Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
02.08.2012 08:10 -
НА ПОЕТА СЪМ НА ГОСТИ - АНА АХМАТОВА
НА ПОЕТА СЪМ НА ГОСТИ
На Александър Блок
НА ПОЕТА СЪМ НА ГОСТИ.
ТОЧНО ОБЕД Е. НЕДЕЛЯ.
В СТАЯТА Е МНОГО ТИХО,
ЗАД СТЪКЛАТА ВЕЕ СТУД.
И МАЛИНОВОТО СЛЪНЦЕ
ПРЕЗ НАКЪСАН ДИМ ПРОГЛЕЖДА...
КАК СТОПАНИНЪТ БЕЗМЪЛВЕН
Е НАСОЧИЛ ПОГЛЕД В МЕН!
И ОЧИТЕ МУ - КАКВИ СА!
НАКА ВСЕКИ ГИ ЗАПОМНИ,
ЗА МЕНЕ ПО-ДОБРЕ Е -
ДА НЕ СЕ ПОГЛЕЖДАМ В ТЯХ.
НО БЕСЕДАТА ЩЕ ПОМНЯ,
ДИМЕН ОБЕД И НЕДЕЛЯ
В СИВАТА ВИСОКА КЪЩА
ДО САМИЯ - МОРСКИ БРЯГ.
.jpg)
1914, Превод:
Иван Николов
На Александър Блок
НА ПОЕТА СЪМ НА ГОСТИ.
ТОЧНО ОБЕД Е. НЕДЕЛЯ.
В СТАЯТА Е МНОГО ТИХО,
ЗАД СТЪКЛАТА ВЕЕ СТУД.
И МАЛИНОВОТО СЛЪНЦЕ
ПРЕЗ НАКЪСАН ДИМ ПРОГЛЕЖДА...
КАК СТОПАНИНЪТ БЕЗМЪЛВЕН
Е НАСОЧИЛ ПОГЛЕД В МЕН!
И ОЧИТЕ МУ - КАКВИ СА!
НАКА ВСЕКИ ГИ ЗАПОМНИ,
ЗА МЕНЕ ПО-ДОБРЕ Е -
ДА НЕ СЕ ПОГЛЕЖДАМ В ТЯХ.
НО БЕСЕДАТА ЩЕ ПОМНЯ,
ДИМЕН ОБЕД И НЕДЕЛЯ
В СИВАТА ВИСОКА КЪЩА
ДО САМИЯ - МОРСКИ БРЯГ.
.jpg)
1914, Превод:
Иван Николов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
