Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
Постинг
08.10.2012 11:50 -
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО - ДИЛЪН ТОМАС
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 737 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 08.10.2013 18:24
Прочетен: 737 Коментари: 0 Гласове:
3
Последна промяна: 08.10.2013 18:24
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
МЪРТЪВЦИТЕ ЩЕ СЕ СЛЕЯТ В ГОЛОТАТА СИ,
ЩЕ СЕ СМЕЯТ С ЛУНАТА НА ЗАПАД, С ВЯТЪРА,
КОСТИТЕ ИМ ЩЕ СЕ РАЗПИЛЕЯТ В ЗЕМЯТА.
КРАЙ НОЗЕТЕ ИМ ЗВЕЗДИ ЩЕ ОГРЯВАТ НОЩТА.
ЗА ДА ПОЛУДЕЯТ, НЯМА ДА ПРОПАДНАТ В МРАК,
И В МОРЕТО ДА ПОТЪНАТ, ЩЕ СЕ ВДИГНАТ ПАК.
ВЛЮБЕНИТЕ ЩЕ УМРАТ, НО НЕ И ЛЮБОВТА.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
НА МОРЕТО ПОД ИЗВИВКИТЕ ПРЕМАЗАНИ,
ДЪЛГО ЩЕ ЛЕЖАТ, НО НЕ ЩЕ ГИНАТ НАПРАЗНО.
ВРЪЗВАНИ НА КОЛЕЛОТО, ИЗТЕЗАВАНИ,
ЖИЛИТЕ ИМ ЩЕ СЕ СКЪСАТ, НО ЩЕ ИЗДЪРЖАТ.
ВЯРАТА В РЪЦЕТЕ ИМ НА ДВЕ ЩЕ СЕ СЛОМИ,
ЩЕ ГИ ПРОНИЖАТ ЕДНОРОГИТЕ ЗЛИНИ.
ВСИЧКО ЩЕ СЕ СКЪРШИ В ТЯХ, НО ТЕ ЩЕ УСТОЯТ.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
КРЯСЪКА НА ЧАЙКИТЕ НЕ ЩЕ ЧУЯТ ВЕЧЕ,
НИ ГРОХОТА НА ВЪЛНИТЕ КРАЙ БРЕГОВЕТЕ.
КЪДЕТО ЦВЕТЕ Е ЦЪФТЯЛО, НЯМА ЦВЕТЕ
ДА НАДИГНЕ ПАК ГЛАВА ПОД ШИБАЩИТЕ ПРЪСКИ.
И ДАЖЕ ЛУДИ И БЕЗ ДЪХ В ПРЪСТТА ЗАРИТИ,
ПАК ЩЕ БЛЪСКАТ С ГЛАВИТЕ СИ ПРЕЗ МАРГАРИТКИТЕ
КЪМ СЛЪНЦЕТО, ДОДЕТО СЛЪНЦЕТО СЕ ПРЪСНЕ.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ - БЕЗ ЦАРСТВО...
Превод: Александър Шурбанов
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
МЪРТЪВЦИТЕ ЩЕ СЕ СЛЕЯТ В ГОЛОТАТА СИ,
ЩЕ СЕ СМЕЯТ С ЛУНАТА НА ЗАПАД, С ВЯТЪРА,
КОСТИТЕ ИМ ЩЕ СЕ РАЗПИЛЕЯТ В ЗЕМЯТА.
КРАЙ НОЗЕТЕ ИМ ЗВЕЗДИ ЩЕ ОГРЯВАТ НОЩТА.
ЗА ДА ПОЛУДЕЯТ, НЯМА ДА ПРОПАДНАТ В МРАК,
И В МОРЕТО ДА ПОТЪНАТ, ЩЕ СЕ ВДИГНАТ ПАК.
ВЛЮБЕНИТЕ ЩЕ УМРАТ, НО НЕ И ЛЮБОВТА.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
НА МОРЕТО ПОД ИЗВИВКИТЕ ПРЕМАЗАНИ,
ДЪЛГО ЩЕ ЛЕЖАТ, НО НЕ ЩЕ ГИНАТ НАПРАЗНО.
ВРЪЗВАНИ НА КОЛЕЛОТО, ИЗТЕЗАВАНИ,
ЖИЛИТЕ ИМ ЩЕ СЕ СКЪСАТ, НО ЩЕ ИЗДЪРЖАТ.
ВЯРАТА В РЪЦЕТЕ ИМ НА ДВЕ ЩЕ СЕ СЛОМИ,
ЩЕ ГИ ПРОНИЖАТ ЕДНОРОГИТЕ ЗЛИНИ.
ВСИЧКО ЩЕ СЕ СКЪРШИ В ТЯХ, НО ТЕ ЩЕ УСТОЯТ.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ БЕЗ ЦАРСТВО.
КРЯСЪКА НА ЧАЙКИТЕ НЕ ЩЕ ЧУЯТ ВЕЧЕ,
НИ ГРОХОТА НА ВЪЛНИТЕ КРАЙ БРЕГОВЕТЕ.
КЪДЕТО ЦВЕТЕ Е ЦЪФТЯЛО, НЯМА ЦВЕТЕ
ДА НАДИГНЕ ПАК ГЛАВА ПОД ШИБАЩИТЕ ПРЪСКИ.
И ДАЖЕ ЛУДИ И БЕЗ ДЪХ В ПРЪСТТА ЗАРИТИ,
ПАК ЩЕ БЛЪСКАТ С ГЛАВИТЕ СИ ПРЕЗ МАРГАРИТКИТЕ
КЪМ СЛЪНЦЕТО, ДОДЕТО СЛЪНЦЕТО СЕ ПРЪСНЕ.
И СМЪРТТА ЩЕ ОСТАНЕ - БЕЗ ЦАРСТВО...
Превод: Александър Шурбанов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.