Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
10.03.2016 09:25 -
БЕЗДОМНИЯТ - ДЖАНИ РОДАРИ
БЕЗДОМНИЯТ
ТОЗ, КОЙТО СИ НЯМА ПАРИ, НИТО КЪЩА,
КЪМ ГАРАТА ТОЙ ВСЯКА ВЕЧЕР СЕ ВРЪЩА,
В ЧАКАЛНЯТА ВЛИЗА, БЕЗ МНОГО ДА ТРОПА,
И ЛЯГА И СПИ МЕЖДУ ДВАТА ВЪРЗОПА.
ПАЗАЧЪТ ГО ГЛЕДА, СТОИ И СЕ ЧУДИ:
„ЗА ГДЕ ЛИ ПЪТУВА? ДАЛИ ДА ГО БУДИ?"
А ТОЙ НЕ ПЪТУВА НИ НОЩЕМ, НИ С ВЛАКА -
ПЪТУВА ТОЙ ДЕНЕМ НА ДВАТА СИ КРАКА,
ПЪТУВА, ПЪТУВА С МОЛБАТА СИ СТАРА
И ВСЕ НЕ НАМИРА ЗА СЕБЕ СИ ГАРА,
И ВСЕ НЕ НАМИРА НИ ХЛЯБ, НИТО КЪЩА,
И ПАК СЕ ЗАВРЪЩА В ЧАКАЛНЯТА СЪЩА,
И ВЛАК ЩОМ ИЗСВИРИ, СЪНУВА, ЧЕ НЕГО
ЗАВОДСКА СИРЕНА ОТНЕЙДЕ ЗОВЕ ГО,
ЗОВЕ ГО И КАЗВА: „ЧЕСТИТО, ЧОВЕЧЕ!
ТИ МЯСТО НАМЕРИ! ТИ РАБОТИШ ВЕЧЕ!"
ПАЗАЧО, СМИЛИ СЕ НАД ЧУЖДАТА НУЖДА,
НЕДЕЙ ГО СЪБУЖДА, НЕДЕЙ ГО СЪБУЖДА!
Автор: Джани Родари
Превод: Валери Петров, 1995
ТОЗ, КОЙТО СИ НЯМА ПАРИ, НИТО КЪЩА,
КЪМ ГАРАТА ТОЙ ВСЯКА ВЕЧЕР СЕ ВРЪЩА,
В ЧАКАЛНЯТА ВЛИЗА, БЕЗ МНОГО ДА ТРОПА,
И ЛЯГА И СПИ МЕЖДУ ДВАТА ВЪРЗОПА.
ПАЗАЧЪТ ГО ГЛЕДА, СТОИ И СЕ ЧУДИ:
„ЗА ГДЕ ЛИ ПЪТУВА? ДАЛИ ДА ГО БУДИ?"
А ТОЙ НЕ ПЪТУВА НИ НОЩЕМ, НИ С ВЛАКА -
ПЪТУВА ТОЙ ДЕНЕМ НА ДВАТА СИ КРАКА,
ПЪТУВА, ПЪТУВА С МОЛБАТА СИ СТАРА
И ВСЕ НЕ НАМИРА ЗА СЕБЕ СИ ГАРА,
И ВСЕ НЕ НАМИРА НИ ХЛЯБ, НИТО КЪЩА,
И ПАК СЕ ЗАВРЪЩА В ЧАКАЛНЯТА СЪЩА,
И ВЛАК ЩОМ ИЗСВИРИ, СЪНУВА, ЧЕ НЕГО
ЗАВОДСКА СИРЕНА ОТНЕЙДЕ ЗОВЕ ГО,
ЗОВЕ ГО И КАЗВА: „ЧЕСТИТО, ЧОВЕЧЕ!
ТИ МЯСТО НАМЕРИ! ТИ РАБОТИШ ВЕЧЕ!"
ПАЗАЧО, СМИЛИ СЕ НАД ЧУЖДАТА НУЖДА,
НЕДЕЙ ГО СЪБУЖДА, НЕДЕЙ ГО СЪБУЖДА!
Автор: Джани Родари
Превод: Валери Петров, 1995
Вълнообразно
Да спрем феодалните латифундии в земедел...
Айн Ранд, капитализма и Карл Маркс
ИЗ „ОХРИДСКИ ПРОЛОГ“ – 5 ЯНУАРИ
Айн Ранд, капитализма и Карл Маркс
ИЗ „ОХРИДСКИ ПРОЛОГ“ – 5 ЯНУАРИ
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
