Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
03.10.2012 19:22 -
ОКТАВА - АПОЛОН МАЙКОВ
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 311 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 15.10.2013 10:33
Прочетен: 311 Коментари: 0 Гласове:
3
Последна промяна: 15.10.2013 10:33
ОКТАВА
НЕ ЧАКАЙ НА СТИХА БОЖЕСТВЕНАТА ТАЙНА
ПО МЪДРИ ПИСМЕНА ДА РАЗГАДАЕШ ТИ:
КРАЙ СЪННИТЕ ВОДИ В МИНУТА НАЙ-СЛУЧАЙНА
ПОСЛУШАЙ КАК В НОЩТА ТРЪСТИКАТА ШЕПТИ,
ГОРИТЕ, СТИХНАЛИ С ТЪГА НЕОБИЧАЙНА,
ПОЧУВСТВАЙ, РАЗБЕРИ... И ЗВУЧНИТЕ МЕЧТИ,
НЕВОЛНО БЛИКНАЛИ В РАЗМЕРЕНИ ОКТАВИ,
ЩЕ НОСЯТ ПОЛЪХА - НА ГОРСКИТЕ ДЪБРАВИ...
1841, Превод: Надя Попова
НЕ ЧАКАЙ НА СТИХА БОЖЕСТВЕНАТА ТАЙНА
ПО МЪДРИ ПИСМЕНА ДА РАЗГАДАЕШ ТИ:
КРАЙ СЪННИТЕ ВОДИ В МИНУТА НАЙ-СЛУЧАЙНА
ПОСЛУШАЙ КАК В НОЩТА ТРЪСТИКАТА ШЕПТИ,
ГОРИТЕ, СТИХНАЛИ С ТЪГА НЕОБИЧАЙНА,
ПОЧУВСТВАЙ, РАЗБЕРИ... И ЗВУЧНИТЕ МЕЧТИ,
НЕВОЛНО БЛИКНАЛИ В РАЗМЕРЕНИ ОКТАВИ,
ЩЕ НОСЯТ ПОЛЪХА - НА ГОРСКИТЕ ДЪБРАВИ...
1841, Превод: Надя Попова
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
