Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
14.01.2013 08:46 -
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ - КОНСТАНТИН СИМОНОВ
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 820 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 14.01.2013 08:47
Прочетен: 820 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 14.01.2013 08:47
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ,
САМО ЧАКАЙ ТИ,
ЧАКАЙ, ДЪЖД ЛИ В ТЪМЕН ЧАС
ВЪНКА ЗАПЛЮЩИ.
ЧАКАЙ, СТУД ЛИ СВИЙ СВИРЕП,
ЧАКАЙ В ЛЕТЕН ДЕН,
ЧАКАЙ И КОГАТО С ТЕБ
ДРУГ НЕ ЧАКА МЕН.
ЧАКАЙ И КОГАТО СПРАТ
МОИТЕ ПИСМА,
ВСИЧКИ ДА СЕ УМОРЯТ,
ЧАКАЙ МЕ - САМА.
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ!
ДА ТЕ НЕ СМУТИ,
НЯКОЙ КАЖЕ ЛИ У НАС:
„ЗАБРАВИ ГО ТИ!"
МАМА - МЪРТЪВ ДА МЕ ЗНАЙ,
БРАТ МИ - ПОГЛЕД СВЕЛ,
И ДРУГАРИТЕ НАКРАЙ,
ВСЕКИ ЧАША ВЗЕЛ -
КРАЙ КАМИНАТА, ЩО ГРЕЙ:
ДА МЕ ПОМЕНАТ...
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ -
ЗЛАТА СМЪРТ НАДВИЛ!
И ЩЕ ЧУЕШ ТИ ТОГАЗ:
„ТОЙ - ЩАСТЛИВЕЦ БИЛ!"...
НИКОЙ ДРУГ НЕ ИЗДЪРЖА,
НЕ ПОВЯРВА, ВИЖ -
С ЧАКАНЕТО СИ МОЖА:
ТИ ДА МЕ СПАСИШ!...
КАК СМЪРТТА НЕ МЕ СМУТИ,
ЗНАЕМ ДВАМА ТУК -
ПРОСТО - ЧАКАШЕ МЕ ТИ:
КАТО НИКОЙ ДРУГ...
Превод:
Атанас Смирнов
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ,
САМО ЧАКАЙ ТИ,
ЧАКАЙ, ДЪЖД ЛИ В ТЪМЕН ЧАС
ВЪНКА ЗАПЛЮЩИ.
ЧАКАЙ, СТУД ЛИ СВИЙ СВИРЕП,
ЧАКАЙ В ЛЕТЕН ДЕН,
ЧАКАЙ И КОГАТО С ТЕБ
ДРУГ НЕ ЧАКА МЕН.
ЧАКАЙ И КОГАТО СПРАТ
МОИТЕ ПИСМА,
ВСИЧКИ ДА СЕ УМОРЯТ,
ЧАКАЙ МЕ - САМА.
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ!
ДА ТЕ НЕ СМУТИ,
НЯКОЙ КАЖЕ ЛИ У НАС:
„ЗАБРАВИ ГО ТИ!"
МАМА - МЪРТЪВ ДА МЕ ЗНАЙ,
БРАТ МИ - ПОГЛЕД СВЕЛ,
И ДРУГАРИТЕ НАКРАЙ,
ВСЕКИ ЧАША ВЗЕЛ -
КРАЙ КАМИНАТА, ЩО ГРЕЙ:
ДА МЕ ПОМЕНАТ...
ЧАКАЙ, ЩЕ СЕ ВЪРНА АЗ -
ЗЛАТА СМЪРТ НАДВИЛ!
И ЩЕ ЧУЕШ ТИ ТОГАЗ:
„ТОЙ - ЩАСТЛИВЕЦ БИЛ!"...
НИКОЙ ДРУГ НЕ ИЗДЪРЖА,
НЕ ПОВЯРВА, ВИЖ -
С ЧАКАНЕТО СИ МОЖА:
ТИ ДА МЕ СПАСИШ!...
КАК СМЪРТТА НЕ МЕ СМУТИ,
ЗНАЕМ ДВАМА ТУК -
ПРОСТО - ЧАКАШЕ МЕ ТИ:
КАТО НИКОЙ ДРУГ...
Превод:
Атанас Смирнов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.