Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
25.10.2013 07:01 - НИЩО - НИКОЛАС ГИЛЕН
Автор: ambroziia Категория: Поезия   
Прочетен: 403 Коментари: 0 Гласове:
6


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
                       НИЩО

ВРЕМЕТО  ЧЕЗНЕ  -  РЕКА  МЪЛЧАЛИВА  - 
И  ПОД  СРЕБРИСТИЯ  ГРЕБЕН  ОТ  ПЯНА
     ВИЖДА  ЧЕЛОТО  МИ  УМЪЛЧАНО,
ВИЖДА  СЪРЦЕТО  МИ  -  БДИ,  НЕ  ЗАСПИВА.

ПЛЕННИК  НА  ТАЯ  РЕКА  МЪЛЧАЛИВА,
ВПЛИТАМ  ГЛАСА  СИ  В  БЯЛАТА  ПЯНА,
      СВЕЖДАМ  ЧЕЛОТО  СИ  УМЪЛЧАНО
И  -  БЕЗМЕТЕЖНО  -  СЪРЦЕТО  ЗАСПИВА.

     ПАЗЯ  СКРЪБТА  СИ  -  СЪНЯТ  МИ  БЯГА.
ПАЗЯ  ГЛАСА  СИ  -  БЛЯСЪК  НА  ШПАГА.
ПАЗЯ  ДУШАТА  СИ  -  ЖАР  ОТ  ОГНИЩЕ.

НИЩО  АЗ  НЯМАМ  И  НЕ  ЖЕЛАЯ.
НИЩО  НЕ  ТЪРСЯ  И  НЕ  МЕЧТАЯ.
                             НИЩО.

АЗ  ИМАХ  МНОГО,  МНОГО  БОГАТСТВА:
РУЧЕЙ  ЗВЪНТЕШЕ.  В  МОЙТА  КИТАРА,
      ПЕЕШЕ  СЛАВЕЙ  В  ГОРАТА  СТАРА,
ВИЖДАХ  КАК  ПЛАДНЕТО  В  ЗЛАТО  ОБРАСТВА.

НО  АЗ  ИЗГУБИХ  ВСИЧКИ  БОГАТСТВА:
       РУЧЕЯТ  МЛЪКНА  В  МОЙТА  КИТАРА,
ГЛЪХНЕ  БЕЗ  СЛАВЕЙ  ГОРАТА  СТАРА,
ПЛАДНЕТО  В  ЛИШЕЙ  ЗДРАЧЕН  ОБРАСТВА.

     МОЛЯ  ЗА  МИЛОСТ.  ПРОТЯГАМ  ДЛАНИ.
ГЛАСЪТ  МИ  ГЛУХ  Е,  ДУШАТА  В  РАНИ.
СПОМЕНЪТ  ЧЕЗНЕ  ПОД  ПЕПЕЛИЩЕ.

НИЩО  НЕ  ТЪРСЯ  И  НЕ  МЕЧТАЯ.
НИЩО  НЕ  ПОМНЯ  И  НЕ  ЖЕЛАЯ.
                             НИЩО.

              image

             Превод:  Иван  Давидков



Гласувай:
6


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12129352
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80077
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031