Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. tili
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
10.04.2014 06:22 -
ПОРТРЕТЪТ - НИКОЛАЙ РАЧКОВ
ПОРТРЕТ
Любите живопись, поэты!
Н. Заболоцкий
ЗАГАДЪЧЕН ПОРТРЕТ ПРЕД МЕН
ВЪЛНУВА МЕ И МЕ ТРЕВОЖИ.
ЖЕНА ТАКАВА В СВОЯ ДЕН
ДА СРЕЩНЕМ С ВАС Е НЕВЪЗМОЖНО.
ОЧИТЕ - ТЪМНИ ГЛЪБИНИ
С УВЯХНАЛИ ВЪВ ТЯХ КАМБАНКИ.
НА УСТНИТЕ С ПЕЧАЛНА СЯНКА
НЕ СЪХНЕ ВИНОТО-РУБИН.
А КАК Е МИЛА ТАЗ ЖЕНА,
ОБЛЯКЛА ВЕЧЕРНИ ОДЕЖДИ!
У НЕЯ - ЛАСКА, ТОПЛИНА
И ТОЛКОЗ РУХНАЛИ НАДЕЖДИ.
ПРЕЗ ВРЕМЕНАТА ДОЛЕТЯ,
ЗАРИТЕ В МЕН ДА ВЪЗКРЕСЯВА.
НЕ ЗНАЕТЕ КАК, СВЕТЛА, ТЯ
В СВЕТА МИ МАЛЪК МЕ СПАСЯВА.
Превод: Дафинка Станева
Любите живопись, поэты!
Н. Заболоцкий
ЗАГАДЪЧЕН ПОРТРЕТ ПРЕД МЕН
ВЪЛНУВА МЕ И МЕ ТРЕВОЖИ.
ЖЕНА ТАКАВА В СВОЯ ДЕН
ДА СРЕЩНЕМ С ВАС Е НЕВЪЗМОЖНО.
ОЧИТЕ - ТЪМНИ ГЛЪБИНИ
С УВЯХНАЛИ ВЪВ ТЯХ КАМБАНКИ.
НА УСТНИТЕ С ПЕЧАЛНА СЯНКА
НЕ СЪХНЕ ВИНОТО-РУБИН.
А КАК Е МИЛА ТАЗ ЖЕНА,
ОБЛЯКЛА ВЕЧЕРНИ ОДЕЖДИ!
У НЕЯ - ЛАСКА, ТОПЛИНА
И ТОЛКОЗ РУХНАЛИ НАДЕЖДИ.
ПРЕЗ ВРЕМЕНАТА ДОЛЕТЯ,
ЗАРИТЕ В МЕН ДА ВЪЗКРЕСЯВА.
НЕ ЗНАЕТЕ КАК, СВЕТЛА, ТЯ
В СВЕТА МИ МАЛЪК МЕ СПАСЯВА.
Превод: Дафинка Станева
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
