Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
11.12.2012 13:26 - НА МОИТЕ БРАТЯ - ЛУИЗ МИШЕЛ
Автор: ambroziia Категория: Лични дневници   
Прочетен: 329 Коментари: 0 Гласове:
1



                      НА   МОИТЕ   БРАТЯ

Версайски  затвор,  8-ми  септември,  1871  година

       МИНАВАЙТЕ,  О  ЧАСОВЕ,  КРАЙ  МЕНЕ!
НАД  МЪРТВИТЕ  ДА  ИЗРАСТАТ  ЦВЕТЯ!
ОТМИРАЙТЕ,  НЕЩА  ЕДВА  РОДЕНИ;
ПЛАТНА  ВДИГНЕТЕ,  КОРАБИ  -  В  НОЩТА!

       МИНАВАЙТЕ,  О  ВЕЧЕРИ  БЕЗЗВЕЗДНИ,
РУХНЕТЕ,  СТАРИ  ПЛАНИНИ,  БЕЗ  ЗВУК;
ОТ  ГРОБНИЦИ,  ТЪМНИЦИ  И  ОТ  БЕЗДНИ
ЩЕ  СЕ  ЗАВЪРНЕМ  НИЕ  СКОРО  ТУК.

       ИЗГНАНИЦИ  ИЛИ  ИЗБИТИ,  НИЕ
ЩЕ  СЕ  ЗАВЪРНЕМ  И  ЩЕ  СМЕ  БЕЗБРОЙ,
ОТ  НАС  ПРЕСТЪПНИК  НЯМА  ДА  СЕ  СКРИЕ,
ЩЕ  СЕ  ЗАВЪРНЕМ  В  НЕОБГЛЕДЕН  СТРОЙ,


       ЕДНИ  ОТ  НАС  С  МЪРТВЕШКИТЕ  САВАНИ
ЩЕ  СЕ  ЗАВЪРНАТ  В  РОДНАТА  СТРАНА,
А  ДРУГИ  -  ОЩЕ  СЪС  КЪРВЯЩИ  РАНИ,
НАД  ТЯХ  -  ПРОСТРЕЛЯНИТЕ  ЗНАМЕНА...

       КАКВО  ЩЕ  СТАНЕ?  ХРАБРЕЦИТЕ,  ЗНАЯ,
ЗАГИНАХА;  ДРУГАРЮ,  ПОГЛЕДНИ  - 
ПРЕДАТЕЛИТЕ  ВЛАВСТВУВАТ  НАКРАЯ,
ЗА  ПОДЛИТЕ  НАСТЪПВАТ  ПОДЛИ  ДНИ.

       А  ОЩЕ  ВЧЕРА,  БРАТЯ,  СРЕД  БОРБАТА
ВИ  ВИЖДАМ:  ВСИЧКИ  КЪМ  ЗАВЕТНА  ЦЕЛ
ВЪРВЯХТЕ  С  „МАРСИЛЕЗА"  НА  УСТАТА
КАТО  БАЩИТЕ  СИ  СЪС  УСТРЕМ  СМЕЛ.

       О  БРАТЯ,  ВИЕ  СТЕ  НЕПОКОРНИ,
В  КУРАЖА  ВИ  БЯХ  ВЛЮБЕНА  БЕЗ  СВЯН,
ОБИЧАХ  И  ПРЕСТРЕЛКИТЕ  ЧЕРВЕНИ,
И  СТЯГА  НАШ,  ОТ  ВЯТЪРА  РАЗВЯН...

image

Превод  от  френски:
Пенчо  Симов



Гласувай:
1


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12152322
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80260
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031