Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
18.03.2015 12:35 -
МАЙКИТЕ СИ ОТИВАТ - ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО
МАЙКИТЕ СИ ОТИВАТ
На Г. Поспелов
КАК СИ ОТИВАТ МАЙКИТЕ ОТ НАС,
КАК ТИХО, КАК НА ПРЪСТИ СИ ОТИВАТ,
А СИНОВЕТЕ СИТО СИ ДОСПИВАТ
БЕЗ ДА УСЕТЯТ ТОЗИ СТРАШЕН ЧАС.
НЕ СИ ОТИВАТ ИЗВЕДНЪЖ - С ВЕСТТА,
ЧЕ НЯМА ГИ, ОТМИНАЛИ ВНЕЗАПНО.
ТЕ СИ ОТИВАТ ПОСТЕПЕННО, БАВНО,
ПО СТЪЛБАТА НА КЪСНИТЕ ЛЕТА.
И ПАДАМЕ ПРЕД БЕЛИТЕ КОСИ,
И ЧЕСТВАМЕ РОЖДЕНИТЕ ИМ ДАТИ,
НО ВЗРИВЪТ ЗАКЪСНЕЛИ ДИТИРАМБИ
НИ ТЯХ, НИ НАС НЕ МОЖЕ ДА СПАСИ.
ВСЕ ПО-ДАЛЕЧНИ СТАВАТ, ВСЕ ПО-МАЛКИ.
ПРОСТИРАМЕ РЪКА КАТО КРИЛО,
А ВЪЗДУХЪТ ОТ НАС ДО НАШТЕ МАЙКИ
ЛЪЩИ КАТО ПРЕГРАДА ОТ СТЪКЛО!
ДА, КЪСНО Е! УДАРИ ТОЗИ ЧАС.
И ГЛЕДАМЕ ПРЕЗ СЪЛЗИ НЕОТКЛОННИ
В СУРОВИ И БЕЗПОМОЩНИ КОЛОНИ
КАК СИ ОТИВАТ МАЙКИТЕ ОТ НАС...
Превод: Надя Попова
На Г. Поспелов
КАК СИ ОТИВАТ МАЙКИТЕ ОТ НАС,
КАК ТИХО, КАК НА ПРЪСТИ СИ ОТИВАТ,
А СИНОВЕТЕ СИТО СИ ДОСПИВАТ
БЕЗ ДА УСЕТЯТ ТОЗИ СТРАШЕН ЧАС.
НЕ СИ ОТИВАТ ИЗВЕДНЪЖ - С ВЕСТТА,
ЧЕ НЯМА ГИ, ОТМИНАЛИ ВНЕЗАПНО.
ТЕ СИ ОТИВАТ ПОСТЕПЕННО, БАВНО,
ПО СТЪЛБАТА НА КЪСНИТЕ ЛЕТА.
И ПАДАМЕ ПРЕД БЕЛИТЕ КОСИ,
И ЧЕСТВАМЕ РОЖДЕНИТЕ ИМ ДАТИ,
НО ВЗРИВЪТ ЗАКЪСНЕЛИ ДИТИРАМБИ
НИ ТЯХ, НИ НАС НЕ МОЖЕ ДА СПАСИ.
ВСЕ ПО-ДАЛЕЧНИ СТАВАТ, ВСЕ ПО-МАЛКИ.
ПРОСТИРАМЕ РЪКА КАТО КРИЛО,
А ВЪЗДУХЪТ ОТ НАС ДО НАШТЕ МАЙКИ
ЛЪЩИ КАТО ПРЕГРАДА ОТ СТЪКЛО!
ДА, КЪСНО Е! УДАРИ ТОЗИ ЧАС.
И ГЛЕДАМЕ ПРЕЗ СЪЛЗИ НЕОТКЛОННИ
В СУРОВИ И БЕЗПОМОЩНИ КОЛОНИ
КАК СИ ОТИВАТ МАЙКИТЕ ОТ НАС...
Превод: Надя Попова
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.