Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
11.12.2012 12:25 -
НЕМИРНИКЪТ - ЖАК ПРЕВЕР
НЕМИРНИКЪТ
ТОЙ КАЗВА НЕ С ГЛАВА.
НО СЪС СЪРЦЕТО СИ ТОЙ КАЗВА „ДА!".
КАЗВА „ДА" НА ТОВА, КОЕТО ОБИЧА.
КАЗВА „НЕ" НА УЧИТЕЛЯ.
ТОЙ Е ИЗПРАВЕН, ИЗПИТВАТ ГО
И ВСИЧКИ ЗАДАЧИ СА ЗАДАДЕНИ.
ВНЕЗАПНО ТОЙ ПРИХВА В ЛУДЕШКИ СМЯХ
И ИЗТРИВА ВСИЧКО:
ЦИФРИТЕ И ДУМИТЕ,
ДАТИТЕ И ИМЕНАТА,
ФРАЗИТЕ И КЛОПКИТЕ
И ВЪПРЕКИ ЗАПЛАХИТЕ НА УЧИТЕЛЯ -
ОСВИРКВАН ОТ ДЕЦАТА-ЧУДО,
С ТЕБЕШИРИ С ВСИЧКИ ЦВЕТОВЕ
ВЪРХУ ЧЕРНАТА ДЪСКА НА НЕЩАСТИЕТО -
РИСУВА ОБРАЗИ - НА ЩАСТИЕТО...
Превод от френски:
Пенчо Симов
ТОЙ КАЗВА НЕ С ГЛАВА.
НО СЪС СЪРЦЕТО СИ ТОЙ КАЗВА „ДА!".
КАЗВА „ДА" НА ТОВА, КОЕТО ОБИЧА.
КАЗВА „НЕ" НА УЧИТЕЛЯ.
ТОЙ Е ИЗПРАВЕН, ИЗПИТВАТ ГО
И ВСИЧКИ ЗАДАЧИ СА ЗАДАДЕНИ.
ВНЕЗАПНО ТОЙ ПРИХВА В ЛУДЕШКИ СМЯХ
И ИЗТРИВА ВСИЧКО:
ЦИФРИТЕ И ДУМИТЕ,
ДАТИТЕ И ИМЕНАТА,
ФРАЗИТЕ И КЛОПКИТЕ
И ВЪПРЕКИ ЗАПЛАХИТЕ НА УЧИТЕЛЯ -
ОСВИРКВАН ОТ ДЕЦАТА-ЧУДО,
С ТЕБЕШИРИ С ВСИЧКИ ЦВЕТОВЕ
ВЪРХУ ЧЕРНАТА ДЪСКА НА НЕЩАСТИЕТО -
РИСУВА ОБРАЗИ - НА ЩАСТИЕТО...
Превод от френски:
Пенчо Симов
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.