Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Постинг
31.07.2014 08:48 -
ЗОВ - НИКИФОРОС ВРЕТАКОС
ЗОВ
...О, ПОГЛЕДНЕТЕ КЪМ МОРЕТО, КОЕТО
БЕЗ ПРАГ БЛЕСТИ; ИЗВИВКАТА КРАСИВА
НА ТУЙ ДЪРВО; КАК ТО СЕ ДОВЕРЯВА
НА ВЕТРОВЕТЕ! ВИЖТЕ ЧОВКИТЕ
НА ПТИЦИТЕ, КОИТО В МОРЕН ЧАС
ПОЧИВАТ; ВИЖТЕ ТОПЛИТЕ СКАЛИ...
ДЕНЯТ Е НЕСРАВНИМ; И ДЪЛБИНИТЕ,
ВЪВ КРЪГ ОТ СВЕТЛИНА СЕ ДИГА ТОЙ.
И КАК БЕЗКРАЕН Е СВЕТЪТ!... СТАНЕТЕ!
МОРЕТО ЧАК ДО ДВОРА НИ СЕ КАЧВА
И ХОРИЗОНТЪТ ЧУКА НА ВРАТИТЕ!
ПО СВЕЖИТЕ ПРИТИХНАЛИ ВЪЛНИ
СЕ ВРЪЩА ПРОЛЕТТА! ВЕТРЕЦЪТ ЛИТВА
ОТ РОЗОВИЯ ДЪХ НА УТРИНТА
ПО ЦЯЛАТА ЗЕМЯ! ЧЕЛАТА ДИШАТ,
УСМИВКИТЕ ЦЪФТЯТ, ПЛЕТАТ ВЕНЕЦ
НА БЪДЕЩЕТО НИ! ЖИВЕЙТЕ В ОБИЧ!...
ЗАЩО ДА ПРАВИМ, БРАТЯ, СВОЙТЕ НОЩИ
УГРИЖЕНИ, А ДНИТЕ ДА ТЕЖАТ
ОТ МЪКА, ВЛАЧЕНИ БЕЗ МИГ НА ОТДИХ
ПОКРАЙ БРЕГА? ЗАЩО Е ПЕСЕНТА
НА СЛАВЕЯ И ЩЕДРИЯ ПОВЕЙ
НА УТРИННИЯ ДЪЖД? ЖИВЕЙТЕ В ОБИЧ!
ЦЕЛТА НИ НЕКА ВЕЧНО Е ТАКАВА,
КАКВАТО Е НА СЛЪНЦЕТО НАД НАС.
ВСЕ ПО-НАГОРЕ ДА ЛЕТИМ, ДОГДЕТО
ОБКИЧИМ ГРАНИЦИТЕ НА СВЕТА,
ТЪЙ КАКТО СЛЪНЦЕТО - С ПЛАМТЯЩИ РОЗИ!...
Превод: Димитър Василев
...О, ПОГЛЕДНЕТЕ КЪМ МОРЕТО, КОЕТО
БЕЗ ПРАГ БЛЕСТИ; ИЗВИВКАТА КРАСИВА
НА ТУЙ ДЪРВО; КАК ТО СЕ ДОВЕРЯВА
НА ВЕТРОВЕТЕ! ВИЖТЕ ЧОВКИТЕ
НА ПТИЦИТЕ, КОИТО В МОРЕН ЧАС
ПОЧИВАТ; ВИЖТЕ ТОПЛИТЕ СКАЛИ...
ДЕНЯТ Е НЕСРАВНИМ; И ДЪЛБИНИТЕ,
ВЪВ КРЪГ ОТ СВЕТЛИНА СЕ ДИГА ТОЙ.
И КАК БЕЗКРАЕН Е СВЕТЪТ!... СТАНЕТЕ!
МОРЕТО ЧАК ДО ДВОРА НИ СЕ КАЧВА
И ХОРИЗОНТЪТ ЧУКА НА ВРАТИТЕ!
ПО СВЕЖИТЕ ПРИТИХНАЛИ ВЪЛНИ
СЕ ВРЪЩА ПРОЛЕТТА! ВЕТРЕЦЪТ ЛИТВА
ОТ РОЗОВИЯ ДЪХ НА УТРИНТА
ПО ЦЯЛАТА ЗЕМЯ! ЧЕЛАТА ДИШАТ,
УСМИВКИТЕ ЦЪФТЯТ, ПЛЕТАТ ВЕНЕЦ
НА БЪДЕЩЕТО НИ! ЖИВЕЙТЕ В ОБИЧ!...
ЗАЩО ДА ПРАВИМ, БРАТЯ, СВОЙТЕ НОЩИ
УГРИЖЕНИ, А ДНИТЕ ДА ТЕЖАТ
ОТ МЪКА, ВЛАЧЕНИ БЕЗ МИГ НА ОТДИХ
ПОКРАЙ БРЕГА? ЗАЩО Е ПЕСЕНТА
НА СЛАВЕЯ И ЩЕДРИЯ ПОВЕЙ
НА УТРИННИЯ ДЪЖД? ЖИВЕЙТЕ В ОБИЧ!
ЦЕЛТА НИ НЕКА ВЕЧНО Е ТАКАВА,
КАКВАТО Е НА СЛЪНЦЕТО НАД НАС.
ВСЕ ПО-НАГОРЕ ДА ЛЕТИМ, ДОГДЕТО
ОБКИЧИМ ГРАНИЦИТЕ НА СВЕТА,
ТЪЙ КАКТО СЛЪНЦЕТО - С ПЛАМТЯЩИ РОЗИ!...
Превод: Димитър Василев
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
