Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
05.02.2013 10:12 -
АКО ЗА ВОЛЯТА ВИ АЗ СЪМ ВОСЪК МЕК - БАЛТАСАР ДЕЛ АЛКАСАР
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 334 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 05.02.2013 10:14
Прочетен: 334 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 05.02.2013 10:14
АКО ЗА ВОЛЯТА ВИ АЗ СЪМ ВОСЪК МЕК
АКО ЗА ВОЛЯТА ВИ АЗ СЪМ ВОСЪК МЕК,
КАК ДА СЕ СПОГОДИМ, ЩОМ ВИЖДАМ ИЗНЕНАДАН,
ЧЕ ВИЙ ЗА МОЯТА СТЕ КАМЪК ТВЪРД?
ТОВА НЕРАВЕНСТВО ПРИЕМА ЛИ ЧОВЕК?
ДА СЕ ОТВЪРНЕ СЪС ЛЮБОВ НА ЛЮБОВТА,
ОТВЕКИ Е ТАКЪВ НА ЛЮБОВТА ЗАКОНА,
НО ВИЙ, ГОСПОЖО, ПОЖЕЛАХТЕ НЕПРЕКЛОННА
ДА УТВЪРЖДАВАТЕ ЗАКОНА НА ГРЕХА.
АЗ ИМАМ ПЛЯЧКА - ПРЕЛЕСТИТЕ ВИ ЧУДЕСНИ,
НАСИЛА С МОИТЕ РЪЦЕ ГИ ЗАВЛАДЯХ,
ТЪЙ КАТО НЕ СКЛОНИХТЕ ДА ГИ ПРЕДАДЕТЕ.
А ЩОМ ЛЮБОВ И ВАШИТЕ ОЧИ НЕБЕСНИ -
ВИНОВНИЦИ СА ЗА ИЗВЪРШЕНИЯ ГРЯХ,
ЗАКОНА СИ СУРОВ, ГОПОЖО, НАРУШЕТЕ!...
Превод от испански:
Александър Муратов
Атанас Далчев
АКО ЗА ВОЛЯТА ВИ АЗ СЪМ ВОСЪК МЕК,
КАК ДА СЕ СПОГОДИМ, ЩОМ ВИЖДАМ ИЗНЕНАДАН,
ЧЕ ВИЙ ЗА МОЯТА СТЕ КАМЪК ТВЪРД?
ТОВА НЕРАВЕНСТВО ПРИЕМА ЛИ ЧОВЕК?
ДА СЕ ОТВЪРНЕ СЪС ЛЮБОВ НА ЛЮБОВТА,
ОТВЕКИ Е ТАКЪВ НА ЛЮБОВТА ЗАКОНА,
НО ВИЙ, ГОСПОЖО, ПОЖЕЛАХТЕ НЕПРЕКЛОННА
ДА УТВЪРЖДАВАТЕ ЗАКОНА НА ГРЕХА.
АЗ ИМАМ ПЛЯЧКА - ПРЕЛЕСТИТЕ ВИ ЧУДЕСНИ,
НАСИЛА С МОИТЕ РЪЦЕ ГИ ЗАВЛАДЯХ,
ТЪЙ КАТО НЕ СКЛОНИХТЕ ДА ГИ ПРЕДАДЕТЕ.
А ЩОМ ЛЮБОВ И ВАШИТЕ ОЧИ НЕБЕСНИ -
ВИНОВНИЦИ СА ЗА ИЗВЪРШЕНИЯ ГРЯХ,
ЗАКОНА СИ СУРОВ, ГОПОЖО, НАРУШЕТЕ!...
Превод от испански:
Александър Муратов
Атанас Далчев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.