Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. wonder
4. kvg55
5. varg1
6. planinitenabulgaria
7. leonleonovpom2
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. wonder
4. kvg55
5. varg1
6. planinitenabulgaria
7. leonleonovpom2
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
26.02.2013 10:30 -
АЗ ТЪРСЯ ДЪЛГО ВРЕМЕ - УОЛТ УИТМАН
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 417 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 26.02.2013 10:31
Прочетен: 417 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 26.02.2013 10:31
АЗ ТЪРСИХ ДЪЛГО ВРЕМЕ
АЗ ТЪРСИХ ДЪЛГО ВРЕМЕ
ЗА СЕБЕ СИ ДА ОТКРИЯ ИСТИНАТА
ЗА ИСТОРИЧЕСКОТО НИ МИНАЛО
И ЗА ТЕЗИ МОИ ПЕСНИ,
И ЕТО, ЧЕ Я НАМЕРИХ:
ТЯ НЕ Е В ДЕБЕЛИТЕ ТОМОВЕ
С ПРИКАЗКИ В БИБЛИОТЕКИТЕ -
(ТЯХ НИТО ОТХВЪРЛЯМ, НИТО ПРИЕМАМ).
НЕ Е ВПЛЕТЕНА В ЛЕГЕНДИТЕ ПОВЕЧЕ,
ОТКОЛКОТО НАВСЯКЪДЕ В ДРУГОТО.
ТЯ Е В НАСТОЯЩЕТО.
ТЯ Е В ТОЗИ СВЯТ НА ЗЕМЯТА И ДНЕС.
ТЯ Е В ДЕМОКРАЦИЯТА -
В ТАЗИ АМЕРИКА - И В СТАРИЯ СВЯТ.
ТЯ Е В ЖИВОТА НА МЪЖА И НА ЖЕНАТА СЕГА,
НА ОБИКНОВЕНИЯ ЧОВЕК - ДНЕС.
ТЯ Е В САМИТЕ ЕЗИЦИ,
В ПРИВИЧКИТЕ НА ОБЩЕСТВОТО,
В ЛИТЕРАТУРИТЕ, В ИЗКУСТВАТА.
ТЯ Е В ИЗЛОЖЕНАТА ПОКАЗНОСТ
НА ИЗКУСТВЕНО-СЪЗДАДЕНИТЕ НЕЩА -
КОРАБИ, ТЕХНИКА И МАШИНИ, ПОЛИТИКА,
ВЕРОИЗПОВЕДАНИЯ, СЪВРЕМЕННИ ПОСТИЖЕНИЯ,
В МЕЖДУНАРОДНИЯ ОБМЕН НА НАЦИЯТА.
ТЯ Е ВСИЧКО,
КОЕТО Е ЗА ОБИКНОВЕНИЯ ЧОВЕК „ДНЕС"!
Превод от английски:
Искра Пенчева
АЗ ТЪРСИХ ДЪЛГО ВРЕМЕ
ЗА СЕБЕ СИ ДА ОТКРИЯ ИСТИНАТА
ЗА ИСТОРИЧЕСКОТО НИ МИНАЛО
И ЗА ТЕЗИ МОИ ПЕСНИ,
И ЕТО, ЧЕ Я НАМЕРИХ:
ТЯ НЕ Е В ДЕБЕЛИТЕ ТОМОВЕ
С ПРИКАЗКИ В БИБЛИОТЕКИТЕ -
(ТЯХ НИТО ОТХВЪРЛЯМ, НИТО ПРИЕМАМ).
НЕ Е ВПЛЕТЕНА В ЛЕГЕНДИТЕ ПОВЕЧЕ,
ОТКОЛКОТО НАВСЯКЪДЕ В ДРУГОТО.
ТЯ Е В НАСТОЯЩЕТО.
ТЯ Е В ТОЗИ СВЯТ НА ЗЕМЯТА И ДНЕС.
ТЯ Е В ДЕМОКРАЦИЯТА -
В ТАЗИ АМЕРИКА - И В СТАРИЯ СВЯТ.
ТЯ Е В ЖИВОТА НА МЪЖА И НА ЖЕНАТА СЕГА,
НА ОБИКНОВЕНИЯ ЧОВЕК - ДНЕС.
ТЯ Е В САМИТЕ ЕЗИЦИ,
В ПРИВИЧКИТЕ НА ОБЩЕСТВОТО,
В ЛИТЕРАТУРИТЕ, В ИЗКУСТВАТА.
ТЯ Е В ИЗЛОЖЕНАТА ПОКАЗНОСТ
НА ИЗКУСТВЕНО-СЪЗДАДЕНИТЕ НЕЩА -
КОРАБИ, ТЕХНИКА И МАШИНИ, ПОЛИТИКА,
ВЕРОИЗПОВЕДАНИЯ, СЪВРЕМЕННИ ПОСТИЖЕНИЯ,
В МЕЖДУНАРОДНИЯ ОБМЕН НА НАЦИЯТА.
ТЯ Е ВСИЧКО,
КОЕТО Е ЗА ОБИКНОВЕНИЯ ЧОВЕК „ДНЕС"!
Превод от английски:
Искра Пенчева
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
