Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
24.10.2013 06:48 - ДЕЛНИЧНА ЩЕ Е СМЪРТТА - НИКОЛАС ГИЛЕН
Автор: ambroziia Категория: Поезия   
Прочетен: 247 Коментари: 0 Гласове:
5



ДЕЛНИЧНА  ЩЕ  Е  СМЪРТТА

    ДЕЛНИЧНА  ЩЕ  Е  СМЪРТТА,
           АКО  ИСКАШ  ДА  Я  КУПИШ,
    АКО  ПИПНЕШКОМ  ПЪТУВАШ
    СЛЕД  ЕДНА  НЕЯСНА  СЯНКА...

    НЕКА  ДА  СИ  КАЖЕМ  ДВАМА
           НЯКОЛКО  СЛУЧАЙНИ  ДУМИ,
    ДЕТО  ВСИЧКИ  СИ  ГИ  КАЗВАТ  - 
    ДУМИ  БЕЗ  ОСОБЕН  СМИСЪЛ.

           И  КОГАТО  ПАК  ПОЕМА,
    ТРЕПНАЛ  ВЪРХУ  ТВОЙТЕ  УСТНИ,
    ЩЕ  МЕ  СРЕЩНЕ  ЛИ  ДЕНЯТ
    ПО  ЕДНА  ПЪТЕКА  ЯСНА

    И  ЩЕ  БЪДАТ  ЛИ  БЕЗ  ОБЛАК
          И  НЕБЕТО,  И  ДУШАТА?
    КОЙ  БИ  МОГЪЛ,  СКЪПА  МОЯ,
    СТАТУЯ  ОТ  ХЛАДЕН  МРАМОР

          ЛАСКАВО  ДА  ТИ  ГОВОРИ,
    КАКТО  АЗ  ГОВОРЕХ  С  ТЕБЕ,
    ЧИСТИЯ  ТИ  ДЪХ  ДА  ПИЕ
    И  ЛЮБОВНИТЕ  КОПНЕЖИ,

    В  НЕГО  ДА  ТРЕПТИ  ГЛАСА  ТИ,
    КАКТО  Е  ТРЕПТЯЛ  У  МЕНЕ
          И  ДА  СТАНЕ  ГОСПОДАР
    НА  СЪЛЗИТЕ  ТИ  ПРОЛЕТИ?...

            image

        Превод:  Иван  Давидков



Гласувай:
5


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12205936
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80758
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930