Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Постинг
13.04.2013 12:18 -
КОЙ ЗНАЕ - ОСИП МАНДЕЛЩАМ
КОЙ ЗНАЕ
КОЙ ЗНАЕ, МОЖЕ БИ СВЕЩТА МИ ЩЕ УГАСНЕ
И ЩЕ ОСТАНА В НОЩ СРЕД ПЛАДНИНАТА ЯСНА.
И ВДИШВАЙКИ УПОЙВАЩИЯ АРОМАТ НА МАКА,
ВЪРХУ ГЛАВАТА СИ ЩЕ СЛОЖА МИТРАТА НА МРАКА.
И СЯКАШ ПАТРИАРХ СРЕД РАЗРУШЕНАТА МОСКВА,
СВЕТА НЕОСВЕТЕН ЩЕ НОСЯ НА ГЛАВА,
ГЪРМЯЩ ОТ СЛЕПОТА НА МЪКИ, И РАЗДОР,
ТЪЙ, КАКТО ТИХОН-ВЪЗВИСЕНИЯТ НА СЕТНИЯ СЪБОР.
1917, ноември, превод:
Димитър Горсов
КОЙ ЗНАЕ, МОЖЕ БИ СВЕЩТА МИ ЩЕ УГАСНЕ
И ЩЕ ОСТАНА В НОЩ СРЕД ПЛАДНИНАТА ЯСНА.
И ВДИШВАЙКИ УПОЙВАЩИЯ АРОМАТ НА МАКА,
ВЪРХУ ГЛАВАТА СИ ЩЕ СЛОЖА МИТРАТА НА МРАКА.
И СЯКАШ ПАТРИАРХ СРЕД РАЗРУШЕНАТА МОСКВА,
СВЕТА НЕОСВЕТЕН ЩЕ НОСЯ НА ГЛАВА,
ГЪРМЯЩ ОТ СЛЕПОТА НА МЪКИ, И РАЗДОР,
ТЪЙ, КАКТО ТИХОН-ВЪЗВИСЕНИЯТ НА СЕТНИЯ СЪБОР.
1917, ноември, превод:
Димитър Горсов
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.