Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. hadjito
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. hadjito
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. metaloobrabotka
8. djani
9. iw69
10. rosiela
Постинг
15.04.2014 07:00 -
ДАЛИ ВЪРБИЧКА ДА НЕ СТАНА? - НАТАЛИЯ АРСЕНЕВА
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 431 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 15.04.2014 07:01
Прочетен: 431 Коментари: 0 Гласове:
5
Последна промяна: 15.04.2014 07:01
ДАЛИ ВЪРБИЧКА ДА НЕ
СТАНА?
МЪГЛА. И КИША НЕПРЕСТАННА.
И ЗОВ ЗА КАПКА СВЕТЛИНКА.
ДАЛИ ВЪРБИЧКА ДА НЕ СТАНА
КРАЙ УМЪЛЧАНАТА РЕКА?
ЩЕ ВБИЯ КОРЕН ВЪВ ЗЕМЯТА,
ЩЕ СЕ ОБВИЯ СЪС КОРА,
ВИСОКИ КЛОНИ НАД ВОДАТА
КАТО РЪЦЕ ЩЕ РАЗПРОСТРА
И ЩЕ ЖИВЕЯ КАТО ВСЕКИ
ЖИВЯЛ НАД ТЕЗИ НЕБЕСА -
СРЕД БЛАГИ БИЛКИ НАДАЛЕКО
ЩЕ СЕЯ СВОЯТА РОСА,
ЩЕ ПИЯ СЛЪНЧЕВОТО ВИНО,
ЩЕ СМУЧА ВЛАГА ОТ ПРЪСТТА,
ЩЕ СЛУШАМ КАК ЖУЖАТ ПЧЕЛИНИ
И ПЕЯТ ЖЛЪТНАЛИ ЖИТА...
ПОД ЛАСКАВИТЕ ВЕТРИ ЛЕТЕ
И ЗИМЕ ПОД СТУДА ЗЪБАТ
АЗ ЩЕ ЗАБРАВЯ ВСИЧКО, ДЕТО
МЕ ПРАВИ РОБ НА ТОЗИ СВЯТ.
ЩЕ ЧУВСТВАМ КАК ЩЕ МИ ОЛЕКВА
И КАК СПОКОЙСТВИЕ ЛЕЖИ
В СЪРЦЕТО - ИЗВОРЪТ НЕСЕКВАЩ
НА ВСИЧКИ КЛЕТВИ И ЛЪЖИ.
Превод: Найден Вълчев
СТАНА?
МЪГЛА. И КИША НЕПРЕСТАННА.
И ЗОВ ЗА КАПКА СВЕТЛИНКА.
ДАЛИ ВЪРБИЧКА ДА НЕ СТАНА
КРАЙ УМЪЛЧАНАТА РЕКА?
ЩЕ ВБИЯ КОРЕН ВЪВ ЗЕМЯТА,
ЩЕ СЕ ОБВИЯ СЪС КОРА,
ВИСОКИ КЛОНИ НАД ВОДАТА
КАТО РЪЦЕ ЩЕ РАЗПРОСТРА
И ЩЕ ЖИВЕЯ КАТО ВСЕКИ
ЖИВЯЛ НАД ТЕЗИ НЕБЕСА -
СРЕД БЛАГИ БИЛКИ НАДАЛЕКО
ЩЕ СЕЯ СВОЯТА РОСА,
ЩЕ ПИЯ СЛЪНЧЕВОТО ВИНО,
ЩЕ СМУЧА ВЛАГА ОТ ПРЪСТТА,
ЩЕ СЛУШАМ КАК ЖУЖАТ ПЧЕЛИНИ
И ПЕЯТ ЖЛЪТНАЛИ ЖИТА...
ПОД ЛАСКАВИТЕ ВЕТРИ ЛЕТЕ
И ЗИМЕ ПОД СТУДА ЗЪБАТ
АЗ ЩЕ ЗАБРАВЯ ВСИЧКО, ДЕТО
МЕ ПРАВИ РОБ НА ТОЗИ СВЯТ.
ЩЕ ЧУВСТВАМ КАК ЩЕ МИ ОЛЕКВА
И КАК СПОКОЙСТВИЕ ЛЕЖИ
В СЪРЦЕТО - ИЗВОРЪТ НЕСЕКВАЩ
НА ВСИЧКИ КЛЕТВИ И ЛЪЖИ.
Превод: Найден Вълчев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.