Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
31.05.2013 11:37 - ЛЮБОВНА СМЕЛОСТ - НИКОЛАС ФЕРНАНДЕС ДЕ МОРАТИН
Автор: ambroziia Категория: Поезия   
Прочетен: 278 Коментари: 0 Гласове:
3



                          ЛЮБОВНА   СМЕЛОСТ

      ЛЮБОВ,  НА  ПОРИВА  МИ  -  ДАЛА  СМЕЛОСТТА,
ТИ  МОЯТА  РЪКА  НАСОЧИ  НЕОТКЛОННО
И  НА  ДОРИСА  ВЪРХУ  ДЕВСТВЕНОТО  ЛОНО
ПОЛОЖИ  Я  ПО  НЕДОКОСВАНИ  МЕСТА.

      ЩОМ  ВИЖДАШ  ТИ  С  МЪЛНИЕНОСНИТЕ  ЛЪЧИ
НА  НЕЙНИТЕ  ОЧИ,  КАК  КЛЕТНИКЪТ  СЕ  БОРИ,
ТЪЙ  КАТО  МУ  ВРЕДАТА  ТЕЖКА  ВЕЧЕ  СТОРИ,
ИЛИ  ГО  УМЪРТВИ  -  ИЛИ  ГО  ОБЛЕКЧИ!

       ЛЮБОВ,  КАЖИ  Й,  ЧЕ  СЪРЦЕТО  МИ  ЗАГИВА
ОТ  БОЛКАТА,  КОЯТО  МЕ  ИЗМЪЧВА  ДНЕС:
НЕ  Е  ЛЮБОВ  СЪЩИНСКА,  А  Е  СВЕНЛИВА,

       И  СМЕЛОСТТА  МИ,  НЕЖНОСТТА  НЕ  ОСКЪРБЯВА,
НИ  КАЗЪН  СЕ  ПОЛАГА  НА  ЕДИН  ЗЛОЧЕСТ,
ЩО  ОТ  ДУША,  ДА  Е  ЩАСТЛИВ  -  ВЪЗНАМЕРЯВА.

                        image

Превод  от  испански:
Александър  Муратов
Атанас  Далчев



Гласувай:
3


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12180036
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80587
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930