Блогът на ambroziia Ви очаква! :: TE DEUM, 1-ВИ ЯНУАРИ 1852 г.

                TE DEUM, 1-ВИ ЯНУАРИ 1852 г.

       ДА СЛУЖИШ, ОТЧЕ, В ХРАМА, КОГАТО ВЪН ГЪРМЯТ,
Е ДЪРЗОСТ НЕЧЕСТИВА.
ПРИКЛЕКНАЛА ЗАД ТЕБЕ, МЪЛЧИ САМАТА СМЪРТ
И ХИТРО СЕ ПРИСМИВА.

       И АНГЕЛИТЕ ТРЪПНАТ ОТ ТОЯ СЪН ЗЛОВЕЩ -
НЕ В АДА ЛИ СЕГА СА?! -
ПРЕД ТЯХ ЕДИН ЕПИСКОП, ДА ПАЛИ СВОЙТА СВЕЩ
С ФИТИЛА НА ФУГАСА.

       ТВОЙ БЛЯН Е НОВА МИТРА, СЕНАТЪТ - СЪЩО БЛЯН,
И КАК ЩЕ ТЕ ПОМАЖАТ.
НО КАК ЩЕ БЛАГОСЛАВЯШ, КОГАТО Е ОБЛЯН
ВСЕ ОЩЕ В КРЪВ ПАВАЖЪТ?

       НА ИСЛЕР - ВЕЧНА СЛАВА! ДА ГИНЕ ВИЛХЕЛМ ТЕЛ!
ВРИ, ОРГАН НА ВЪЗТОРГА!
АРХИЕПИСКОП, КОЙТО ЗА НОВ ОЛТАР Е ВЗЕЛ -
ПОРУТЕНАТА МОРГА!...

       ЩОМ КАЖЕШ: „ТЕБЕ ХВАЛИМ, О,   ГОСПОДИ ПРЕСВЯТ,
СРЕД ВОЙНСТВАТА НЕБЕСНИ!" -
В МЪГЛАТА НА ТАМЯНА, ТЕ ЛЪХВА ОСТРА СМРАТ -
ОТ РОВОВЕТЕ ПРЕСНИ.

       И ДЕН, И НАЩ ГЪРМЯХА, РАЗСТРЕЛВАХА НАРЕД -
МЪЖЕ, ЖЕНИ, ДЕЧИЦА!
И НЕ ОРЕОЛЪТ ВЕЧЕ, НАД ХРАМА Е ВЪЗЗЕТ
КАРТАЛ - ЗЛОКОБНА ПТИЦА.

       НЕ СПИРАЙ, БЛАГОСЛАВЯЙ УБИЕЦА УБОГ;
А ВИЕ, ЖЕРТВИ, СПЕТЕ!
ПРЕСТЪПНИЦИ И ТРАУР! НО БОГ - САМИЯТ! -
ПРЕЗРЯ ТЕ И ПРОКЛЕ ТЕ!

       ОСЪДЕНИТЕ ПЛАВАТ, ЩЕ СПРАТ - УЖАСЕН ДЯЛ! -
В АЛЖИР ИЛИ КАЙЕНА.
А БОНАПАРТ В ПАРИЖ Е, НО КОЙ НЕ Е ВИДЯЛ
И В АФРИКА ХИЕНА?

       РАБОТНИЦИ, ОРАЧИ, В КАТОРГА ЩЕ СЕ МРЕ,
НА КОЙ НЕ МУ Е ЯСНО!...
НО ТИ, АРХИЕПИСКОП СИБУР, СЕ ВЗРИ ДОБРЕ
НАЛЯВО И НАДЯСНО;

       ПРОДАЛ ДУШАТА СВОЯ, ХРИСТА ЩЕ ПРОДАДЕШ,
ЧЕ В ТВОЙТА СВИТА ХИТРА
„ПРЕДАТЕЛСТВО" Е ДЯКОН, ПРОТОЙЕРЕЙ - ГРАБЕЖ,
ПОДЛЕЦО, КРИВНАЛ МИТРА!

       УБИЙСТВОТО ДО ТЕБЕ, ПАК: „ОГЪН БИЙ!" - КРЕЩИ
И ГЛЕДА НАЙ-НЕВИННО!...
И ДЯВОЛЪТ ПОТИРА ДЪРЖИ И ЗНАЕШ ТИ,
ЧЕ ТАМ ПЛАМТИ - НЕ ВИНО...


Превод:
Кирил Кадийски