Íàé-÷åòåíè
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
Íàé-àêòèâíè
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Ïîñòèíã
02.02.2013 12:35 -
ÃÎËßÌÎÒÎ ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ (1) - ÔÐÀÍÑÎÀ ÂÈÉÎÍ
Àâòîð: ambroziia
Êàòåãîðèÿ: Ëè÷íè äíåâíèöè
Ïðî÷åòåí: 464 Êîìåíòàðè: 0 Ãëàñîâå:
Ïîñëåäíà ïðîìÿíà: 20.02.2013 11:28
Ïðî÷åòåí: 464 Êîìåíòàðè: 0 Ãëàñîâå:
2
Ïîñëåäíà ïðîìÿíà: 20.02.2013 11:28
ÃÎËßÌÎÒÎ ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ (1)
I. ÍÀ ÒÐÈÉÑÅÒÒÅ ÏÐÅÊÐÀ×ÈË ÏÐÀÃÀ,
ÏÐÅÃËÚÒÍÀÕ ÂÑßÊÀÊÚ ÏÎÇÎÐ.
ÌÚÄÐÅÖ ËÈ? ØÀÏÊÀÒÀ ÌÅ ÑÒßÃÀ,
×Å ÂÚÐÕÓ ÌÎß ÊÐÚÃÎÇÎÐ
ÏÎÓÏÐÀÆÍÈ ÍÅËÅÊ ÍÀÄÇÎÐ
ÎÒÅÖ ÒÈÁÎ ÎÒ ÎÑÈÍÈ...
ÒÎÉ ÑÂÅÒËÎÑÒ Å ÇÀ ÍÅ×ÈÉ ÄÂÎÐ,
ÍÎ ×ÅÐÅÍ Å ÇÀ ÌÎÉÒÅ ÄÍÈ.
II.
ÍÅ ÌÈ Å ÃÎÑÏÎÄÀÐ, ÍÈ ÂËÀÄÈÊÀ,
×Å ÀÇ ÎÁÎÐÀ ÌÓ ÄÀ ÐÈß,
ÍÅ ÑÚÌ ÌÓ ËÈÊÀ, ÍÈ ÏÐÈËÈÊÀ,
ÍÈ ÄÈÂÅ× Â ÍÅÃÎÂÀ ÊÎÐÈß.
ÂÎÄÀ ÑÚÌ ÃÀÇÈË, ÁÅÇ ÄÀ ÏÈß,
ÀÇ ÖßËÎ ËßÒÎ, ÁÎÆÅ ÌÈË -
ÄÀ ÑÚÐÁÀ (ÀÌÀ ×Å ÖÈÖÈß!),
ÊÀÊÂÎÒÎ ÌÈ Å ÍÀÄÐÎÁÈË!
III.
ÏÎÒÚÐÑßÒ ËÈ ÒÅËÅ ÏÎÄ ÂÎËÀ
È ÊÀÆÀÒ, ×Å ÊÚËÍÀ ÍÀ ÃËÀÑ,
ÏÐÎÒÈÂ ÑÚÌ - ÈÑÒÈÍÀÒÀ ÃÎËÀ
Å Â ÒÓÉ, ×Å ÍÅ ÇËÎÑËÎÂß ÀÇ.
È ÅÒÎ - ÊÀÇÂÀÌ ÃÎ ÁÅÇ ÁßÑ:
ÓÆÀÑÍÎ ÌÈËÎÑÒÈÂ ÁÅ ÒÎÉ,
ÍÎ ÁÎÃ Å ÇÀÒÎÂÀ ÍÀÄ ÍÀÑ -
ÄÀ ÌÓ ÏËÀÒÈ ÇÀ ÂÑÈ×ÊÎ Â ÁÐÎÉ.
IV.
ÀÊÎ ÏÚÊ ÁÈË Å ÏÎ-ÆÅÑÒÎÊ,
ÎÒÊÎËÊÎÒÎ ÑÅ ÏÐÅÌÚË×ÀÂÀ
ÎÒ ÌÅÍÅ ÒÓÊ, ÒÎ ÍÅÊÀ ÁÎÃ
ÌÓ ÂÇÅÌÅ ÌßÐÊÀ ÏÎ ÒÀÊÀÂÀ.
ÌÅÍ ÖÚÐÊÂÀÒÀ ÌÅ ÏÎÓ×ÀÂÀ
ÄÀ ÌÎËß ÌÈËÎÑÒ È ÇÀ ÂÐÀÃ,
ÇÀÒÓÉ ÏÎÇÎÐÍÀÒÀ ÌÓ ÑËÀÂÀ
Å, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÏÐÅÄ ÒÂÎß ÏÐÀÃ.
V.
ÄÂÀ ÇÀÅÊÀ Ñ ÅÄÈÍ ÊÓÐØÓÌ:
È ÆÀÍ ÊÎÒÀÐ ÂÚÂ ÒÎÇÈ ÌÈÃ
ÏÎ×ÈÒÀÌ ÑÚÙÎ ÒÚÉ ÍÀÓÌ -
ÀËÊÎÕÎËÈÊ ÄÎ ÊÀÒÎËÈÊ!
ÊÀÒÎ ÔËÀÌÀÍÄÑÊÈ ÅÐÅÒÈÊ
(ÂÚÂ ËÈË È ÂÚÂ ÄÓÅ ÒÀÊÀ Å!)
ÄÚÐÆÈ ÇÀÄ ÇÚÁÈÒÅ ÅÇÈÊ -
ÊÀÊÂÎ ÑÅ ÌÎËß, ÄßÂÎË ÇÍÀÅ.
VI.
ÌÎËÈÒÂÀÒÀ ÌÈ Å ÁÅÇ ÌÚÑÒ,
À ÙÎÌ ÑÈ ÒÐÀß ÇÀ ÇËÈÍÈÒÅ,
È ÂÑÈ×ÊÎ ÊÀÇÂÀÌ Ñ ×ÅÑÒÅÍ ÊÐÚÑÒ,
ÙÅ ÑÈ ÇÀÒÂÎÐÈ ÒÎÉ Î×ÈÒÅ.
ÏÑÀËÒÈÐÚÒ ÌÈ ÑÚÂÑÅÌ ÐÀÇØÈÒ Å,
×Å ÏÀÊ ÑÒÈÕÀ ÃÎ ÂÀÄß ÒÓÊ:
„ÄÀÍÎ ÌÓ ÁÚÄÀÒ ÊÐÀÒÊÈ ÄÍÈÒÅ
È ÌßÑÒÎÒÎ ÌÓ ÂÇÅÌÅ ÄÐÓÃ!"
VII.
ÑÈÍÀ ÍÀ ÁÎÃÀ ÌÎËß ÀÇ -
ÄÀÍÎ ÌÈ ×ÓÅ ÒÎÉ ÌÎËÁÀÒÀ,
×Å ÑÀ ÂÚ ÍÅÃÎÂÀÒÀ ÂËÀÑÒ
È ÒßËÎÒÎ ÌÈ, È ÄÓØÀÒÀ;
ÏÐÎÑÒÈ ÌÈ ÍÅÂÅÄÍÚÆ ÂÈÍÀÒÀ,
ÀÇ ÍÅÃÎ ÂÅ×ÍÎ ÙÅ ÃÎ ÕÂÀËß
ÂÅÄÍÎ ÑÚÑ ÌÀÉÊÀÒÀ ÏÐÅÑÂßÒÀ,
À Ñ ÒßÕ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ - È ÊÐÀËß!
VIII.
ÍÀ ßÊΠ×ÅËßÄÒÀ ÁÅÇ×ÅÒ
È ÑÎËÎÌÎÍÎÂÀÒÀ ÑËÀÂÀ
ÄÀ ÈÌÀ ÊÐÀËßÒ ÍÈ ÍÀÏÅÒ,
×Å ÒÎÉ ÒÎÂÀ ÃÎ ÇÀÑËÓÆÀÂÀ;
ÂÚÂ ÑÂßÒ, ÎÑÚÄÅÍ ÍÀ ÇÀÁÐÀÂÀ,
ÄÀ ÄÎÆÈÂÅÅ ÒÎÇÈ ÊÐÀË
(ÍÀÏÚËÍÎ ÙÅ ÌÓ ÏÎÄÎÁÀÂÀ!)
ÄÎ ÂÚÇÐÀÑÒÒÀ ÍÀ ÌÀÒÓÑÀË.
IX.
ÄÅÖÀ ÄÂÀÍÀÉÑÅÒ ÍÅÊÀ ÈÌÀ
È ÂÑÈ×ÊÈÒÅ - Ñ ÊÐÚÂÒÀ ÍÀ ÊÐÀË;
ÄÀ ÁÚÄÅ ÒÎÉ ÂÅËÈÊ ÇÀ ÒÐÈÌÀ,
ÊÀÊÚÂÒÎ ÁÅ ÑÀÌÈßÒ ÊÐÀË;
ÊÀÒÎ ÑÂÅÒÅÖÀ ÌÀÐÑÈÀË,
ÅÏÈÑÊÎÏ ÏÚÐÂÈ ÍÀ ËÈÌÎÆ,
ÍÀÊÐÀß Â ÐÀß ÒÎÇÈ ÊÐÀË
ÄÀ ÍÀÉÄÅ ÏÚËÍÈß ÐÀÇÊÎØ!
X.
ÁÅÇÑÈËÅÍ ÑÚÌ, ÍÎ Â ÒÎÇÈ ÌÈÃ
ÓÌÚÒ ÌÈ ÎÙÅ Å ÍÀÐÅÄ.
ÍÀ ÃÎÑÏÎÄ ÑÀÌÎ ÑÚÌ ÄËÚÆÍÈÊ -
È Â ÏËÅÍ - ÍÀ ÌÎß ÌÈÐÎÃËÅÄ.
ÄÀ ÁÚÄÅ ÏÎ ÇÀÊÎÍÅÍ ÐÅÄ
ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÇÀÂÅÙÀß,
Å ÂÎËßÒÀ ÌÈ ÍÀ ÏÎÅÒ,
ÍÀÏÚËÍÎ ÑÏÀÇÈË ÎÁÈ×Àß.
XI.
ÍÀÏÈÑÀÕ ÂÑÈ×ÊÎ ÏÐÅÇ ØÅÉÑÅÒ
È ÏÚÐÂÀ. ÁßÕ ÇÀÒÂÎÐÍÈÊ Â ÌÜÎÍ.
ÑÏÀÑÈ ÌÅ ÊÐÀËßÒ ÍÈ ÍÀÏÅÒ
È ÌÅ ÄÀÐÈ ÑÚÑ ÍÅÁÎÑÊËÎÍ.
ÙÅ ÑËÀÂß ÍÅÃÎÂÈß ÒÐÎÍ,
×Å ÇÍÀß ÈÑÒÈÍÀ ÅÄÍÀ:
ÄÚËÆÀ ÌÓ ÍÀÉ-ÑÌÈÐÅÍ ÏÎÊËÎÍ -
ÍÅ ÑÅ ÇÀÁÐÀÂß ÄÎÁÐÈÍÀ.
XII.
È ÂÑÚÙÍÎÑÒ ÁÎËÊÀ, ÏËÀ×, ÁÅÄÀ -
ÅÉ ÒÚÉ, ËÈÑÒÅÖ, ÏÎÄÈÐ ËÈÑÒÅÖ -
ÂÅÄÍÎ ÑÚÑ ÌÚÊÀ, ÑÊÐÚÁ, ÂÐÀÆÄÀ
ÍÀ ×ÓÂÑÒÂÎÒÎ ÌÈ ÑÀ ÂÅÍÅÖ;
 ÒßÕ ÈÌÀ ÏÎÂÅ×Å ÆÈÂÅÖ
ÎÒ ÊÍÈÆÍÈ ÊÎÌÅÍÒÀÐÈ, ÒÎÅÑÒ
ÊÀÊÂÎÒÎ ÏÈØÅ ÊÀÒÎ ÑÏÅÖ
ÊÚÌ ÀÐÈÑÒÎÒÅË ÀÂÅÐÎÅÑ.
XIII.
ÂÚÂ ÄÆÎÁÀ ÁÅÇ ÅÇÈ-ÒÓÐÀ,
ÁßÕ ÑÅ ÍÀÑÈÒÈË ÍÀ ÎÌÐÀÇÀ.
ÈÑÓÑ Ñ ÐÚÊÀÒÀ ÑÈ ÄÎÁÐÀ
(ÑÚÂÑÅÌ ÊÀÒÎ Â ÁÈÁËÅÉÑÊÀ ÔÐÀÇÀ!)
ÃÐÀÄ ÒÎËÊÎÇ ÕÓÁÀÂ ÌÈ ÏÎÊÀÇÀ,
ÈÇÏÚËÍÅÍ ÑÚÑ ÍÀÄÅÆÄÀ ÑÂÈØÅ...
ÍÎ ÂÈÐÎÃËÀÂÎ ÒÀÌ ÄÀ ÂËßÇÀ,
ÀÇ ÇÍÀÌ, ×Å ËÎØÎ ÌÈ ÑÅ ÏÈØÅ.
XIV.
×Å ÀÇ ÑÚÌ ÃÐÅØÍÈÊ - ÇÍÀÌ, ÍÎ ÁÎÃ
ÍÅ ÁÈ ÌÈ ÏÎÆÅËÀË ÑÌÚÐÒÒÀ;
ÊÚÌ ÍÈÊÎÉ ÒÎÉ ÍÅ Å ÆÅÑÒÎÊ,
À ÂÄÚÕÂÀ ÑÀÌÎ ÄÎÁÐÎÒÀ.
ÓÌÐÀ ËÈ Â ÃÐßÕ, ÍÀ ÌÈËÎÑÒÒÀ
ÌÓ ÑÅ ÎÑËÀÍßÌ - ÂßÐÂÀÌ Â ÁÎÃÀ!
À ÙÎÌ ÌÅ ÌÚ×È ÑÚÂÅÑÒÒÀ,
ÍÀ ÏÐÎØÊÀ ÄÀ ÐÀÇ×ÈÒÀÌ ÌÎÃÀ.
XV.
ÊÀÒÎ Â ÏÐÎ×ÓÒÈß „ÐÎÌÀÍ
ÇÀ ÐÎÇÀÒÀ" È ÀÇ Ñ ÍÀÑÌÅØÊÀ
ÄÀ ÊÀÆÀ ÒÓÊÀ ÑÚÌ ÏÐÈÇÂÀÍ:
ÄÎÊËÅ Å ÌËÀÄÎÑÒ, ÍßÌÀ ÃÐÅØÊÀ,
À ÀÊÎ ÈÌÀ, Å ×ÎÂÅØÊÀ,
×Å ÌÚÄÐÎÑÒÒÀ Å Â ÑÒÀÐÎÑÒÒÀ.
ÍÎ ÀÇ ÂÚÂ ÒÀÇÈ ÂÚÐÒÅËÅÆÊÀ
ÙÅ ÑÒÈÃÍÀ ËÈ ÄÎ ÌÚÄÐÎÑÒÒÀ?
XVI.
ÄÀ ÊÀÆÅÌ, ×Å ÑÌÚÐÒÒÀ ÌÈ ÌÎÆÅ
ÇÀ ÂÀÑ ÍÀ ÁÚÄÅ ÊÀÒÎ ËÅÊ,
ÀÇ ÁÈÕ ÓÌÐßË, ÂÅËÈÊÈ ÁÎÆÅ,
×Å ÂÑÅ ÆÈÂßÕ ÍÀ ÑÀÌÎÒÅÊ.
ÍÎ ÇÍÀÌ, ×Å ÆÈ ÈËÈ Â ÊÎÂ×ÅÃ,
ÅÄÍÀÊÂÎ ÌÅÍ ÍÅ ÙÅ ÖÅÍÈÒÅ -
ÇÀÐÀÄÈ ÁÅÄÍÈß ×ÎÂÅÊ -
ÍÅ ÌÅÑÒÈ ÍÈÊÎÉ - ÏËÀÍÈÍÈÒÅ...
Ïðåâîä îò ôðåíñêè:
Âàñèë Ñîòèðîâ
I. ÍÀ ÒÐÈÉÑÅÒÒÅ ÏÐÅÊÐÀ×ÈË ÏÐÀÃÀ,
ÏÐÅÃËÚÒÍÀÕ ÂÑßÊÀÊÚ ÏÎÇÎÐ.
ÌÚÄÐÅÖ ËÈ? ØÀÏÊÀÒÀ ÌÅ ÑÒßÃÀ,
×Å ÂÚÐÕÓ ÌÎß ÊÐÚÃÎÇÎÐ
ÏÎÓÏÐÀÆÍÈ ÍÅËÅÊ ÍÀÄÇÎÐ
ÎÒÅÖ ÒÈÁÎ ÎÒ ÎÑÈÍÈ...
ÒÎÉ ÑÂÅÒËÎÑÒ Å ÇÀ ÍÅ×ÈÉ ÄÂÎÐ,
ÍÎ ×ÅÐÅÍ Å ÇÀ ÌÎÉÒÅ ÄÍÈ.
II.
ÍÅ ÌÈ Å ÃÎÑÏÎÄÀÐ, ÍÈ ÂËÀÄÈÊÀ,
×Å ÀÇ ÎÁÎÐÀ ÌÓ ÄÀ ÐÈß,
ÍÅ ÑÚÌ ÌÓ ËÈÊÀ, ÍÈ ÏÐÈËÈÊÀ,
ÍÈ ÄÈÂÅ× Â ÍÅÃÎÂÀ ÊÎÐÈß.
ÂÎÄÀ ÑÚÌ ÃÀÇÈË, ÁÅÇ ÄÀ ÏÈß,
ÀÇ ÖßËÎ ËßÒÎ, ÁÎÆÅ ÌÈË -
ÄÀ ÑÚÐÁÀ (ÀÌÀ ×Å ÖÈÖÈß!),
ÊÀÊÂÎÒÎ ÌÈ Å ÍÀÄÐÎÁÈË!
III.
ÏÎÒÚÐÑßÒ ËÈ ÒÅËÅ ÏÎÄ ÂÎËÀ
È ÊÀÆÀÒ, ×Å ÊÚËÍÀ ÍÀ ÃËÀÑ,
ÏÐÎÒÈÂ ÑÚÌ - ÈÑÒÈÍÀÒÀ ÃÎËÀ
Å Â ÒÓÉ, ×Å ÍÅ ÇËÎÑËÎÂß ÀÇ.
È ÅÒÎ - ÊÀÇÂÀÌ ÃÎ ÁÅÇ ÁßÑ:
ÓÆÀÑÍÎ ÌÈËÎÑÒÈÂ ÁÅ ÒÎÉ,
ÍÎ ÁÎÃ Å ÇÀÒÎÂÀ ÍÀÄ ÍÀÑ -
ÄÀ ÌÓ ÏËÀÒÈ ÇÀ ÂÑÈ×ÊÎ Â ÁÐÎÉ.
IV.
ÀÊÎ ÏÚÊ ÁÈË Å ÏÎ-ÆÅÑÒÎÊ,
ÎÒÊÎËÊÎÒÎ ÑÅ ÏÐÅÌÚË×ÀÂÀ
ÎÒ ÌÅÍÅ ÒÓÊ, ÒÎ ÍÅÊÀ ÁÎÃ
ÌÓ ÂÇÅÌÅ ÌßÐÊÀ ÏÎ ÒÀÊÀÂÀ.
ÌÅÍ ÖÚÐÊÂÀÒÀ ÌÅ ÏÎÓ×ÀÂÀ
ÄÀ ÌÎËß ÌÈËÎÑÒ È ÇÀ ÂÐÀÃ,
ÇÀÒÓÉ ÏÎÇÎÐÍÀÒÀ ÌÓ ÑËÀÂÀ
Å, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÏÐÅÄ ÒÂÎß ÏÐÀÃ.
V.
ÄÂÀ ÇÀÅÊÀ Ñ ÅÄÈÍ ÊÓÐØÓÌ:
È ÆÀÍ ÊÎÒÀÐ ÂÚÂ ÒÎÇÈ ÌÈÃ
ÏÎ×ÈÒÀÌ ÑÚÙÎ ÒÚÉ ÍÀÓÌ -
ÀËÊÎÕÎËÈÊ ÄÎ ÊÀÒÎËÈÊ!
ÊÀÒÎ ÔËÀÌÀÍÄÑÊÈ ÅÐÅÒÈÊ
(ÂÚÂ ËÈË È ÂÚÂ ÄÓÅ ÒÀÊÀ Å!)
ÄÚÐÆÈ ÇÀÄ ÇÚÁÈÒÅ ÅÇÈÊ -
ÊÀÊÂÎ ÑÅ ÌÎËß, ÄßÂÎË ÇÍÀÅ.
VI.
ÌÎËÈÒÂÀÒÀ ÌÈ Å ÁÅÇ ÌÚÑÒ,
À ÙÎÌ ÑÈ ÒÐÀß ÇÀ ÇËÈÍÈÒÅ,
È ÂÑÈ×ÊÎ ÊÀÇÂÀÌ Ñ ×ÅÑÒÅÍ ÊÐÚÑÒ,
ÙÅ ÑÈ ÇÀÒÂÎÐÈ ÒÎÉ Î×ÈÒÅ.
ÏÑÀËÒÈÐÚÒ ÌÈ ÑÚÂÑÅÌ ÐÀÇØÈÒ Å,
×Å ÏÀÊ ÑÒÈÕÀ ÃÎ ÂÀÄß ÒÓÊ:
„ÄÀÍÎ ÌÓ ÁÚÄÀÒ ÊÐÀÒÊÈ ÄÍÈÒÅ
È ÌßÑÒÎÒÎ ÌÓ ÂÇÅÌÅ ÄÐÓÃ!"
VII.
ÑÈÍÀ ÍÀ ÁÎÃÀ ÌÎËß ÀÇ -
ÄÀÍÎ ÌÈ ×ÓÅ ÒÎÉ ÌÎËÁÀÒÀ,
×Å ÑÀ ÂÚ ÍÅÃÎÂÀÒÀ ÂËÀÑÒ
È ÒßËÎÒÎ ÌÈ, È ÄÓØÀÒÀ;
ÏÐÎÑÒÈ ÌÈ ÍÅÂÅÄÍÚÆ ÂÈÍÀÒÀ,
ÀÇ ÍÅÃÎ ÂÅ×ÍÎ ÙÅ ÃÎ ÕÂÀËß
ÂÅÄÍÎ ÑÚÑ ÌÀÉÊÀÒÀ ÏÐÅÑÂßÒÀ,
À Ñ ÒßÕ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ - È ÊÐÀËß!
VIII.
ÍÀ ßÊΠ×ÅËßÄÒÀ ÁÅÇ×ÅÒ
È ÑÎËÎÌÎÍÎÂÀÒÀ ÑËÀÂÀ
ÄÀ ÈÌÀ ÊÐÀËßÒ ÍÈ ÍÀÏÅÒ,
×Å ÒÎÉ ÒÎÂÀ ÃÎ ÇÀÑËÓÆÀÂÀ;
ÂÚÂ ÑÂßÒ, ÎÑÚÄÅÍ ÍÀ ÇÀÁÐÀÂÀ,
ÄÀ ÄÎÆÈÂÅÅ ÒÎÇÈ ÊÐÀË
(ÍÀÏÚËÍÎ ÙÅ ÌÓ ÏÎÄÎÁÀÂÀ!)
ÄÎ ÂÚÇÐÀÑÒÒÀ ÍÀ ÌÀÒÓÑÀË.
IX.
ÄÅÖÀ ÄÂÀÍÀÉÑÅÒ ÍÅÊÀ ÈÌÀ
È ÂÑÈ×ÊÈÒÅ - Ñ ÊÐÚÂÒÀ ÍÀ ÊÐÀË;
ÄÀ ÁÚÄÅ ÒÎÉ ÂÅËÈÊ ÇÀ ÒÐÈÌÀ,
ÊÀÊÚÂÒÎ ÁÅ ÑÀÌÈßÒ ÊÐÀË;
ÊÀÒÎ ÑÂÅÒÅÖÀ ÌÀÐÑÈÀË,
ÅÏÈÑÊÎÏ ÏÚÐÂÈ ÍÀ ËÈÌÎÆ,
ÍÀÊÐÀß Â ÐÀß ÒÎÇÈ ÊÐÀË
ÄÀ ÍÀÉÄÅ ÏÚËÍÈß ÐÀÇÊÎØ!
X.
ÁÅÇÑÈËÅÍ ÑÚÌ, ÍÎ Â ÒÎÇÈ ÌÈÃ
ÓÌÚÒ ÌÈ ÎÙÅ Å ÍÀÐÅÄ.
ÍÀ ÃÎÑÏÎÄ ÑÀÌÎ ÑÚÌ ÄËÚÆÍÈÊ -
È Â ÏËÅÍ - ÍÀ ÌÎß ÌÈÐÎÃËÅÄ.
ÄÀ ÁÚÄÅ ÏÎ ÇÀÊÎÍÅÍ ÐÅÄ
ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÇÀÂÅÙÀß,
Å ÂÎËßÒÀ ÌÈ ÍÀ ÏÎÅÒ,
ÍÀÏÚËÍÎ ÑÏÀÇÈË ÎÁÈ×Àß.
XI.
ÍÀÏÈÑÀÕ ÂÑÈ×ÊÎ ÏÐÅÇ ØÅÉÑÅÒ
È ÏÚÐÂÀ. ÁßÕ ÇÀÒÂÎÐÍÈÊ Â ÌÜÎÍ.
ÑÏÀÑÈ ÌÅ ÊÐÀËßÒ ÍÈ ÍÀÏÅÒ
È ÌÅ ÄÀÐÈ ÑÚÑ ÍÅÁÎÑÊËÎÍ.
ÙÅ ÑËÀÂß ÍÅÃÎÂÈß ÒÐÎÍ,
×Å ÇÍÀß ÈÑÒÈÍÀ ÅÄÍÀ:
ÄÚËÆÀ ÌÓ ÍÀÉ-ÑÌÈÐÅÍ ÏÎÊËÎÍ -
ÍÅ ÑÅ ÇÀÁÐÀÂß ÄÎÁÐÈÍÀ.
XII.
È ÂÑÚÙÍÎÑÒ ÁÎËÊÀ, ÏËÀ×, ÁÅÄÀ -
ÅÉ ÒÚÉ, ËÈÑÒÅÖ, ÏÎÄÈÐ ËÈÑÒÅÖ -
ÂÅÄÍÎ ÑÚÑ ÌÚÊÀ, ÑÊÐÚÁ, ÂÐÀÆÄÀ
ÍÀ ×ÓÂÑÒÂÎÒÎ ÌÈ ÑÀ ÂÅÍÅÖ;
 ÒßÕ ÈÌÀ ÏÎÂÅ×Å ÆÈÂÅÖ
ÎÒ ÊÍÈÆÍÈ ÊÎÌÅÍÒÀÐÈ, ÒÎÅÑÒ
ÊÀÊÂÎÒÎ ÏÈØÅ ÊÀÒÎ ÑÏÅÖ
ÊÚÌ ÀÐÈÑÒÎÒÅË ÀÂÅÐÎÅÑ.
XIII.
ÂÚÂ ÄÆÎÁÀ ÁÅÇ ÅÇÈ-ÒÓÐÀ,
ÁßÕ ÑÅ ÍÀÑÈÒÈË ÍÀ ÎÌÐÀÇÀ.
ÈÑÓÑ Ñ ÐÚÊÀÒÀ ÑÈ ÄÎÁÐÀ
(ÑÚÂÑÅÌ ÊÀÒÎ Â ÁÈÁËÅÉÑÊÀ ÔÐÀÇÀ!)
ÃÐÀÄ ÒÎËÊÎÇ ÕÓÁÀÂ ÌÈ ÏÎÊÀÇÀ,
ÈÇÏÚËÍÅÍ ÑÚÑ ÍÀÄÅÆÄÀ ÑÂÈØÅ...
ÍÎ ÂÈÐÎÃËÀÂÎ ÒÀÌ ÄÀ ÂËßÇÀ,
ÀÇ ÇÍÀÌ, ×Å ËÎØÎ ÌÈ ÑÅ ÏÈØÅ.
XIV.
×Å ÀÇ ÑÚÌ ÃÐÅØÍÈÊ - ÇÍÀÌ, ÍÎ ÁÎÃ
ÍÅ ÁÈ ÌÈ ÏÎÆÅËÀË ÑÌÚÐÒÒÀ;
ÊÚÌ ÍÈÊÎÉ ÒÎÉ ÍÅ Å ÆÅÑÒÎÊ,
À ÂÄÚÕÂÀ ÑÀÌÎ ÄÎÁÐÎÒÀ.
ÓÌÐÀ ËÈ Â ÃÐßÕ, ÍÀ ÌÈËÎÑÒÒÀ
ÌÓ ÑÅ ÎÑËÀÍßÌ - ÂßÐÂÀÌ Â ÁÎÃÀ!
À ÙÎÌ ÌÅ ÌÚ×È ÑÚÂÅÑÒÒÀ,
ÍÀ ÏÐÎØÊÀ ÄÀ ÐÀÇ×ÈÒÀÌ ÌÎÃÀ.
XV.
ÊÀÒÎ Â ÏÐÎ×ÓÒÈß „ÐÎÌÀÍ
ÇÀ ÐÎÇÀÒÀ" È ÀÇ Ñ ÍÀÑÌÅØÊÀ
ÄÀ ÊÀÆÀ ÒÓÊÀ ÑÚÌ ÏÐÈÇÂÀÍ:
ÄÎÊËÅ Å ÌËÀÄÎÑÒ, ÍßÌÀ ÃÐÅØÊÀ,
À ÀÊÎ ÈÌÀ, Å ×ÎÂÅØÊÀ,
×Å ÌÚÄÐÎÑÒÒÀ Å Â ÑÒÀÐÎÑÒÒÀ.
ÍÎ ÀÇ ÂÚÂ ÒÀÇÈ ÂÚÐÒÅËÅÆÊÀ
ÙÅ ÑÒÈÃÍÀ ËÈ ÄÎ ÌÚÄÐÎÑÒÒÀ?
XVI.
ÄÀ ÊÀÆÅÌ, ×Å ÑÌÚÐÒÒÀ ÌÈ ÌÎÆÅ
ÇÀ ÂÀÑ ÍÀ ÁÚÄÅ ÊÀÒÎ ËÅÊ,
ÀÇ ÁÈÕ ÓÌÐßË, ÂÅËÈÊÈ ÁÎÆÅ,
×Å ÂÑÅ ÆÈÂßÕ ÍÀ ÑÀÌÎÒÅÊ.
ÍÎ ÇÍÀÌ, ×Å ÆÈ ÈËÈ Â ÊÎÂ×ÅÃ,
ÅÄÍÀÊÂÎ ÌÅÍ ÍÅ ÙÅ ÖÅÍÈÒÅ -
ÇÀÐÀÄÈ ÁÅÄÍÈß ×ÎÂÅÊ -
ÍÅ ÌÅÑÒÈ ÍÈÊÎÉ - ÏËÀÍÈÍÈÒÅ...
Ïðåâîä îò ôðåíñêè:
Âàñèë Ñîòèðîâ
Âúëíîîáðàçíî
Ñëåäâàù ïîñòèíã
Ïðåäèøåí ïîñòèíã
Íÿìà êîìåíòàðè
Âàøåòî ìíåíèå
Çà äà îñòàâèòå êîìåíòàð, ìîëÿ âëåçòå ñ âàøåòî ïîòðåáèòåëñêî èìå è ïàðîëà.