Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
11.10.2012 23:08 - ПЕСЕН НА ПРЕДАЧКАТА - КЛЕМЕНС БРЕНТАНО
Автор: ambroziia Категория: Поезия   
Прочетен: 360 Коментари: 0 Гласове:
1

Последна промяна: 09.10.2013 16:28


   ПЕСЕН   НА   ПРЕДАЧКАТА


      АХ,  ВЕСЕЛИЯТ  СЛАВЕЙ
КАК  ПЕЕШЕ  НАД  НАС,
КАК  РОНЕШЕ  ТОГАВА
СРЕБРИСТИЯ  СИ  ГЛАС!

       СЕГА  ПРЕДИ  САМИЧКА
НА  ЗВЕЗДНА  СВЕТЛИНА
И  ТОЧА  БЯЛА  НИШКА
НАД  БЯЛАТА  ЛУНА.

       КОГАТО  БЯХМЕ  ДВАМА,
ПЯ  СЛАВЕЯТ  НАД  НАС,
А  ДНЕС  НАПОМНЯ  САМО,
ЧЕ  СЪМ  БЕЗ  ТЕБЕ  АЗ.

       НО  ГРЕЙНЕ  ЛИ  ЛУНАТА,
ТАКА  МИ  Е  ДОБРЕ
И  ШЕПНА  В  ТИШИНАТА:
ДАНО  НИ  БОГ  СБЕРЕ!"

       ЗАМИНА  ТИ,  А  ОЩЕ
ПЕЙ  СЛАВЕЯТ  НАВЪН  - 
НАПОМНЯ  МИ  И  НОЩЕМ
ОТМИНАЛИЯ  СЪН.

       ЛУНАТА  ПЛУВА  В  ЗДРАЧА
СРЕД  ЗВЕЗДНОТО  МОРЕ;
АЗ  ПЕЯ  УЖ,  А  ПЛАЧА,
„ДАНО  НИ  БОГ  СБЕРЕ!"...


   image

Превод:  Найден  Вълчев



Гласувай:
1


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ambroziia
Категория: Лични дневници
Прочетен: 12217717
Постинги: 17472
Коментари: 4227
Гласове: 80783
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930