Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
26.06.2013 09:21 -
ПРИГВОЗДЕНА - МАРИНА ЦВЕТАЕВА
ПРИГВОЗДЕНА
ПРИГВОЗДЕНА СЪМ НА ПОЗОРЕН СТЪЛБ
ОТ СЪВЕСТТА СЛАВЯНСКА И СТАРИННА.
С КЛЕЙМО НА ЧЕЛОТО И ЗМИЙСКИ ЗЪБ
В СЪРЦЕТО - АЗ ТВЪРДЯ, ЧЕ СЪМ НЕВИННА.
ЧЕ В МЕН ЦАРЯТ ПОКОЙ И ТИШИНА
И АЗ УСЕЩАМ СЛАДКИЯ ИМ ДОСЕГ,
ЧЕ НЕ ПО МОЯ СОБСТВЕНА ВИНА
ИЗМОЛВАМ ВСЯКА РАДОСТ - КАТО ПРОСЯК.
ПО КОЛКО ЛИ ДОБРО И НЕДОБРО
ЖИМОТЪТ МИ СЛУЧАЙНО Е ЗАШЕПИЛ!
КЪДЕ Е МОЙТО ЗЛАТО? И СРЕБРО?
В РЪКАТА МИ СИВЕЕ САМО ПЕПЕЛ.
С БОГАТСТВА ДРУГИ НИКАКВИ НЕ СА
МЕ ОБГРАДИЛИ ХОРАТА ЩАСТЛИВИ.
И САМО ПЕПЕЛ АЗ ЩЕ ОТНЕСА
ВЪВ ОНЯ КРАЙ - НА ЛАСКИ МЪЛЧАЛИВИ...
Превод:
Иван Николов
ПРИГВОЗДЕНА СЪМ НА ПОЗОРЕН СТЪЛБ
ОТ СЪВЕСТТА СЛАВЯНСКА И СТАРИННА.
С КЛЕЙМО НА ЧЕЛОТО И ЗМИЙСКИ ЗЪБ
В СЪРЦЕТО - АЗ ТВЪРДЯ, ЧЕ СЪМ НЕВИННА.
ЧЕ В МЕН ЦАРЯТ ПОКОЙ И ТИШИНА
И АЗ УСЕЩАМ СЛАДКИЯ ИМ ДОСЕГ,
ЧЕ НЕ ПО МОЯ СОБСТВЕНА ВИНА
ИЗМОЛВАМ ВСЯКА РАДОСТ - КАТО ПРОСЯК.
ПО КОЛКО ЛИ ДОБРО И НЕДОБРО
ЖИМОТЪТ МИ СЛУЧАЙНО Е ЗАШЕПИЛ!
КЪДЕ Е МОЙТО ЗЛАТО? И СРЕБРО?
В РЪКАТА МИ СИВЕЕ САМО ПЕПЕЛ.
С БОГАТСТВА ДРУГИ НИКАКВИ НЕ СА
МЕ ОБГРАДИЛИ ХОРАТА ЩАСТЛИВИ.
И САМО ПЕПЕЛ АЗ ЩЕ ОТНЕСА
ВЪВ ОНЯ КРАЙ - НА ЛАСКИ МЪЛЧАЛИВИ...
Превод:
Иван Николов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.