Най-четени
1. radostinalassa
2. zahariada
3. planinitenabulgaria
4. getmans1
5. kvg55
6. iw69
7. mt46
8. wonder
9. varg1
10. gothic
11. mimogarcia
12. rosiela
13. leonleonovpom2
14. djani
2. zahariada
3. planinitenabulgaria
4. getmans1
5. kvg55
6. iw69
7. mt46
8. wonder
9. varg1
10. gothic
11. mimogarcia
12. rosiela
13. leonleonovpom2
14. djani
Най-активни
1. sarang
2. mimogarcia
3. radostinalassa
4. hadjito
5. wrappedinflames
6. djani
7. breaker007
8. savaarhimandrit
9. iw69
10. dominos
2. mimogarcia
3. radostinalassa
4. hadjito
5. wrappedinflames
6. djani
7. breaker007
8. savaarhimandrit
9. iw69
10. dominos
Постинг
29.01.2013 09:55 -
ТЯ ИДЕ КАТО НОЩ КРАСИВА - ДЖОРДЖ БАЙРОН
ТЯ ИДЕ КАТО НОЩ КРАСИВА
ТЯ ИДЕ КАТО НОЩ КРАСИВА
СЪС ЧИСТИ ЗВЕЗДНИ НЕБЕСА.
В ЛИКА Й ЛЪЧ И МРАК РАЗКРИВАТ
НАЙ-НЕЖНИТЕ СИ ЧУДЕСА;
НЕ КАТО ДЕН ЛЪЧИ РАЗЛИВА -
КАТО ПРЕДУТРИННА РОСА.
АКО ОТНЕМЕМ ОТ ЛЪЧИТЕ,
ЩЕ СЕ ЗАГУБИ ЧАРЪТ ПРОСТ,
КОЙТО ИЗГРЯВА ВЪВ ОЧИТЕ
ИЗПОД КЪДРИЦИ-АБАНОС.
КЪДЕТО ЧЕСТО ПЪТИ СКРИТ Е
НЕВИНЕН ПОРИВ, МИЛ ВЪПРОС.
И КРОТКИ, НО КРАСНОРЕЧИВИ
ПО УСТНИТЕ И ПО ЧЕЛОТО
СЕ ГОНЯТ БЛЯСЪЦИТЕ ЖИВИ
НА ДУХ, ОТДАДЕН НА ДОБРОТО,
НА ЧУВСТВА И НА УМ, ЩАСТЛИВИ
В ЕДИНСТВОТО СИ С ЕСТЕСТВОТО.
1814, Превод от английски:
Евгения Панчева
ТЯ ИДЕ КАТО НОЩ КРАСИВА
СЪС ЧИСТИ ЗВЕЗДНИ НЕБЕСА.
В ЛИКА Й ЛЪЧ И МРАК РАЗКРИВАТ
НАЙ-НЕЖНИТЕ СИ ЧУДЕСА;
НЕ КАТО ДЕН ЛЪЧИ РАЗЛИВА -
КАТО ПРЕДУТРИННА РОСА.
АКО ОТНЕМЕМ ОТ ЛЪЧИТЕ,
ЩЕ СЕ ЗАГУБИ ЧАРЪТ ПРОСТ,
КОЙТО ИЗГРЯВА ВЪВ ОЧИТЕ
ИЗПОД КЪДРИЦИ-АБАНОС.
КЪДЕТО ЧЕСТО ПЪТИ СКРИТ Е
НЕВИНЕН ПОРИВ, МИЛ ВЪПРОС.
И КРОТКИ, НО КРАСНОРЕЧИВИ
ПО УСТНИТЕ И ПО ЧЕЛОТО
СЕ ГОНЯТ БЛЯСЪЦИТЕ ЖИВИ
НА ДУХ, ОТДАДЕН НА ДОБРОТО,
НА ЧУВСТВА И НА УМ, ЩАСТЛИВИ
В ЕДИНСТВОТО СИ С ЕСТЕСТВОТО.
1814, Превод от английски:
Евгения Панчева
Вълнообразно
Здравко Кисьов - "Обратно време&quo...
ЕСЕННО - НИКОЛАЙ МИЛЧЕВ
Поетът Георги Рупчев: Мълча, питай ме не...
ЕСЕННО - НИКОЛАЙ МИЛЧЕВ
Поетът Георги Рупчев: Мълча, питай ме не...
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
