Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. wonder
4. kvg55
5. planinitenabulgaria
6. varg1
7. leonleonovpom2
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. wonder
4. kvg55
5. planinitenabulgaria
6. varg1
7. leonleonovpom2
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
27.01.2013 09:30 -
БЕЗПОМОЩЕН - АРСЕНИЙ ТАРКОВСКИ
БЕЗПОМОЩЕН
БЕЗПОМОЩЕН, СУРОВ И СУХ НАКРАЯ
ДУХЪТ МИ СЛЕД НЕЩАСТИЯТА СТАНА.
ГОВОРИШ МИ ЗА СТРАСТИ, ЗА ПРОМЯНА -
НЕ СТРАСТ, А СМЪРТ ДУШИТЕ НИ ТЕРЗАЕ.
ПРЕД КЛЕТВИТЕ НА ЛУДАТА НЕ ТРЕПВА
СВЕТЪТ, НА ЧАСТИ ЦЕЛИЯ РАЗКЪСАН.
КАКВО ЛИ СТРУВА ДНЕС ПЛАЧЪТ ТИ КЪСЕН,
ЗАДГРОБЕН ВЯТЪР ЩОМ СЛУХА НИ СЕПВА?
НЕ ЧУВАШ КЛЕТВИ В ГРОХОТА НА БОЯ
И СЛОВОТО, УВИ, Е БЕЗПОЛЕЗНО.
АЗ СМЪРТ СЪМ, ТИ - СЯНКА МИГНОВЕНА.
НИ ДОМ, НИ ТИШИНА, НИ УЧАСТ СВОЯ,
НИ АНГЕЛИ НАД ПРОПАСТТА БЕЗЗВЕЗДНА.
САМА, САМА СИ В ЦЯЛАТА ВСЕЛЕНА.
Превод от руски:
Светлозар Жеков
БЕЗПОМОЩЕН, СУРОВ И СУХ НАКРАЯ
ДУХЪТ МИ СЛЕД НЕЩАСТИЯТА СТАНА.
ГОВОРИШ МИ ЗА СТРАСТИ, ЗА ПРОМЯНА -
НЕ СТРАСТ, А СМЪРТ ДУШИТЕ НИ ТЕРЗАЕ.
ПРЕД КЛЕТВИТЕ НА ЛУДАТА НЕ ТРЕПВА
СВЕТЪТ, НА ЧАСТИ ЦЕЛИЯ РАЗКЪСАН.
КАКВО ЛИ СТРУВА ДНЕС ПЛАЧЪТ ТИ КЪСЕН,
ЗАДГРОБЕН ВЯТЪР ЩОМ СЛУХА НИ СЕПВА?
НЕ ЧУВАШ КЛЕТВИ В ГРОХОТА НА БОЯ
И СЛОВОТО, УВИ, Е БЕЗПОЛЕЗНО.
АЗ СМЪРТ СЪМ, ТИ - СЯНКА МИГНОВЕНА.
НИ ДОМ, НИ ТИШИНА, НИ УЧАСТ СВОЯ,
НИ АНГЕЛИ НАД ПРОПАСТТА БЕЗЗВЕЗДНА.
САМА, САМА СИ В ЦЯЛАТА ВСЕЛЕНА.
Превод от руски:
Светлозар Жеков
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
