЕПОТ ЕЙ ТЪЙ, БЕЗ СМИСЪЛ СКРИТ Е?

       КАЖИ, НИМА ВОДИТЕ ИЗВЕЧНИ И ЛЕСЪТ
ЩЕ ШУШНАТ, АКО НЯМА КАКВО ДА НИ РЕКАТ?
НИМА НА ФЛЕЙТА САМО В МОРЕТО СВИРИ БРИЗА?
НИМА И ОКЕАНА НАДИГА СЕ И СЛИЗА

       И ПАСТ СРЕД ПУСТОТАТА ОТВАРЯ С ДИВА МОЩ,
ТА ШУМЕН ДИМ ДА БЪЛВА НЕСПИРНО, ДЕН И НОЩ?
НИМА СИ ТОЙ ПОДВИКВА И С УРАГАНА ДАЖЕ,
И С ТОЗИ РЕВ НЕ ИСКА ВСЕ НЕЩО ДА НИ КАЖЕ?

        И МИСЛИШ ЛИ, ЧЕ ГРОБЪТ, ПОТЪНАЛ ЦЯЛ В ТРЕВИ,
ТУК САМО ТИШИНА Е? ЗА МИГ СИ ПРЕДСТАВИ,
ЧЕ ХИЛЯДИТЕ РОЖБИ НА БОЖЕТО ТВОРЕНИЕ -
И РОЗАТА, И КРИНЪТ, ПОТРЪПВАЩИ В СМИРЕНИЕ,

       ВЪЛНИТЕ И ГЪРМЕЖЪТ, И СВОДЪТ СИН, ДЪЛБОК -
НЕ ОСЪЗНАВАТ НИЩО, КАТО ГОВОРЯТ С БОГ.
ТИ МИСЛИШ, ЧЕ ПЕЛТЕЧАТ И СИ ПЛЕТАТ ЕЗИКА?
И ЧЕ НЕВНЯТНО МЪНКА ПРИРОДАТА ВЕЛИКА?

       ТА БОГ НИМА БИ СЛУШАЛ - ВСЕВИЖДАЩ, ВСЕМОГЪЩ,
НЕОБОЗРИМ В БЕЗКРАЯ - БРЪТВЕЖ ЕДИН И СЪЩ,
БРЪТВЕЖ НА ГЛУХОНЕМИ? А СЯНКАТА ПОЕТ Е?
ДА, ВСИЧКО НА ЗЕМЯТА Е ГЛАС И АРОМАТ!...

       И ВСИЧКО НИ ГОВОРИ СРЕД ТОЯ НЕОБЯТ;
ВЪВ ВСЕКИ ШУМ УСПЯЛ Е И МИСЪЛ БОГ ДА ВЛОЖИ,
ИЗПЪЛНЕНИ СА С С МИСЪЛ, ТВОРЕНИЯТА БОЖИ
И СТЕНАТ КАТО ТЕБЕ, И ПЕЯТ КАТО МЕН.

       ГОВОРИ ВСИЧКО! СЛУШАЙ, ЧОВЕЧЕ ИЗУМЕН,
ЧУЙ: ВЕТРОВЕ, ВЪЛНИ, СКАЛИ, ТРЪСТИКА,
ДЪРВЕТА - ВСИЧКО ДИША!
ДУША ВЪВ ВСИЧКО - БЛИКА!



Превод:
Кирил Кадийски