Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. samvoin
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. samvoin
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
27.12.2012 11:23 -
СОКРАТ - АРСЕНИЙ ТАРКОВСКИ
СОКРАТ
НЕ ИСКАМ НИТО ПОЧЕСТИ, НИ ВЛАСТ,
НИ СЛАВА ОТ ВОЙНИ ПОБЕДОНОСНИ.
И НЕКА ДА ЗАСТИНА КАТО ВОСЪК,
НО ЦАР НЕ СЪМ, ОТ ДРУГА КРЪВ СЪМ АЗ.
ЩЕ ПИЕТЕ ОТ МОЯТА ЦИКУТА,
ЩЕ ВКУСИТЕ ОТ НИЩЕТА И ГЛАД.
НЕ ИСКАМ РОБСКА ДРИПА В ТОЯ СВЯТ,
НО ОЩЕ СМЕ НА БЪДЕЩЕТО В СКУТА.
АЗ ПЛЪТ СЪМ ОТ ПЛЪТТА ВИ,
ВИСОТА ПЛАНИНСКА, ГЛЪБИНА В МОРЕТО СИНЬО.
В СВЕТА, ПРЕПЪЛНЕН КАТО РАКОВИНА,
ШУМИ ПО ОЛИМПИЙСКИ - ПУСТОТА.
Превод:
Светлозар Жеков
НЕ ИСКАМ НИТО ПОЧЕСТИ, НИ ВЛАСТ,
НИ СЛАВА ОТ ВОЙНИ ПОБЕДОНОСНИ.
И НЕКА ДА ЗАСТИНА КАТО ВОСЪК,
НО ЦАР НЕ СЪМ, ОТ ДРУГА КРЪВ СЪМ АЗ.
ЩЕ ПИЕТЕ ОТ МОЯТА ЦИКУТА,
ЩЕ ВКУСИТЕ ОТ НИЩЕТА И ГЛАД.
НЕ ИСКАМ РОБСКА ДРИПА В ТОЯ СВЯТ,
НО ОЩЕ СМЕ НА БЪДЕЩЕТО В СКУТА.
АЗ ПЛЪТ СЪМ ОТ ПЛЪТТА ВИ,
ВИСОТА ПЛАНИНСКА, ГЛЪБИНА В МОРЕТО СИНЬО.
В СВЕТА, ПРЕПЪЛНЕН КАТО РАКОВИНА,
ШУМИ ПО ОЛИМПИЙСКИ - ПУСТОТА.
Превод:
Светлозар Жеков
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
