Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.01.2013 22:41 - ПРЕЖИВЯВАНЕ - ХУГО ФОН ХОФМАНСТАЛ
Автор: ambroziia Категория: Лични дневници   
Прочетен: 635 Коментари: 0 Гласове:
2



                         ПРЕЖИВЯВАНЕ

       СМРАЧАВАНЕТО  ПЪПЛИ  В  ДОЛИНАТА...
СЪС  СИВО  СРЕБЪРНИ  СИЯНИЯ  ЛУНАТА
ПРОКРАДВА  СЕ  ПРЕЗ  ОБЛАКА.  ПРИВЕЧЕР.
СРЕБРИСТОСИВИ  АРОМАТИ  ВЕЧЕ

       ИЗВИРАТ  С  ПОТЪМНЕЛИТЕ  МИ  МИСЛИ,
ИЗПЪЛВАТ  ДОЛИНАТА...  И  СЕ  ДАВЯ
ВЪВ  ПРИЛИВА  ПРОЗИРАН...  ИЗОСТАВЯМ
ЖИВОТА  СИ...  А  ЦВЕТНИ  ГЪСТАЛАЦИ,

       СЪС  ТЪМЕН  БЛЯСЪК  ТУК  СА  РАЗЦЪФТЕЛИ
В  СВЕТЛИКА  ЖЪЛТОРОЗОВ  НА  ТАЛАЗИ.
ДЪЛБОКИТЕ  ВЪЛНИ  НА  ТАЗИ  ЦЯЛОСТ
ЗВУЧАТ  С  ТРАГИЧНА  МУЗИКА.  И  ЗНАЯ  - 

       СМЪРТТА  ТОВА  Е!  МУЗИКА  Е  ТЯ!
МОГЪЩА.  СЛАДКА.  ПРИЗРАЧНО  УХАННА.
САМАТА  МЕЛАНХОЛИЯ.  НО  СТРАННО  - 
БЕЗИМЕННА  НОСТАЛГИЯ  БЕЗЗВУЧНО

       ПРОПЛАКВА  ЗА  ЖИВОТА,  КАКТО  НЯКОЙ
ПРОПЛАКАЛ  БИ,  В  ПРЕЗОКЕАНСКИ  КОРАБ,
ПЛАТНАТА  ЖЪЛТИ  СРЕЩУ  ВЕЧЕРТА
РАЗПЕРИЛ,  В  СИНИТЕ  ВОДИ  ЗАБЪРЗАЛ,

       КЪМ  ОНЯ  ГРАД  РОЖДЕН.  И  ЕТО  -  ВИЖДА
И  УЛИЧКИТЕ,  И  ШУМА  ДОЧУВА
ОТ  ГРАДСКИТЕ  ЧЕШМИ...  ДОЛАВЯ  МИРИС
НА  ЛЮЛЯКОВИ  ХРАСТИ...  И  СЕ  ВИЖДА

       КАТО  ДЕТЕ  НА  ОНЯ  БРЯГ...  ЗАГЛЕДАН
С  ОЧИ  ОГРОМНИ,  ДЕТСКИ,  БОЯЗЛИВИ,
КОИТО  ИСКАТ  ДА  ЗАПЛАЧАТ...  ВИЖДА
В  РАЗТВОРЕНИ  ПРОЗОРЦИ  СВЕТЛИНАТА

       НА  СВОЙТА  СТАЯ...  КОРАБЪТ  СЕ  НОСИ
ПО  ТЪМНОСИНИТЕ  ВОДИ  В  БЕЗКРАЯ
ПЛАТНА  РАЗПЕРИЛ,  ВЕЛИКАНСКИ,
ЧУЖДИ,  ЖЪЛТИ...

image

Превод:
Ана  Александрова



Гласувай:
2


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12204388
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80749
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930