Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
13.10.2012 13:55 - ЗАЩО? - КОНСТАНТИН БАЛМОНТ
Автор: ambroziia Категория: Поезия   
Прочетен: 286 Коментари: 0 Гласове:
1

Последна промяна: 09.10.2013 22:42


                                ЗАЩО?

       О,  ЧУЙ  МЕ,  ГОСПОДИ,  АЗ  ПЛАЧА  ДНЕС,  АЗ  СТРАДАМ,
КЪМ  ТЕБ  СА  МОИТЕ  СЛОВА.
ЗАЩО  ДУША  НЕЗЕМНА,  ГОСПОДИ,  МИ  ДАДЕ  - 
И  КЪМ  ПРОПАСТТА  МЕ  ПРИКОВА?

       ГОВОРЯ  С  ТЕБЕ  АЗ  ПРЕЗ  МРАК  МНОГОВЕКОВЕН,
СЪС  ТЕБЕ  -  ТВОРЕЦА  НА  СВЕТА,
ДЕЦА  ИЗЛЪГАНИ,  СЪС  ПЛАЧ  И  С  ГЛАС  СИНОВЕН  - 
ДНЕС  ТЪРСИМ  НАШИЯ  БАЩА!

       ЗА  МИГ  ДА  ЧУЯ  ДУМИТЕ  ТИ  ГРЪМОГЛАСНИ
И  ЩЕ  ПРОСВЕТНЕ  МОЯТ  ДЕН.
ЖИВОТ,  ЛЮБОВ  И  СМЪРТ  -  И  СТРАШНИ,  И  НЕЯСНИ,
И  НЕИЗБЕЖНИ  СА  ЗА  МЕН.

       ВЕЛИК  СИ,  ГОСПОДИ,  НО  ТВОЯТ  СВЯТ  СТУДЕН  Е,
НЯМ,  КАКТО  ВСЯКО  БОЖЕСТВО.
И  ВЕКОВЕ  ЗВУЧИ  НАПРАЗНО  И  СМИРЕНО
ГЛАСЪТ  МИ  ТИХ:  „ЗАЩО?  ЗАЩО?..."


                       image

               Превод:  Андрей  Андреев



Гласувай:
1


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12152177
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80260
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031