Най-четени
1. zahariada
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. sparotok
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. rosiela
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. sparotok
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
03.04.2012 14:34 -
СПОМЕН ЗА ДЕТСКАТА ГРАДИНА - ИННА КАБИШ
СПОМЕН ЗА ДЕТСКАТА ГРАДИНА
. . . ТУК НИЩО НЕ МИ БЕШЕ НУЖНО -
ИЗЧАКВАХ ДА ОТМИНЕ ТОЗИ ДЕН:
ЗАКУСКА, ОБЕД, СЪН - ТЪРПЯХ ПОСЛУШНО,
А ПОСЛЕ МАМА ИДВАШЕ ЗА МЕН.
И АЗ ЛЕТЯХ КЪМ НЕЯ УСТРЕМЕНО,
ОТ СВЕТЛА СТАЯ, В ТЪМЕН КОРИДОР.
ЗАРАВЯХ СЕ В ПАЛТОТО Й, БЛАЖЕНО -
И ТО, - С ДЪЖДЪТ ВЪН, СУМРАЧНИЯ ДВОР, -
БЕ РАЯТ, АЗ СТОЯХ ПОД РАЯ,
НО СГУШЕНА, АЗ ЧУВСТВАХ ВСЕКИ ПЪТ,
ЧЕ ИМА АД, И АДЪТ ВЪВ ТОВА Е -
ДА ТЕ ЗАБРАВЯТ, ДА ТЕ ПРИБЕРАТ.
Превод от руски:
Владо Любенов и
Татяна Дончева
. . . ТУК НИЩО НЕ МИ БЕШЕ НУЖНО -
ИЗЧАКВАХ ДА ОТМИНЕ ТОЗИ ДЕН:
ЗАКУСКА, ОБЕД, СЪН - ТЪРПЯХ ПОСЛУШНО,
А ПОСЛЕ МАМА ИДВАШЕ ЗА МЕН.
И АЗ ЛЕТЯХ КЪМ НЕЯ УСТРЕМЕНО,
ОТ СВЕТЛА СТАЯ, В ТЪМЕН КОРИДОР.
ЗАРАВЯХ СЕ В ПАЛТОТО Й, БЛАЖЕНО -
И ТО, - С ДЪЖДЪТ ВЪН, СУМРАЧНИЯ ДВОР, -
БЕ РАЯТ, АЗ СТОЯХ ПОД РАЯ,
НО СГУШЕНА, АЗ ЧУВСТВАХ ВСЕКИ ПЪТ,
ЧЕ ИМА АД, И АДЪТ ВЪВ ТОВА Е -
ДА ТЕ ЗАБРАВЯТ, ДА ТЕ ПРИБЕРАТ.
Превод от руски:
Владо Любенов и
Татяна Дончева
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 80802