Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
31.10.2012 09:20 -
ВЪПРОС И ОТГОВОР - ЕДУАРД МЬОРИКЕ
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 427 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 14.10.2013 21:26
Прочетен: 427 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 14.10.2013 21:26
ВЪПРОС И ОТГОВОР
ТИ МЕ ПОПИТА ОТКЪДЕ ЛИ
ПЛАХАТА ЛЮБОВ У МЕН
НЕНАДЕЙНО СЕ ЗАСЕЛИ
И МЕ ГРАБНА В СВОЯ ПЛЕН.
НО КАЖИ, ЗАЩО ТЪЙ ДИВО
ВЯТЪР ПТИЦИТЕ ВЛЕЧЕ
И ОТ КОЙ ПОТАЕН ИЗВОР
ЖИВАТА ВОДА ТЕЧЕ?
АКО МОЖЕШ ПО ПОРЪЧКА,
ВЯТЪРЪТ ТИ УСМИРИ
И С МАГЬОСНИЧЕСКА ПРЪЧКА
СЛАДОСТНИЯТ ИЗВОР - СПРИ...
Превод: Александър Шурбанов
ТИ МЕ ПОПИТА ОТКЪДЕ ЛИ
ПЛАХАТА ЛЮБОВ У МЕН
НЕНАДЕЙНО СЕ ЗАСЕЛИ
И МЕ ГРАБНА В СВОЯ ПЛЕН.
НО КАЖИ, ЗАЩО ТЪЙ ДИВО
ВЯТЪР ПТИЦИТЕ ВЛЕЧЕ
И ОТ КОЙ ПОТАЕН ИЗВОР
ЖИВАТА ВОДА ТЕЧЕ?
АКО МОЖЕШ ПО ПОРЪЧКА,
ВЯТЪРЪТ ТИ УСМИРИ
И С МАГЬОСНИЧЕСКА ПРЪЧКА
СЛАДОСТНИЯТ ИЗВОР - СПРИ...
Превод: Александър Шурбанов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
