Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
17.05.2013 09:49 -
РАБОТНИК - НИКОЛАЙ ГУМИЛЬОВ
РАБОТНИК
ЖАРКА ПЕЩ, ДУХАЛОТО, ТЕЗГЯХЪТ...
ДРЕБЕН, СТАР ЧОВЕК КРАЙ ТЯХ СТЪРЧИ.
И ИЗГЛЕЖДА ПОГЛЕДЪТ МУ ПЛАХ ОТ
СИЛНО ЗАЧЕРВЕНИТЕ ОЧИ.
ВЕЧЕ СПЯТ ДРУГАРИТЕ МУ. НЕ Е
САМО ТОЙ ОТ СЪН ОБОРЕН. ВСЕ
Е ЗАЕТ КУРШУМА ДА ИЗЛЕЕ,
КОЙТО МОЙТА СМЪРТ ЩЕ ДОНЕСЕ.
СВЪРШИ. И С ОТРУДЕНА УСМИВКА
ТРЪГВА КЪМ ДОМА. БЛЕСТИ ЛУНА.
ЧАКА ПОД ТОПЛАТА ЗАВИВКА
СЪНЕНА - ДОБРАТА БУ ЖЕНА.
А КУРШУМЪТ НЕГОВ ЩЕ ПРОСВИРИ
НАД ЗАПЕНЕНАТА ДВИНА И -
МАЙСТОРСКИ ОТЛЯТ - ЩЕ МЕ ПОДИРИ,
И В ГРЪДТА МИ ЩЕ СЕ НАСТАНИ.
АЗ ЩЕ РУХНА И ЩЕ СЕ ЗАМЯТАМ.
МИНАЛОТО В МИГ ЩЕ СЕ ЯВИ.
И КРЪВТА ЩЕ ПЛИСНЕ ПО ЗЕМЯТА,
ЩЕ НАМОКРИ ПРАШНИТЕ ТРЕВИ.
ЕЙ ТАКА - НА ПРАГА НА СЪДБАТА,
ЩЕ МИ ВЪЗДАДЕ ЗА ВСЕКИ ГРЯХ
ГОСПОД С ПЪЛНА МЯРА - ЧРЕЗ РЪКАТА
НА ЧОВЕКА ДРЕБЕН, СТАР И ПЛАХ...
Превод от руски:
Бойко Ламбовски
ЖАРКА ПЕЩ, ДУХАЛОТО, ТЕЗГЯХЪТ...
ДРЕБЕН, СТАР ЧОВЕК КРАЙ ТЯХ СТЪРЧИ.
И ИЗГЛЕЖДА ПОГЛЕДЪТ МУ ПЛАХ ОТ
СИЛНО ЗАЧЕРВЕНИТЕ ОЧИ.
ВЕЧЕ СПЯТ ДРУГАРИТЕ МУ. НЕ Е
САМО ТОЙ ОТ СЪН ОБОРЕН. ВСЕ
Е ЗАЕТ КУРШУМА ДА ИЗЛЕЕ,
КОЙТО МОЙТА СМЪРТ ЩЕ ДОНЕСЕ.
СВЪРШИ. И С ОТРУДЕНА УСМИВКА
ТРЪГВА КЪМ ДОМА. БЛЕСТИ ЛУНА.
ЧАКА ПОД ТОПЛАТА ЗАВИВКА
СЪНЕНА - ДОБРАТА БУ ЖЕНА.
А КУРШУМЪТ НЕГОВ ЩЕ ПРОСВИРИ
НАД ЗАПЕНЕНАТА ДВИНА И -
МАЙСТОРСКИ ОТЛЯТ - ЩЕ МЕ ПОДИРИ,
И В ГРЪДТА МИ ЩЕ СЕ НАСТАНИ.
АЗ ЩЕ РУХНА И ЩЕ СЕ ЗАМЯТАМ.
МИНАЛОТО В МИГ ЩЕ СЕ ЯВИ.
И КРЪВТА ЩЕ ПЛИСНЕ ПО ЗЕМЯТА,
ЩЕ НАМОКРИ ПРАШНИТЕ ТРЕВИ.
ЕЙ ТАКА - НА ПРАГА НА СЪДБАТА,
ЩЕ МИ ВЪЗДАДЕ ЗА ВСЕКИ ГРЯХ
ГОСПОД С ПЪЛНА МЯРА - ЧРЕЗ РЪКАТА
НА ЧОВЕКА ДРЕБЕН, СТАР И ПЛАХ...
Превод от руски:
Бойко Ламбовски
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
