Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
17.01.2014 08:52 -
КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА - МАРСЕЛИН ДЕБОРД-ВАЛМОР
КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА
ЗВЪНЯТ КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА,
В ДОЛА ПЪЛЗЯТ РАЗКЪСАНИ МЪГЛИ.
СПОХОДЯТ ЛИ ТЕ СКРЪБ И САМОТА,
ЗА МЕН МИСЛИ, ЗА МЕН МИСЛИ!
ВЕЧЕРНИТЕ КАМБАНИ С МЕДЕН ГЛАС
ЩЕ СТОПЛЯТ ТВОЯ ДУХ УСАМОТЕН,
АЗ ЩЕ СЕ МОЛЯ ТИХО В ТОЯ ЧАС;
ЕЛА ПРИ МЕН, ЕЛА ПРИ МЕН!
ЗВЪНЪТ ИМ ТЪЖЕН АКО ТЕ СМУТИ,
ПОПИТАЙ ВРЕМЕТО, КОЕТО БДИ -
ЩЕ ТИ ОТВЪРНЕ, ЧЕ ДО МЕН СИ ТИ
КАТО ПРЕДИ, КАТО ПРЕДИ.
КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА ЗВЪНЯТ,
ЩЯХ ДА ПРИМРА, ДА БЕШЕ С МЕНЕ ТУК,
И НЕЖНИ ПЕСНИ ЩЯХА ДА ЕХТЯТ;
О, СЛАДЪК ЗВУК, О, СЛАДЪК ЗВУК!
Превод от френски: Георги Мицков
ЗВЪНЯТ КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА,
В ДОЛА ПЪЛЗЯТ РАЗКЪСАНИ МЪГЛИ.
СПОХОДЯТ ЛИ ТЕ СКРЪБ И САМОТА,
ЗА МЕН МИСЛИ, ЗА МЕН МИСЛИ!
ВЕЧЕРНИТЕ КАМБАНИ С МЕДЕН ГЛАС
ЩЕ СТОПЛЯТ ТВОЯ ДУХ УСАМОТЕН,
АЗ ЩЕ СЕ МОЛЯ ТИХО В ТОЯ ЧАС;
ЕЛА ПРИ МЕН, ЕЛА ПРИ МЕН!
ЗВЪНЪТ ИМ ТЪЖЕН АКО ТЕ СМУТИ,
ПОПИТАЙ ВРЕМЕТО, КОЕТО БДИ -
ЩЕ ТИ ОТВЪРНЕ, ЧЕ ДО МЕН СИ ТИ
КАТО ПРЕДИ, КАТО ПРЕДИ.
КАМБАНИТЕ НА ВЕЧЕРТА ЗВЪНЯТ,
ЩЯХ ДА ПРИМРА, ДА БЕШЕ С МЕНЕ ТУК,
И НЕЖНИ ПЕСНИ ЩЯХА ДА ЕХТЯТ;
О, СЛАДЪК ЗВУК, О, СЛАДЪК ЗВУК!
Превод от френски: Георги Мицков
Вълнообразно
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
