Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
12.12.2012 12:53 -
ЧЕРНОТО ПЕТНО - ЖЕРАР ДЬО НЕРВАЛ
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 339 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 12.12.2012 12:54
Прочетен: 339 Коментари: 0 Гласове:
1
Последна промяна: 12.12.2012 12:54
ЧЕРНОТО ПЕТНО
АКО ВЪВ СЛЪНЦЕТО СЕ ВЗРЕШ ЗА ДЪЛГО ТИ,
ПРЕД СВОИТЕ ОЧИ ЩЕ ВИДИШ ДА ЛЕТИ
ПЕТНО ОТ МРАК И В МИГ ЩЕ ЗАМИЖИШ ТОГАВА.
ТАКА, КОГАТО БЯХ МЛАДЕЖ, С КУРАЖ ГОЛЯМ
ВЪВ СЛАВАТА СЕ ВЗРЯХ: ОТ ТОЗИ ДЕН НАСАМ
ПРЕД ЖАДНИЯ МИ ВЗОР ЕДНО ПЕТНО ОСТАВА.
И ТАЗИ ЧЕРНОТА, ЗА ТРАУР СЯКАШ ЗНАК,
ПРЕСЛЕДВА МЕ НАВРЕД, ЗАВРЪЩАМ СЕ, НО ПАК
МЕЖДУ ОЧИТЕ МИ И РАДОСТТА, ЗАСТАВА - ТЯ.
БЕЗСПИР ЛИ ЩЕ Е ТЪЙ! ПЕЧАЛ ЗА НАС, ПЕЧАЛ!
ЕДИНСТВЕН В ТОЯ СВЯТ - ОРЕЛЪТ, БИ УСПЯЛ
БЕЗ БОЛКА ДА СЕ ВЗРЕ ВЪВ СЛЪНЦЕТО НА СЛАВАТА.
Превод от френски:
Пенчо Симов
АКО ВЪВ СЛЪНЦЕТО СЕ ВЗРЕШ ЗА ДЪЛГО ТИ,
ПРЕД СВОИТЕ ОЧИ ЩЕ ВИДИШ ДА ЛЕТИ
ПЕТНО ОТ МРАК И В МИГ ЩЕ ЗАМИЖИШ ТОГАВА.
ТАКА, КОГАТО БЯХ МЛАДЕЖ, С КУРАЖ ГОЛЯМ
ВЪВ СЛАВАТА СЕ ВЗРЯХ: ОТ ТОЗИ ДЕН НАСАМ
ПРЕД ЖАДНИЯ МИ ВЗОР ЕДНО ПЕТНО ОСТАВА.
И ТАЗИ ЧЕРНОТА, ЗА ТРАУР СЯКАШ ЗНАК,
ПРЕСЛЕДВА МЕ НАВРЕД, ЗАВРЪЩАМ СЕ, НО ПАК
МЕЖДУ ОЧИТЕ МИ И РАДОСТТА, ЗАСТАВА - ТЯ.
БЕЗСПИР ЛИ ЩЕ Е ТЪЙ! ПЕЧАЛ ЗА НАС, ПЕЧАЛ!
ЕДИНСТВЕН В ТОЯ СВЯТ - ОРЕЛЪТ, БИ УСПЯЛ
БЕЗ БОЛКА ДА СЕ ВЗРЕ ВЪВ СЛЪНЦЕТО НА СЛАВАТА.
Превод от френски:
Пенчо Симов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
